Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "спиртний" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE СПИРТНИЙ EN UKRAINIEN

спиртний  [spyrtnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE СПИРТНИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «спиртний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de спиртний dans le dictionnaire ukrainien

alcoolique, alcool, alcool.1. Prikm à l'alcool Odeur d'alcool; // Prépare sur l'alcool, avec de l'alcool. Boissons alcoolisées voir спиртний, спи́ртна́, спи́ртне́.

1. Прикм. до спирт. Спиртний запах; // Пригот. на спирті, із спиртом. Спи́ртні́ напо́ї див.


Cliquez pour voir la définition originale de «спиртний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC СПИРТНИЙ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME СПИРТНИЙ

спиняка
спиняти
спинятися
спирання
спирати
спиратися
спирт
спиртівка
спиртик
спирто
спирто-горілчаний
спиртований
спиртовий
спиртозавод
спиртомір
спиртування
спиртувати
спиртуватися
спиртуози
спиртуозний

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME СПИРТНИЙ

абетний
нестандартний
однобортний
односортний
офортний
паспортний
передсмертний
першосортний
плацкартний
присмертний
ретортний
смертний
сортний
стандартний
супортний
транспортний
трансфертний
третьосортний
четвертний
чистосортний

Synonymes et antonymes de спиртний dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СПИРТНИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de спиртний à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE СПИРТНИЙ

Découvrez la traduction de спиртний dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de спиртний dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «спиртний» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

酒精
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

alcohólico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

alcoholic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शराबी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سكير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

спиртовой
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

alcoólico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মদ্যপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

alcoolique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Alkohol
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Alkoholiker
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アルコール性の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

알코올
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

alkohol
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

có chất rượu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मद्यार्क
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

alkollü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

alcolizzato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

alkoholik
50 millions de locuteurs

ukrainien

спиртний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

alcoolic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αλκοολικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

alkoholiese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

alkoholhalt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

alkoholiker
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de спиртний

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «СПИРТНИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «спиртний» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot спиртний en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СПИРТНИЙ»

Découvrez l'usage de спиртний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec спиртний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1665
Wet [Wetl n 1. вологість, вогкість; 2. дощова погода; 3. sl спиртний напій, 4. амер. sl прихильник дозволу продажу спиртних напоїв. wet [wet] у (past і р. р. wetted, pres. р. wetting) 1. мочити; змочувати, зволожувати; to — one's lips ...
Гороть Є. І., 2006
2
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 516
(rather) tipsy, in one's cups, having had a drop too much; tight; mixed; elevated; хоробрість ~ Dutch courage. напій drink, beverage; (алкогольний тж) liquor; безалкогольний ~ a soft drink; газований, шипучий ~ a firry drink; міцний спиртний ...
Гороть Є. І., 2009
3
Pravove rehuli︠u︡vanni︠a︡ vyrobnyt︠s︡tva i obihu spyrtnykh ...
ВІД НАУКОВОГО РЕДАКТОРА 1 ВСТУП 7 Розділ І ПРАВОВЕ РЕГУЛЮВАННЯ ВИРОБНИЦТВА І ПРОДАЖУ СПИРТНИХ НАПОЇВ В УКРАЇНІ У КІНЦІ XVIII - НА ПОЧАТКУ XX СТ.: ІСТОРІОГРАФІЯ ПРОБЛЕМИ 15 Розділ П ПРАВОВЕ ...
Volodymyr I︠A︡kovych Honcharuk, ‎Nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet vnutrishnikh sprav, 2002
4
I︠E︡vreï Volyni: kinet︠s︡ʹ XVIII- pochatok XX stolitti︠a︡ - Сторінка 57
Кількість проданих спиртних напоїв і виручена у селян сума грошей, незважаючи на вилучення з сіл євреїв, постійно збільшувалися. Мета закону 1844 р. не була досягнута - народ пив більше, ніж при євреях, і платив за горілку ...
Olena Mykytivna Ivashchenko, ‎I︠U︡riĭ Mykolaĭovych Polishchuk, ‎Instytut politychnykh i etnonat︠s︡ionalʹnykh doslidz︠h︡enʹ NAN Ukraïny, 1998
5
Ukraïna--khronika XX stolitti͡a: Roky 1961-1975: ch. 1. ... - Сторінка 35
"Беручи до уваги численні пропозиції і побажання трудящих та громадських організацій", а також зважаючи на те, що "зловживання спиртними напоями завдає значної шкоди здоров'ю трудящих і часто приводить до вчинення ...
V. A. Smoliĭ, 2005
6
Intellectual property law of the European Union and the ...
Стаття 23 Додатковий захист географічних зазначень для вин та спиртних напоїв 1. Кожний Член повинен забезпечити для зацікавлених сторін законні засоби, що перешкод жають використанню географічних зазначень, ...
I͡U. M. Kapit͡sa, ‎T︠S︡entr intelektualʹnoï vlasnosti ta peredachi tekhnolohiĭ NAN Ukraïny, 2006
7
Фразеологія: знакові величини. Навчальний посiбник для ...
... дума – парламент в Росії, Bundestag – парламенту Німеччині, storling – парламенту Норвегії; горілка – традиційний український міцний спиртний напій, водка – аналогічний напій у Росії, Schnaps – аналогічний німецький продукт, ...
Баран Я. А. , Зимомря М. І. , Білоус О. М. , Зимомря І. М., 2008
8
Okupat︠s︡iĭnyĭ rez︠h︡ym v Krymu, 1941-1944 rr: za ... - Сторінка 69
ПОСТАНОВА ПОЛІЦЕЙСЬКОГО УПРАВЛІННЯ Встановлено, що останнім часом на базарі, а також і в інших місцях продають спиртні напої, вживання яких призводить не тільки до важких захворювань, а й смертних випадків.
Volodymyr Mykhaĭlovych Hurkovych, 1996
9
Deržavni i rynkovi metody rehuljuvannja socialʹnoï sfery: ...
транспортної пригоди нетверезим водієм, котрий споживав спиртні напої в даній установі. У практиці західник страховиків існує виключення "Відповідальність за спиртні напої", яка захищає осіб, що продають спиртні напої або ...
V. M. Novikov, ‎Valeriĭ Nikolaevich Novikov, ‎Instytut ekonomiky (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2001
10
Місцеве оподаткування в умовах реформування податкової ...
... продаж спиртних напоїв на розлив, споживання електроенергії, акцизи на бензин, тютюн, спиртні напої) − Збори та мито (наприклад, на будівництво службових будинків, за видачу ліцензій, прибирання сміття, паркування машин, ...
Письменний В.В., 2011

