Signification de "стегенце" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE СТЕГЕНЦЕ EN UKRAINIEN

стегенце  [stehentse]

QUE SIGNIFIE СТЕГЕНЦЕ EN UKRAINIEN

définition de стегенце dans le dictionnaire ukrainien

Stitch, moi, avec Diminuer à la cuisse De l'ennui, un livre d'un roman de conte de fées [fille]. Du panier, sortez une cuisse de poulet, avec un petit poulet, faites cuire un peu de farine, puis une tarte avec de la confiture et de la confiture (Golovko, I, 1957, 40).

стегенце, я, с. Зменш. до стегно́. З нудьги книжечку роману легенького одкине [дівчина]. З корзини витягне куряче стегенце, з білою паляницею попоїсть трохи, а тоді пиріжечком з повидлом заїсть (Головко, І, 1957, 40).

TRADUCTION DE СТЕГЕНЦЕ

Découvrez la traduction de стегенце dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de стегенце dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «стегенце» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 火腿
• Traducteur Français - espagnol: jamón
• Traducteur Français - anglais: ham
• Traducteur Français - hindi: हैम
• Traducteur Français - arabe: لحم خنزير
• Traducteur Français - russe: окорочок
• Traducteur Français - portugais: presunto
• Traducteur Français - bengali: উরু
• Traducteur Français - français: jambon
• Traducteur Français - malaisien: paha
• Traducteur Français - allemand: Schinken
• Traducteur Français - japonais: ハム
• Traducteur Français - coréen: 햄
• Traducteur Français - javanais: pupu
• Traducteur Français - vietnamien: giăm bông
• Traducteur Français - tamoul: தொடைகள்
• Traducteur Français - marathi: मांड्या
• Traducteur Français - turc: baldırlar
• Traducteur Français - italien: prosciutto
• Traducteur Français - polonais: szynka
• ukrainien: стегенце
• Traducteur Français - roumain: șuncă
• Traducteur Français - grec: ζαμπόν
• Traducteur Français - afrikaans: ham
• Traducteur Français - suédois: skinka
• Traducteur Français - norvégien: skinke

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СТЕГЕНЦЕ»

Découvrez l'usage de стегенце dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec стегенце et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Декамерон - Сторінка 360

Ктбю, шоб не ппвиги ще дужче свое! кохано'!, одтяв од журавля одно стегенце i оддав 1й. Коли Куррадов! i його гостям подали ввечер! журавля з одним лише стегном, господар вельми здивувався; вш ве.йв покликати кухаря й ...

Боккаччо Д., 2014

Залишенець. Чорний ворон:

Потім відрізав стегенце й подав мені. Щоб не образити Ходю, я взяв воронячу ніжку — м'ясо нанійбуло червоне, але чистеі свіже, нічим поганимне пахло.Поки я придивлявся доцієї потрави,почув, як Ходявжеплямкає. Вінтак смачно ...

Василь Шкляр, 2014

Vechory na khutori bili͡a Dykanʹky: - Сторінка 353

Візьміть стегенце! Ти чого роззявив рота з блюдом? Проси! Ставай, негіднику, навколішки! Говори зараз же: Іване Федоровичу, візьміть стегенце! — Іване Федоровичу, візьміть стегенце! — проревів, ставши навколішки, офіціант з ...

Nikolaĭ Vasilʹevich Gogolʹ, 1975

Зібрання творів у семи томах: Вечори на хуторі біля Диканьки

Візьміть стегенце! Ти чого роззявив рота з блюдом? Проси! Ставай, негіднику, навколішки! Говори зараз же: Іване Федоровичу, візьміть стегенце! — Іване Федоровичу, візьміть стегенце! — проревів, ставши навколішки, офіціант з ...

Николай Васильевич Гоголь, ‎Микола Жилинський, ‎Павел Владимирович Михед, 2008

Чорний бумер: роман - Сторінка 212

Лікар сказав, що можна й треба. — Там і стегенце куряче є... — Стегенце — це добре! Ще б огірочка солоненького, зубчик часничку, шматочок сальця. І стопарика! — От чого не можна, то не можна! — Всьо можно, тільки осторожно!

