Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "водовідвід" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ВОДОВІДВІД EN UKRAINIEN

водовідвід  [vodovidvid] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ВОДОВІДВІД EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «водовідвід» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Drainage

Водовідвід

Drainage - une installation conçue pour transporter l'eau des travaux miniers au-delà de la zone d'impact du drainage minier. Construit sous la forme de canaux artificiels: ouvert ou fermé. En cours de traitement B. les eaux de mine et de carrière traversent des installations de nettoyage; l'eau de drainage peut être distribuée sans purification préalable, si la teneur en polluants dans ceux-ci ne dépasse pas les normes établies des concentrations maximales admissibles. Водовідвід – споруда, що призначена для транспортування води від гірничих виробок за межі зони впливу шахтного водовідливу. Будується у вигляді штучних русел: відкритих або закритих. В процесі В. шахтні і кар'єрні води проходять через очисні споруди; дренажні води можуть відводитися без попереднього очищення, якщо вміст забруднюючих компонентів в них не перевищує встановлених норм гранично допустимих концентрацій.

définition de водовідвід dans le dictionnaire ukrainien

drainage, eau, h, système de structures pour l'enlèvement des eaux de surface et souterraines. Une partie de leurs [esclaves] était également occupée dans la construction urbaine - dans la construction de bâtiments résidentiels et publics, la pose de conduites d'eau et de drains (Essais sur l'histoire de la RSS d'Ukraine, 1957, 253); Lors de la conception de serpentins, ils essaient d'assurer la commodité et la sécurité du mouvement, la stabilité de la chaussée, le drainage requis et le minimum de travaux de construction (Inzh., Geod., 1959, 235). водовідвід, во́ду, ч. Система споруд для відведення поверхневих і грунтових вод. Частина їх [рабів] була зайнята також у міському будівництві — на спорудженні жилих і громадських будівель,.. прокладанні водопроводів і водовідводів (Нариси стар. іст. УРСР, 1957, 253); Проектуючи серпантини, прагнуть забезпечити зручність і безпечність руху, стійкість полотна шляху, необхідний водовідвід і мінімальний обсяг будівельних робіт (Інж. геод., 1959, 235).

Cliquez pour voir la définition originale de «водовідвід» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ВОДОВІДВІД


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ВОДОВІДВІД

водо
водоємний
водобій
водобійний
водобоязнь
водовід
водовідвідний
водовіддача
водовідлив
водовідливання
водовідливний
водовбирність
водовбирний
водоверть
водовий
водовимірювальний
водовимірювач
водовоз
водовозка
водовуд

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ВОДОВІДВІД

бензопровід
ввід
вивід
водовід
водопровід
воловід
від
газопровід
гниловід
димопровід
довід
досвід
дідовід
електропровід
завід
звід
кавід
коновід
мертвовід
індивід

Synonymes et antonymes de водовідвід dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВОДОВІДВІД»

Traducteur en ligne avec la traduction de водовідвід à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ВОДОВІДВІД

Découvrez la traduction de водовідвід dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de водовідвід dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «водовідвід» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

排水
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

drenar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

drain
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नाली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

استنزاف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

водоотвод
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

drenar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নদীর মোহানা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

drainer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

muara sungai
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ablassen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ドレイン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

배수
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

outfall
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cống
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆறு முதலானவற்றின் வடிகால்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नदी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

nehir ağzı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

drenare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

drenaż
50 millions de locuteurs

ukrainien

водовідвід
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

scurgere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στραγγίξει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dreineer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dränera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

drenere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de водовідвід

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВОДОВІДВІД»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «водовідвід» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot водовідвід en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВОДОВІДВІД»

