Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ждання" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЖДАННЯ EN UKRAINIEN

ждання  [zhdannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЖДАННЯ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «ждання» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ждання dans le dictionnaire ukrainien

en attente, je, avec. Action pour le sens attendre Personne n'avait manqué un seul mot depuis longtemps, tout le monde se tenait et restait silencieux (Peace, IV, 1955, 144); Et les rêves passionnés, et l'anxiété, et l'attente, et l'amour chaud - tout cela troublé ses nerfs (N.-Lev., IV, 1956, 114); Une humeur exaltante agite l'action (Le, Vibr., 1939, 78). ждання, я́, с. Дія за знач. жда́ти. Ні одного слова не зірвалося ні в кого за довгий час ждання, — кожен, похнюпившись, стояв і мовчав (Мирний, IV, 1955, 144); І палкі мрії, і тривога, і ждання, і гаряче кохання — все це стривожило її нерви (Н.-Лев., IV, 1956, 114); Підвищений від ждання настрій заставив діяти (Ле, Вибр., 1939, 78).


Cliquez pour voir la définition originale de «ждання» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ЖДАННЯ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ЖДАННЯ

жвакуня
жвати
жвахтати
жвачка
жвякати
жвяхкотіти
жвяхтіти
жданий
жданики
жданки
ждати
ждатися
жджок
же
жеб
жебоніння
жебоніти
жебрій
жебрак
жебракувати

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ЖДАННЯ

вкладання
владання
впадання
віросповідання
гадання
глодання
гойдання
дання
доглядання
додання
дожидання
докладання
доповідання
жадання
жировідкладання
завдання
заглядання
загнуздання
задання
з’їдання

Synonymes et antonymes de ждання dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЖДАННЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ждання à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЖДАННЯ

Découvrez la traduction de ждання dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de ждання dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ждання» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

zhdannya
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

zhdannya
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

zhdannya
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

zhdannya
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

zhdannya
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ожидание
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

zhdannya
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

zhdannya
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

zhdannya
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

zhdannya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zhdannya
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

zhdannya
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

zhdannya
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

zhdannya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

zhdannya
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

zhdannya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

zhdannya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

zhdannya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

zhdannya
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zhdannya
50 millions de locuteurs

ukrainien

ждання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

zhdannya
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

zhdannya
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

zhdannya
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

zhdannya
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

zhdannya
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ждання

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЖДАННЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ждання» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ждання en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЖДАННЯ»

Découvrez l'usage de ждання dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ждання et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Я и Она. Исповедь человека, который не переставал ждать
Николас Монтемарано. никогда не наступал на трещины. И вопрос был не в том, чтобы не сломить спину матери; речь шла о чем-то гораздо большем. Это нужно было делать, чтобы удерживать Землю наееорбите вокругСолнца ...
Николас Монтемарано, 2015
2
Никогда не знаешь, что ждать от женщины
Глава. 1. Крысиная нора, которую мне сдали под бюро, находилась на шестом этаже обветшалого дома, в тупике, выходившем на СанЛуи-бич. Кошачьи концерты, шум уличного движения, вопли ребятишек, переругивание в ...
Джеймс Чейз, 2015
3
Сергей Собянин: чего ждать от нового мэра Москвы
Сила. «севера». -. «югу». «Как у вас тут все запущено» — эта неполиткорректная фраза ни разу не была произнесена членами собянинской команды публично, но часто читалась между строк. Все понимали: одним только ...
Елена Арбатская, ‎Ольга Зацепина, ‎Ирина Мокроусова, 2015
4
Ребенок пошел в школу: чего ждать, что делать, чем помочь. ...
Совет. 39. Чем. опасна. толпа. И как с ней бороться Догадываетесь ли вы, мамы и папы, насколько просто можно словно подменить ребенка? Достаточно лишь поместить его в чуждый коллектив: дворовую тусовку, на дискотеку ...
Александр Черницкий, ‎Виктор Бирюков, 2014
5
Искусство ждать
Шимун Врочек. Искусство. ждать. Шимун Врочек Шимун Врочек Искусство ждать. Front Cover.
Шимун Врочек, 2013
6
Чужие в Кремле. Чего от них ждать?
Если Верховный Главнокомандующий, военный министр и начальник Генштаба не смеют вступить даже в словесное сражение для защиты армии и истории, чего от них ждать в случае настоящей войны! Обдрищутся – и все!
Владимир Бушин, 2015
7
Полное собрание сочинений. Тринадцатый том.
Дума заседает пять-шесть недель, и уже люди, всей душой стремящиеся развить и разработать деятельность в Думе и около Думы, признаютоткровенно и честно великий факт: «Какнарод устал ждать». Он не уставал ждать ...
Ленин В.И., 2013
8
«Заказ» невыполним
Судоплатову только и осталось, что ждать. Ждать решения командира бригады, ждать, когда оперативники ФСБ найдут, если найдут, Таймасхана и Хамзата, ждать, что предпримут последние в отношение его жены и дочерей.
Сергей Самаров, 2015
9
И опять я на коне ; Женщины не любят ждать ; Берегитесь ...
Знаменитые частные детективы Берта Кул и Дональд Лэм берутся за самые сложные расследования - если, конечно, за это хорошо платят. ...
Эрл Стенли Гарднер, 2010
10
Стервятник ждать умеет: романы : [пер. с англ.]
Содерж.: Двенадцать китайцев и одна женщина ; Когда прерывается фильм ; Стервятник ждать умеет
Джеймс Хедли Чейз, 2008

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ждання [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/zhdannya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur