Signification de "спорити" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE СПОРИТИ EN UKRAINIEN

спорити  [sporyty]

QUE SIGNIFIE СПОРИТИ EN UKRAINIEN

définition de спорити dans le dictionnaire ukrainien

argumenter, ryu, rish, nediko.1. Rhum La même chose à discuter. Il savait [Steha] la nature de son ancien, que s'il avait pensé, alors il argumenterait, bien qu'il jurerait, mais il ne se retirerait pas du sien (Kv.-Osn., II, 1956, 128); Comme Marina Karpovna s'est disputée avec son mari, elle savait que même quand il voulait quelque chose, ne le vaincre pas (Mirny, I, 1954, 154); [Romanyuk:] Il est honoré par les ordonnances, mais les gens doivent dire la vérité. Avec qui il ne se rencontrera pas, se disputera immédiatement et, comme quelque chose n'est pas dans ses gémissements (Corn., II, 1955, 202) .2. ours Pour concourir, ne cédez à rien. Le cheval est rouillé, mais ce n'est pas le parler [dit] Seulement avec le vent dans la course est contesté [argumenter] Frappe seulement le sol dans la fosse, Ne plaignant pas le sabot (Ment., Poésie, 1958, 442).

спорити, рю, риш, недок.

TRADUCTION DE СПОРИТИ

Découvrez la traduction de спорити dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de спорити dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «спорити» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 辩论
• Traducteur Français - espagnol: debate
• Traducteur Français - anglais: debate
• Traducteur Français - hindi: बहस
• Traducteur Français - arabe: مناقشة
• Traducteur Français - russe: спорить
• Traducteur Français - portugais: debate
• Traducteur Français - bengali: বিতর্ক
• Traducteur Français - français: débat
• Traducteur Français - malaisien: perdebatan
• Traducteur Français - allemand: Debatte
• Traducteur Français - japonais: ディベート
• Traducteur Français - coréen: 토론
• Traducteur Français - javanais: debat
• Traducteur Français - vietnamien: tranh luận
• Traducteur Français - tamoul: விவாதம்
• Traducteur Français - marathi: वादविवाद
• Traducteur Français - turc: tartışma
• Traducteur Français - italien: dibattito
• Traducteur Français - polonais: debata
• ukrainien: спорити
• Traducteur Français - roumain: dezbatere
• Traducteur Français - grec: δημόσια συζήτηση
• Traducteur Français - afrikaans: debat
• Traducteur Français - suédois: debatt
• Traducteur Français - norvégien: debatt

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СПОРИТИ»

Découvrez l'usage de спорити dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec спорити et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Надоело говорить и спорить - Сторінка 1975

Юрий Визбор. нас такой ЭНТУЗИЭЗМ сразу ВДрУГ ПОЯВИЛСЯ К СОЧИНЕНИЮ - И начали создавать. ВОТ СЛОВЭ «Баксанской ПЕСНИ» — она, ВЫ ЗНЭЕТЕ, КЭК начинается: Где снега тропинки заметают, Где лавины грозные ...

Юрий Визбор, 2014

С кем спорить...

С. кем. спорить... Спорь с человеком умнее тебя: он тебя победит... но из самого твоего поражения ты можешь извлечь пользу для себя. Спорь с человеком ума равного: за кем бы ни осталась победа — ты по крайней мере ...

Иван Тургенев, 1878

Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...

Хорошгй хозяинъ спорить корму рпзкою, подсыпкою, бережливостью. Кому счастье спорить, все съ рукъ сходить. Не спорить корысть, а спорить правда. Наземь спорить урожаю. Ему все спорить, а мшь не спорить, не везетъ, ни въ ...

Владимир И. Даль, 1866

Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...

Спонъ м. прм. сиб. споръ; спóнить, спорить; спóнщикъ, спорщикъ. Спóнка, шпонка, поперечная скрѣпа сплоченыхъ досокъ; планка, запущеная въ поперечный пазъ, вырѣзаный сковородникомъ. Посадить на шпонки, сбить дверь на ...