Василь Фольварочний, 2008

Згори вниз: книга страхів - Сторінка 154

Цвєтка вийняла з холодильника куряче стегенце і варила бульйон. Вона могла би ще зготувати пельмені, могла би помити тата, попрати йому одяг, могла би накричати на нього, як це робила мама, могла би вдягнути мамину нічну ...

Таня Малярчук, 2006

Чорний ворон - Сторінка 343

разом із пір'ям, наче панчоху стягнув. Потім відрізав стегенце й подав мені. Щоб не образити Ходю, я взяв воронячу ніжку — м'ясо на ній було червоне, але чисте і свіже, нічим поганим не пахло. Поки я придивлявся до ціеї потрави, ...

Василь Шкляр, 2009

Vona ĭshla usmikhnena--: novely, opovidanni︠a︡, eti︠u︡dy

Він випив і знову скривився, як і вперше, а закушувати взявся другим курячим стегенцем. — Казав Денисів Олекса, якби був Богом, то на кожних десять жінок дав би одного язика, а на кожних десять курок — одну лапу, щоб не ...

I︠E︡vhen Kont︠s︡evych, 2002

Любий друг. Новели

Він розіслав на колінах газету, щоб не забруднити штанів; складаним ножем, що завжди був у нього в кишені, наштрикнув стегенце курчати, все в холодцеві, одкусив і почав жувати з таким видимим удоволенням, що в диліжансі з ...

Гі де Мопассан, 2004

Софія (Не залишай...): книга 1

Ігор люто клацнув зубами і, зробивши “страшні” очі, уп явся пальцями, наче вовчими лапами у ніжку донечкисонечка і почав смачно плямкати, показуючи, як він їстиме оте смачне стегенце. Наталочка, підхопивши гру, верещала від ...

Леся Романчук, 2015

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СТЕГЕНЦЕ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme стегенце est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Історія для мотивації: 12 подвигів Ніка Вуйчича

Але Нік вважає, що його «стегенце» - це не так уже й погано. Він навчився ним писати, друкувати (43 слова за хвилину), управляти електровізком, ... «НародUA, août 15»

Анна Жижа розповіла, як економить на продуктах

Останнє при варінні й запіканні стає сухим. А стегенце – соковитіше, жирніше і смачніше. Читайте також: Команда «Ревізора» перевіряє радіаційний ... «Новий канал, mai 15»

Смачні мандри різдвяною Європою

1 стегенце, 3–4 зубці часнику, 1 ч. ложка гострої гірчиці, 0,5 ч. ложки яблучного оцту, ... Стегенце нашпигувати тонкими шматочками часнику, посолити, ... «Сім'я і дім, janv 14»

Оголошуємо бойкот шубі та олів'є!

1 копчена куряча грудка або стегенце, 0,5 скл. відвареного рису, 0,5 банки консервованої кукурудзи, 2 відварені морквини, 100 г родзинок, 1 мандарин, ... «Сім'я і дім, déc 13»

Рулет з курятини

700 г тонкої (близько 2 см) підчеревини або сала, 1 куряче стегенце, 4 зубці часнику, сіль, перець. Якщо підчеревина або сало надто товсте, частину ... «Сім'я і дім, mai 13»

Замість шашликів – салат «Кубинський»!

Посередині тарілки ставимо склянку і навколо неї викладаємо продукти шарами: поскубане стегенце, цибулю, посічені білки, кукурудзу, голландський ... «Сім'я і дім, mars 11»

ЩАСТЯ, ПОДАРОВАНЕ В РОДИНІ

Нічого не буду". Ми її заспокоїли, мовляв не переживай, сьогодні твоє свято. Вона погодилась і каже: "Принесіть мені куряче стегенце…" Це було і смішно ... «Вечірня газета, juil 09»