Signification de "сміттєпровід" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE СМІТТЄПРОВІД EN UKRAINIEN

сміттєпровід  [smittyeprovid]

QUE SIGNIFIE СМІТТЄПРОВІД EN UKRAINIEN

Conduit

Сміттєпровід

La poubelle est un système centralisé de collecte et d'enlèvement des ordures. Les ordures peuvent être utilisées dans des bâtiments d'usages différents: résidentiel, public, spécial. La poubelle peut être installée fixe comme élément de la conception du bâtiment, et temporairement - pour les travaux de construction et de réparation.

Сміттєпровід — централізована система збирання і видалення сміття. Сміттєпроводи застосовують у будинках різного призначення: житлових, громадських, спеціальних. Сміттєпроводи встановлюють стаціонарно, як елемент конструкції будинку, та тимчасово — для проведення будівельних та ремонтних робіт.

définition de сміттєпровід dans le dictionnaire ukrainien

ordures, eau, h) Le canal vertical dans le mur de la maison, qui enlève les ordures ménagères des appartements dans les maisons à plusieurs étages à l'étage inférieur ou dans le sous-sol dans la collecte des ordures centrale. Les bâtiments à plusieurs étages sont équipés d'une poubelle.

сміттєпровід, во́ду, ч. Вертикальний канал у стіні будинку, що ним видаляють на нижній поверх чи в підвал у центральний сміттєзбірник побутове сміття з квартир багатоповерхових будинків. Багатоповерхові будинки обладнуються сміттєпроводами.

TRADUCTION DE СМІТТЄПРОВІД

Découvrez la traduction de сміттєпровід dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de сміттєпровід dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «сміттєпровід» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 垃圾滑槽
• Traducteur Français - espagnol: rampa de la basura
• Traducteur Français - anglais: rubbish chute
• Traducteur Français - hindi: बकवास ढलान
• Traducteur Français - arabe: شلال القمامة
• Traducteur Français - russe: мусоропровод
• Traducteur Français - portugais: lixo calha
• Traducteur Français - bengali: আবর্জনা ছুতে
• Traducteur Français - français: Vide sanitaire
• Traducteur Français - malaisien: sampah pelongsor
• Traducteur Français - allemand: Müllschlucker
• Traducteur Français - japonais: ごみシュート
• Traducteur Français - coréen: 쓰레기 슈트
• Traducteur Français - javanais: sampah urung
• Traducteur Français - vietnamien: rác máng
• Traducteur Français - tamoul: குப்பை சரிவுக்குள்
• Traducteur Français - marathi: वटवट धबधबा
• Traducteur Français - turc: çöp oluğu
• Traducteur Français - italien: Vuoto sanitario
• Traducteur Français - polonais: śmieci rynny
• ukrainien: сміттєпровід
• Traducteur Français - roumain: gunoi jgheab
• Traducteur Français - grec: σκουπίδια αλεξίπτωτο
• Traducteur Français - afrikaans: rommel glybaan
• Traducteur Français - suédois: skräp ränna
• Traducteur Français - norvégien: søppel chute

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СМІТТЄПРОВІД»

Découvrez l'usage de сміттєпровід dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec сміттєпровід et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Чарлі і шоколадна фабрика: - Сторінка 174

верескнула пані Солт. — Туди, куди викидають зіпсуті горіхи, — пояснив містер Віллі Вонка. — До сміттєпроводу. — Вони її збираються викинути в сміттєпровід! — зойкнув пан Солт, дивлячись через скляні двері на доньку.

Роальд Дал, ‎Олекса Негребецький, Іван Малкович, 2005

Vertykalʹ: roman - Сторінка 96

На щастя, Варвара Іванівна не встигла ще кинути ті папірці в сміттєпровід. ... вдячні його дружині, Варварі Іванівні, яка половину задумок свого чоловіка в зародку спихає в сміттєпровід під час генеральних прибирань у кімнатах.

Kostʹ Mykheïv, 1987

Kli︠u︡ch: roman - Сторінка 306

Зібрав усе в купу, вийшов у коридор і викинув у сміттєпровід, аж загуло. - Почав з ванни, все вимив, вичистив, мало не вилизав, лампочку над дзеркалом змінив на яскравішу. Тоді взявся до кухні, залишив тільки столика, лещата й ...

Vadym Sobko, 1978

По обидва боки колючого дроту: - Сторінка 40

Стовідсотково права Ліна Костенко: «У нас тепер така свобода, наче сміттєпровід прорвало. Свобода хамства, свобода невігластва, свобода ненависті до України. Все, що є ницого й зловорожого, вигрівається під сонцем нашої ...