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СПИРТНИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme спиртний est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Китаянка випила пляшку елітного коньяку після заборони взяти її …
... пише South China Morning Post. Як відзначає видання, жінка купила спиртний напій в аеропорту в США і його вартість складає близько 200 доларів. «Корреспондент.net, août 15»
2
У селян відбирають майнові паї, а їх захисника звинувачують у …
Ввечері після нашої зустрічі він сидів у кафе, пив спиртний напій, їв, проголошував тости, - каже Володимир. – Я намагався додати до «справи» диск з ... «20 хвилин, avril 15»
3
Шкідливість пива: чи можна вбити пивом слона ?
Пивний живіт і жіночі гормони — наскільки правдиві «страшилки» про головний спиртний напій у світі? Наскільки ефективна пивна дієта? У чому шкода і ... «Лекарська правда, juin 14»
4
Як не треба вчити англійську мову
Легкий спиртний запах і блиск очей переконають Вашого викладача в тому, наскільки сильно Ви бажаєте позбутися мовного бар'єру. 10. Спіть менше. «Освітній портал, oct 13»
5
Анісова горілка стане національним напоєм Туреччини
У ньому наголошується, що місцем виробництва раки є Туреччина, вказується, що анісова горілка - єдиний спиртний напій, мінімум 65% ферментної ... «forUm, avril 13»
6
У Луцьку «афганців» вшанували концертом, маршем і ста грамами
До слова, спиртний напій роздавали пляшками. За словами голови Волинської обласної спілки ветеранів Афганістану Григорія Павловича усі гостинці ... «ВолиньPost, févr 12»
7
На Вінничині 11-річний хлопчик потрапив у лікарню з …
Дружба. Разом із своїм другом школяр вжив спиртний напій, яким і отруївся. Швидкою медичною допомогою потерпілого було госпіталізовано до ... «NewsMarket - Новини України та світу, juin 11»
8
Олена Бондаренко, БЮТ: Патріоти мали б бути прагматиками й …
Тобто додатковий податок на спиртний напій, який внаслідок цього стає дорожчим, і ці гроші йдуть на лікувальні установи, які лікують алкоголіків, ... «Радіо Свобода, juin 09»
9
Цей день в історії: Народилися слов'янська писемність і Стельмах
Винайшов спиртний (1709) і ртутний (1714) термометри, запропонував температурну шкалу, названу його ім'ям. 1900 Едуардо Де Філіппо, італійський ... «forUm, mai 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Спиртний [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/spyrtnyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur