Signification de "субпідрядний" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE СУБПІДРЯДНИЙ EN UKRAINIEN

субпідрядний  [subpidryadnyy̆]

QUE SIGNIFIE СУБПІДРЯДНИЙ EN UKRAINIEN

définition de субпідрядний dans le dictionnaire ukrainien

sous-traitance, ah, e, spécial Qui travaille sous contrat de sous-traitance. Le complexe se compose de trois entrepreneurs généraux et d'une quarantaine de sous-traitants (Knowledge .., 12, 1971, 1); - C'était un vieil homme en voyage d'affaires dans une usine de sous-traitance (Kucher, Trudnaya luba, 1960, 401).

субпідрядний, а, е, спец. Який працює за субпідрядом. Будують комплекс три генпідрядники.. і близько сорока субпідрядних організацій (Знання.., 12, 1971, 1); — Був старий у командировці на субпідрядному заводі (Кучер, Трудна любов, 1960, 401).

TRADUCTION DE СУБПІДРЯДНИЙ

Découvrez la traduction de субпідрядний dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de субпідрядний dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «субпідрядний» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 分包
• Traducteur Français - espagnol: Subcontratación
• Traducteur Français - anglais: subcontracting
• Traducteur Français - hindi: उप
• Traducteur Français - arabe: التعاقد من الباطن
• Traducteur Français - russe: субподрядный
• Traducteur Français - portugais: subcontratação
• Traducteur Français - bengali: প্রণীত
• Traducteur Français - français: Sous-traitance
• Traducteur Français - malaisien: subkontrak
• Traducteur Français - allemand: Lohnfertigung
• Traducteur Français - japonais: 下請
• Traducteur Français - coréen: 하도급
• Traducteur Français - javanais: subcontracting
• Traducteur Français - vietnamien: Hợp đồng phụ
• Traducteur Français - tamoul: ஒப்பந்ததொழிலில்
• Traducteur Français - marathi: subcontracting
• Traducteur Français - turc: fason
• Traducteur Français - italien: Subfornitura
• Traducteur Français - polonais: Podwykonawstwo
• ukrainien: субпідрядний
• Traducteur Français - roumain: subcontractare
• Traducteur Français - grec: Υπεργολαβίες
• Traducteur Français - afrikaans: subkontraktering
• Traducteur Français - suédois: Underleverantörer
• Traducteur Français - norvégien: underleveranser

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СУБПІДРЯДНИЙ»

Découvrez l'usage de субпідрядний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec субпідрядний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Finansovyĭ slovnyk - Сторінка 129

Розрізняють генеральні, субпідрядні та прямі договори підряду. Генеральний Д.п. на капітальне будівництво укладається між забудовником і генпідрядною будівельно-монтажною організацією на виконання всієї сукупності ...

Anatoliĭ Hryhorovych Zahorodniĭ, ‎Hennadiĭ Leonidovych Vozni︠u︡k, ‎Tamara Stepanivna Smovz︠h︡enko, 2000

Transnat︠s︡ionalizat︠s︡ii︠a︡ svitovoho hospodarstva ta ...

На основі субпідряду постійно формуються стійкі виробничі коопераційні зв'язки транснаціональних фірм із місцевими підприємствами країн, що розвиваються. В межах цих коопераційних зв'язків країни Азії, Африки, Латинської ...

Oleksandr Rohach, ‎Oleksandr Shnyrkov, ‎Kyïvsʹkyĭ universytet im. Tarasa Shevchenka, 1999

Mykhaĭlivsʹkyĭ Zolotoverkhyĭ monastyr: metodychni zasady i ...

Під запроваджені щомісячні набори робіт визначалась потреба в робочій силі, у фінансах, в матеріалах і виробах, а також в науково-проектній документації, планувалась робота з субпідрядними організаціями і невдача фронті*' ...

Mykola Ivanovych Orlenko, ‎Korporat͡sii͡a "Ukrrestavrat͡sii͡a.", 2002

Entsyklopedii︠a︡ narodnoho hospodarstva Ukraïnsʹkoï RSR.

Спеціалізовані орг-ції на правах субпідрядності споруджують фундаменти, прокладають водопровідні, каналізаційні, теплофікаційні і газові сітки, лінії електропередачі тощо. Порядок залучення підрядної орг-ції як С. визначено ...

Stefan Mikhaĭlovich I︠A︡mpolʹskiĭ, ‎Instytut ekonomiky (Akademii︠a︡ nauk Ukräinsʹkoĭ RSR)., 1972

Zvid postanov kabinetu ministriv Ukraïny

Незавершене будівельне виробництво складається з витрат на виконання будівельно-монтажних робіт, що виконуються власними силами будівельної організації, а також із вартості робіт субпідрядних організацій, прийнятих і ...

Ukraine. Kabinet Ministriv, 2000

Kharʹkovskai︠a︡ partiĭnai︠a︡ organizat︠s︡ii︠a︡ v borʹ be ...

Кронову разом з керівниками субпідрядних організацій та Харківської контори тресту «Союзпроммеханіза- ція» скласти до 10 травня 1944 р. загальний графік виконання будівельно-монтажних і спеціальних робіт по відбудові ХТЗ.

G. I. Vashchenko, 1965

Фінансові центри України та ринок цінних паперів ... - Сторінка 210

Після краху Віденської біржі виникли проблеми з фінансуванням будівництва так і не закінченої Північної залізниці в Галичині (до того ж система субпідрядних контрактів у цьому проекті була дуже складною й заплутаною).

Мошенський С. З, 2015

CHornyĭ bilʹ Z︠H︡ytomyrshchyny: ... - Сторінка 182

сільські будівельники були більш мобільними, ніж інші, мали досвід великомасштабного будівництва, коли на окремому майданчику концентрувалися десятки підрядних і субпідрядних організацій, як це було при ...

A. B. Voĭtenko, 2001

Pidvyshchuvaty boĭovistʹ pervynnykh partorhanizat͡siĭ - Сторінка 65

На будівництві пускових технологічних ліній Кам'янець-Подільського цементного заводу працюють комуністи різних субпідрядних організацій. їх зусилля об'єднує і спрямовує бюро парторганізації будівельного управління ...

K. P. Z︠H︡ytnyk, 1974

Spetsoperatsiia "nulʹovyi variant": polkovnyk Omelʹchenko ...

... котрі давали можливість "Струму" подавати на розгляд покупцю "Х'юзу" список передбачуваних субпідрядних організацій з України. Але чи може цей пункт легалізовувати право вінницьких субпідрядних організацій переукладати ...

Anatoliĭ Benʹ, ‎Petro Tvorun, 2003