Юрій Луценко, ‎Олександр Ірванець, 2014

Супер «Б» з «фрикадельками» (збірник)

Навпаки. Коли Шурик спробував поганяти м'яча по квартирі і, звичайно,ненароком розбив у книжковій шафіскло, мама м'яча одібрала, порізалана шматки йвикинула у сміттєпровід. Щоправда, одного разу... Поробивши уроки ...

Всеволод Нестайко, 2015

Борозна у чужому полі: Сучасний бестселер України - Сторінка 180

... Вітчизну? І на відрядженні Едуарда Івановича було поставлено хрест. З серця Григолюк порвав свій зошит з півтора тисячами запитань до одного з найкваліфікованіших фахівців світу і ті жмути паперу викинув у сміттєпровід.

Іван Корсак, 2014

Зворотний бік світла:

Може, її банально підкинула зозуляматуся під двері пологового будинку вякомусь богом забутому містечку, а ще гірше —викинула як непотрібу сміттєпровід,типу помилка юності. Оншпальтигазет рясніють такими подіями.

Дара Корній, 2014

ПРИП’ЯТСЬКИЙ СИНДРОМ: Кіноповість - Сторінка 168

Ану давай усе в сміттєпровід!.. – – вимагає Галина. Ірина вкидає одяг, рушник та інші речі в сумку, простягає їй. Будь ласка!.. Але книги я не викину!.. Почищу – ще... і сховаю від Дениса... Я ж кожну з них із таким трудом діставала... в ...

Любов Сирота, 2011

Неймовірні детективи (збірник)

Вкинувпорожні банкита пляшкув сміттєпровід, –тількизагуркотіло. Крихтизі столу зібрав,теж викинув. І подався в кімнати. Треба хоч оглянути власну домівку. Перша кімната була велика – вітальня чи їдальня, хтозна. Це її ми через ...

Всеволод Нестайко, 2015

Кузя, Зюзя і компанія - Сторінка 210

«Я її у сміттєпровід кинув, а вона мене врятувала! Ой! Що ж тепер з нею буде?!» — Друзі! — підніс угору хобота слон Филимон. — Тримайте себе в руках... тобто в ногах... тобто в лапах! Лялька Галька мужня іграшка. Я її добре знаю ...

Всеволод Нестайко, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СМІТТЄПРОВІД»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme сміттєпровід est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Коли і як батькам привчати дітей до домашніх обов'язків?

Дитина дошкільного віку уже цілком здатна викидати сміття в сміттєпровід, годувати рибок або інших домашніх тварин, сходити по хліб чи молоко в ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", sept 15»

Журналіст "RIA плюс" стала двірником

У будинку є сміттєпровід. Це, як я помітила, одне з уразливих місць. Люди не завжди охайні, але замість того, аби прибрати одразу те, що розсипали, ... «20 хвилин, mars 15»

Що робити, якщо розбився градусник? Збережіть на замітку !

Не можна викидати термометр який розбився у сміттєпровід. Два грами ртуті що там випаруються здатні забруднити шість тисяч кубометрів повітря. 2. «Гал-Info, janv 15»

Запахи найкращого будинку в світі

Ми живемо серед запахів. Пахнуть не тільки букети квітів, тютюновий дим, котячий туалет або забитий сміттєпровід. Свою нотку в атмосферу житла ... «Лекарська правда, janv 15»

Луцька каналізація – не сміттєпровід, - мерія. ФОТО

Лучанам слід усвідомити, що каналізація – не сміттєпровід, і в ній не місце харчовим відходам, засобам особистої гігієни, побутовому сміттю, пляшкам, ... «ВолиньPost, oct 14»

Як вирішувати комунальні проблеми?

Заварений сміттєпровід. На цій площі сусід самовільно обладнав комору, поставив глухі двері. У денний час темно, не потрапити в замкову щілину. «Україна Комунальна, juil 14»

Україна досить добре тримає удар

Спецслужби в будь-якій державі — це як туалет у квартирі або сміттєпровід: річ для нормального функціонування квартири потрібна, але якщо «прорве» ... «Україна молода, juil 14»

Маєток міністра Захарченка продають за вісім мільйонів 700 …

Дзвонимо. Ніхто не відчиняє. Сміттєпровід, стіни та двері під'їзду заліплені оголошеннями рієлторів. Телефонуємо за одним. Називаємося покупцями. «Gazeta.ua, janv 14»

Випуск ТСН.19:30 за 26 вересня 2013 року

Вогонь спалахнув в комірчині між 8 і 9 поверхами. І вже за декілька хвилин перекинувся на сміттєпровід і комірчини на інших поверхах ... «Телевизионная служба новостей 1+1, sept 13»

Під час пожежі у вінницькій багатоповерхівці розжарене скло …

І вже за кілька хвилин перекинувся на сміттєпровід і комірчини на інших поверхах. Очевидці кажуть, що вогонь поширився дуже швидко. "Там що? «Телевизионная служба новостей 1+1, sept 13»