7 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СТЕЖИТИ»
Découvrez l'usage de
стежити dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
стежити et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1655
the development of affairs спостерігати за розвитком подій; to — smb do/doing smth спостерігати, як хтось щось робить; to — smb, smth стежити за кимсь, чимсь; to — smth anxiouslу стежити за чимсь стурбовано; to — smth closelу ...
2
Tymchasovi statuty Zbroĭnykh Syl Ukraïny - Сторінка 12
підтримувати особовий склад взводу (групи, башти), броєння і техніку в постійній бойовій готовності; проводити заняття з особовим складом взводу (групи, башти) з бойової підготовки і стежити за правильним навчанням солдатів ...
Ukraine. Ministerstvo oborony, 1993
3
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
простирадло); to — one's arms схрещувати руки; to — up an umbrella закривати парасольку. follow Tfploo] у 1. іти за кимсь {слідом} to — smb іти за кимсь; to — a road iти якоюсь дорогою; to — the fashion (smb's example) стежити ...
Шкляр В. кільце диму в бік Гориловича. — Бо вони‚ скажу вам‚ пане Саватію‚ як професіонал професіоналові‚ почали стежити за вами набагато раніше‚ ніж ви за мною. Ви‚ мабуть‚ здивуєтеся‚ але це почалосяще задва місяці до ...
5
Стовп самодержавства, або 12 справ Івана Карповича ...
Напевно,черезте, що кілька тижнів тому по театрахденьу день ходив, заодним критиком театральним стежив, читосоціалістом, чи то мазепинцем. Отоі приблудилося. Коли за кількагодин навідався доїх благородія, то вони води ...
Юрій Камаєв, Владислав Івченко, 2014
Вони за Дмитрашкою стежать, а той, значить, служку лишив стежити за іншими лівобережними полковниками. Та що ж за розмова відбувається уДемка Многогрішного? —Дмитрашчиного служку катуватиму, —вирішив Свиря, ...
7
Pershi khorobri: romany, povistʹ - Сторінка 314
лаявся Шевирьов. — Та ще як нахабно стежить, мерзотник!.. І хоч би хоч було чого.- хоч би справді я хоч яку-небудь революційну роботу провадив!..» Осипанов стежив систематично, ледве не щодня. Дуже часто Шевирьов його не ...
Oleksandr Sokolovsʹkyĭ, 1986
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СТЕЖИТИ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
стежити est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Кабмін — переселенцям: стежити, карати, економити
За даними УВКБ ООН, на 18 вересня 2015 р. в Україні було зареєстровано 1млн 495тис. 596 переселенців. Утім, точність цих цифр під сумнівом, ... «Дзеркало Тижня, oct 15»
Нацбанк планує стежити за українськими позичальниками
Відповідний законопроект вже зареєстрували у Верховній Раді. Якщо його ухвалять, буде створено спеціальний кредитний реєстр. Туди будуть вносити ... «Телевизионная служба новостей 1+1, sept 15»
У Багдад прибули російські шпигуни, щоб стежити за "Ісламською …
"До Багдаду прибули шість російських експертів. Вони провели наради, наради йдуть і зараз. Іде обмін інформацією, ми сподіваємось на досягнення ... «espreso.tv, sept 15»
Колишній лікар Баварії буде стежити за лікуванням Володимира …
"Стежити за станом Кличка буде лікар футбольної збірної Німеччини, який раніше працював у Баварії, Ганс-Вільгельм Мюллер-Вольфарт. "Володимир ... «Корреспондент.net, sept 15»
За виборами можна буде стежити в інтернеті
За порушеннями під час проведення місцевих виборів в Україні зможуть стежити усі користувачі Інтернету. Для цього було створено геоінформаційну ... «ОГО, sept 15»
Представники ЄС і США будуть стежити за судовим процесом у …
Сім представників країн Євросоюзу і Сполучених Штатів будуть присутні на засіданнях суду над українською льотчицею, делегату України у ПАРЄ ... «Дзеркало Тижня, sept 15»
YouTube дозволить рекламодавцям стежити за кількістю …
YouTube готується до того, щоб надати компаніям можливість самостійно стежити за тим, переглянув користувач їх рекламу. Як повідомляє Financial ... «Finance.ua, sept 15»
За допомогою Apple Watch майбутня мати зможе стежити за …
Зокрема, одне з нововведень допомагає лікарям стежити за станом пацієнтів. Більш того, за допомогою цього додатка майбутня мати може стежити за ... «Дзеркало Тижня, sept 15»
Рівняни за місцевими виборами тепер можуть стежити онлайн
На сайті «Слово і Діло» стартував новий онлайн-проект «ОБРАНІ», покликаний забезпечити всебічний аналіз і моніторинг перебігу місцевої виборчої ... «ОГО, sept 15»
Луцьких студентів навчали стежити за грошима депутатів
Щоб стежити за грошима депутатів, активісти пропонують фотографувати біг-борди, плакати з політичною рекламою, взнавати скільки коштують ... «ВолиньPost, sept 15»