Владимир Иванович Даль, 1866

Учимся рассуждать, спорить, доказывать: (студенты о ...

Пособие предназначено для студентов высших учебных заведений, обучающихся по специальности "Государственное и муниципальное ...

Вадим Борисович Орлов, 2012

Спор. О теории и практике спора - Сторінка 42

Большое, нередко огромное значение в споре имеет манера спорить. Здесь тоже существует множество различных разновидно— стей и оттенков. Одни споры ведутся «по-джентльменски», порыцарски; другие — по принципу: ...

Сергей Поварнин, 2015

Фрагменты русской языковой картины мира (модели ...

Аналогично: Сейчас, когда за нами гонится полиция, не время спорить... (понятно, что соответствующая спецификация не обязательно должна быть вербализована, но для корректного осмысления высказывания, для его ...

Екатерина Яковлева, 2013

Pushkin: a concordance to the poetry - Том 2 - Сторінка 1031

154.84 Иль нам с Европой спорить н'ово? С3. 190.35 Красней, я спорить не хоч'у; РЛ.3.15 Умом и саблей рад был сп'орить ПО.1.439 И спорить стало ей не в м'очь МВ.1.74 К чему бесплодно спорить с в'еком? ЕО. 1.25.3 Спорить с ...

Joseph Thomas Shaw, 1985

Русский язык. Избранные работы - Сторінка 98

Синтаксический индикатив Наст. время Не стоит спорить Прош. время Не стоило спорить Будущее время -— Синтаксические ирреальные наклонения Желательн. накл. Если бы (лишь бы...) не стоило спорить! Побудит. накл.

Наталия Шведова, 2013

Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Сторінка 481

Мать и дочь не умели говорить спокойно, они всегда спорили очень горячо и никогда друг на друга не обижались. В. Некрасов, В родном городе, ч. 1, 10. Стояла зима. Русские воеводы спорили и препирались: одни хотели начать ...

Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СПОРИТИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme спорити est employé dans le contexte des actualités suivantes.

В Україні почалася легітимізаці маргінальних гасел

Враховуючи його досвід з Іванішвілі – важко спорити. Дивовижно спостерігати, як легітимізуються гасла, які ще вчора вважались маргінальними, коли їх ... «Інформатор, sept 15»

Перли ЗНО. У школі я пройшла наче 2-у світову війну

Друг сказав, що не треба вчити другу, а я зрозумів, що не треба спорити під те, чого незнаєш. 20. Твір, це, на жаль, занадто складне завдання для ... «Педагогічна Преса, août 15»

НБУ видав 700 мільйонів гривень кредиту банку Жеваго

... перші злодії і ВИНУВАТЦІ інфляції є БАНКИ=не будемо спорити бо якщо рахувати хто є БАБАЙ то однозначно БАНКИ= вони з тупим завзяттям хочуть ... «Економічна правда, févr 15»

Чи озброювати Україну: думки європейських експертів

коли снаряди ОРДИ будуть перелітати через Західний Буг США і ЗАХІД далі будуть спорити чи дійдуть згоди раз немає України значить і питання зброї ... «Голос Америки, févr 15»

Світова карта соціальних мереж – Україна залишається в зоні …

... не будимо спорити бо ти мене не переконаєш. там не тупі сидять думаю на наступний раз виправлять. коли там нове дослідження (рейтинг) буде? «Watcher, janv 14»

Влада "покращила" життя закарпатцям з авто на закордонних …

А що робити, простий смертний не може спорити і тягатися з бандитами в погонах. Вася 2013-06-28 / 16:45:20. ПРОВОКАЦІЯ!!! Перед тим як копіпастити ... «Закарпаття online, juin 13»

У Здолбунові знайшли найбільшого у Європі метелика

Моя мама також знайшла такого метелика у Здолбунівському кар'єрі. спорити не буду, метелик гарний, але запах від нього неприємний. avatar. 14.06.12 ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", oct 08»