Découvrez l'usage de водовідвід dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec водовідвід et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 975
... 2. водовідвід; канава, жолоб. outfield [' аVtfi:ld] n 1. віддалене поле; 2. недосліджена ділянка чогось; 3. спорт. частина поля, віддалена від воріт (у крикеті). outfit [' аVtflt] n 1. спорядження; екіпірування; устаткування; обмундирування; ...
Гороть Є. І., 2006
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
hydraulic водовбиральний 1. water-absorbing, water-receptive 2. (гігроскопічний) hygroscopic водовбирання water absorption водовипускальний water-discharge водовитратний water-consuming водовідвід (-воду) drain(age), draining ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Postanovy ta rozpori͡adz͡henni͡a Kabinetu Ministriv Ukraïny
... знизити соціальну напруженість серед населення, що проживає в зонах надзвичайної ситуації та підвищеної небезпеки; запобігти розвитку небезпечних геологічних процесів та їх наслідків; упорядкувати водовідвід поверхневого ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2003
4
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
Дракон (сузір'я) dragonfly [ ́dræɡәn͵flaɪ] n ент. бабка drain [dreɪn]1.n 1) дренаж, дренажна труба;2) водовідвід;3) каналізація ◊down the drain—без користі;коту під хвіст 2. v 1) осушувати, дренувати; 2)витікати;3) виснажувати ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014
5
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 186
... at the same time. водно-розчинний хім. water-soluble. водобій тех., гірн. monitor; гідр. apron. водобоязнь мед. hydrophobia; rabies (y собак). водовідвід гірн. drainage; гідр. spillway. водовідвідн||ий leading-off water; drainage (attr.) ...
Гороть Є. І., 2009
6
Entsyklopedii︠a︡ narodnoho hospodarstva Ukraïnsʹkoï RSR.
Поточний ремонт виконують протягом року для запобігання і усунення дрібних пошкоджень шляху та його споруд на всій протяжності. У т- римання шляхів — це систематичний догляд за дорожніми спорудами і смугою водовідводу.
Stefan Mikhaĭlovich I︠A︡mpolʹskiĭ, ‎Instytut ekonomiky (Akademii︠a︡ nauk Ukräinsʹkoĭ RSR)., 1972
7
Ekonomichna bezpeka Ukraïny - Сторінка 241
Згідно з рішенням Київської міськдержадміністрації з 1 вересня 1999 року у Києві вдвічі підвищаться тарифи на водопостачання і водовідвід. Це зумовлено вимогами МВФ та позицією Уряду України щодо необхідності негайного ...
Valeriĭ Muntii︠a︡n, 1999
8
Andriïvsʹka t︠s︡erkva: istoryko-arkhitekturnyĭ narys - Сторінка 64
Дах перекрил новим залізом, встановили водовідвід^ труби і пофарбували їх в сірий колі[ Стіни, колони, пілястри звільнили ві старої штукатурки і поштукатурили це ментним розчином. Асфальтове покриї тя паперті-майданчика ...
Oleksandr Kosti︠a︡ntynovych Myronenko, 1978
9
Proceedings of the International Scientific Seminar "Lʹviv ...
Благоустрій населених пунктів області виглядає так: водовідвід мають всі 43 міста та 23 смт з 35-ти, 150 сільських населених пунктів з 1849-ти; каналізацію — 38 міст, 1 8 смт, 4 1 село; постачання природного та зрідженого газу ...
O. I. Shabliĭ, 2005
10
Istorii︠a︡ Odesy - Сторінка 451
Для завершення всього комплексу протизсувних заходів встановлювався берегозахисний хвилеріз довжиною 1 км. Додатково до дренажної галереї було зроблено 40 наскрізних фільтрів і впорядковувались поверхневі водовідводи ...
Vladimir Nikiforovich Stanko, ‎Odesʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet imeni I.I. Mechnykova, ‎Odesʹka oblderz︠h︡administrat︠s︡ii︠a︡, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВОДОВІДВІД»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme водовідвід est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Підземний світ станиславівської фортифікації
... одразу два призначення: ним перебігали охоронці, адже це був один із оборонних ходів, щоб захистити браму Потоцьких, а ще тут був водовідвід. «Галицький кореспонтент, juil 15»
2
У мікрорайоні Луцька проведуть каналізацію за 17 мільйонів …
... Вересневе на вулиці Довженка у травні з'явиться каналізаційний водовідвід. ... за власний кошт підключатиметься до центрального водовідводу. «ВолиньPost, févr 15»
3
Химерна споруда, яка завжди приваблювала військових і завжди …
Водовідвід здійснюється через лотки у товщі стіни, які не забезпечують повного водовідводу, що призводить до подальшого руйнування споруди. «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., janv 15»
4
Якщо не зупинити олігархів, на українців чекає "тарифний …
Зазначимо, що в Україні офіційно за формування тарифів на електроенергію, газ, теплову енергію, воду та водовідвід для населення відповідає ... «Телевизионная служба новостей 1+1, oct 14»
5
У Іршаві будують третю магістраль водовідведення. Мешканці …
За допомогою спецобладнання провели вирізку асфальтобетонного покриття. Після прокладання водопровідних і водовідвідних труб близько 10 м.кв. «Закарпаття online, sept 14»
6
Будинок мера Львова Андрія Садового обстріляли з гранатомета …
Виїздом оперативної групи встановлено, що вистрілом пошкоджено частину будинку, даху та водовідвід. Постраждалих серед людей немає, інформує ... «Вікна online, juil 14»
7
У Нововолинську стічні води підтоплюють гуртожиток
Натомість пропонують нововолинцям скинутися грішми для того, аби зробити водовідвід. Про це йдеться у відповіді спеціаліста відділу будівництва, ... «Волинські Новини, juil 14»
8
Відсьогодні в Україні підвищилися тарифи на воду
... Національною комісією, що здійснює державне регулювання у сфері комунальних послуг, тарифів на водопостачання, водовідвід і водоспоживання. «Економічна правда, juil 14»
9
На Донеччині смерть трьох гірників не зупинила праці в шахті, де …
Троє гірників загинули в шахті на глибині понад 100 метрів. Двоє з них ремонтували покрівлю, іхній колега лагодив водовідвід. Працівники копальні ... «Новини від ТСН, oct 13»
10
На Буковині під загрозою знищення опинилося гірське село
Але водовідвід так і не з'явився. Гроші зникли. Зараз, підрахували в сільраді, на укріплення небезпечних схилів потрібно 5 млн грн. Проте у Кабміні та в ... «Телевизионная служба новостей 1+1, juin 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Водовідвід [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/vodovidvid>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur