Signification de "стежинка" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE СТЕЖИНКА EN UKRAINIEN

стежинка  [stezhynka]

QUE SIGNIFIE СТЕЖИНКА EN UKRAINIEN

définition de стежинка dans le dictionnaire ukrainien

chemin, et, oui. Smash-pilon. au chemin Il n'y a pas de moyens, mais seulement quelque part où les sentiers confus vont à l'inconnu (L. Ukr., I, 1951, 133); Sous les arbres les chemins, comme un serpent, se sont levés (Zabila, Merry Toddlers, 1959, 70).

стежинка, и, ж. Зменш.-пестл. до стежи́на. Шляхів нема, а тільки де-не-де Поплутані стежинки йдуть на безвість (Л. Укр., І, 1951, 133); Під ялинками стежинки, наче змійки, повились (Забіла, Веселим малюкам, 1959, 70).

TRADUCTION DE СТЕЖИНКА

Découvrez la traduction de стежинка dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de стежинка dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «стежинка» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 路径
• Traducteur Français - espagnol: caminos
• Traducteur Français - anglais: paths
• Traducteur Français - hindi: रास्तों
• Traducteur Français - arabe: مسارات
• Traducteur Français - russe: тропка
• Traducteur Français - portugais: caminhos
• Traducteur Français - bengali: পাথ
• Traducteur Français - français: chemins
• Traducteur Français - malaisien: laluan
• Traducteur Français - allemand: Wege
• Traducteur Français - japonais: パス
• Traducteur Français - coréen: 경로
• Traducteur Français - javanais: dalan
• Traducteur Français - vietnamien: đường
• Traducteur Français - tamoul: பாதை
• Traducteur Français - marathi: मार्ग
• Traducteur Français - turc: yolları
• Traducteur Français - italien: percorsi
• Traducteur Français - polonais: ścieżki
• ukrainien: стежинка
• Traducteur Français - roumain: căi
• Traducteur Français - grec: μονοπάτια
• Traducteur Français - afrikaans: paaie
• Traducteur Français - suédois: banor
• Traducteur Français - norvégien: baner

5 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СТЕЖИНКА»

Découvrez l'usage de стежинка dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec стежинка et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Kryk puhacha: Tai͡emnyt͡si͡a staroho shli͡akhu, abo ... - Сторінка 49

Тварини і все довколишнє знає про цю людську якість і тому з острахом та повагою ставиться до людини. Одна тільки вона нічого не знає про це. Он стежинка, піди пройдись по ній. Пройшов, звичайна стежинка, що ховалася серед ...

Vasylʹ Chumachenko, 2004

Казки Поділля - Сторінка 136

Микола Зінчук, 2009

Останній з могікан

За якийсьчас стежинка, якою вони прямували, стала звивчастою; обабіч над подорожніми височіли гори. Нарешті вони увійшли вглибоку ущелину. Тут Соколине Око раптом зупинився, зачекав, щоб донього підступила решта, і тихо ...

Купер Ф., 2014

Битi є. Книга 2. Макc:

Далі шляху нема — тільки вузька стежинка посеред куп будівельного сміттяі металобрухту. Веде до темних, напівзруйнованих покинутих цехів якогось підприємства, щоунього й паркан глухий лишився тільки з боку вулиці, а зінших ...

Люко Дашвар, 2013

Піца «Гімалаї»:

Нда.Треба якосьспробувати... —прицінилась до його обладунків вона. Внизвід монастиря вела вузька стежинка. Вночі такими ліпше було нелазити — півкроку не туди, йтивесело летишу провалля. Старому настоятелю допомагав ...

Ірена Карпа, 2013

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СТЕЖИНКА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme стежинка est employé dans le contexte des actualités suivantes.

У садочку на Глибоччині чекають нового даху

У садочку ретельно стежать за здоров`ям дітей, використовують нестандартне фізичне обладнання - рукавички для обтирання, «стежинка здоров`я» ... «Від і дО Погляд Чернівці, sept 15»

Кому бюджетна туристична стежинка, а кому бізнес у нацпарку

На туризм ніколи грошей не було. Немає їх і зараз ні в бюджеті Острозького ні Здолбунівського районів. Тому лише на ентузіазмі працівників відділу ... «Здолбунів Сіті, juil 15»

На оздоровлення дітей мерія Чернівців виділить 2,5 мільйони

Відпочиватимуть діти і в міському пересувному туристичному таборі "Стежинка" при міському центрі дитячої та юнацької творчості. На це виділять 30 ... «Молодий Буковинець, juin 15»

Поради для тих, хто зібрався підкорити Говерлу

Йдемо туди і повертаємо в напрямку вершини Пожижевської. Тут, на боковому хребті, прорубана в жерепі погана, дуже стрімка стежинка догори, ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, mai 15»

Читачі Рожищенської дитячої бібліотеки гуртом шукали скарби

... творча стежинка, на якій всі гуртом розмальовували і складали книжкові пазли з кольорових долоньок, улюблених віршиків і сонечка, ігровий родинний ... «Відомості.UA, mars 14»

«А В ТЕБЕ Є ПІСНЯ – ДО ДУШІ СТЕЖИНКА!»

Просто «дев'ятий вал» пісенних листів накотився на «Світлицю» – щирих, світлих, мелодійних: читаєш – і ніби чуєш музику! Так хочеться, щоб всі вони ... «Кримська Свiтлиця, févr 09»