Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "сухозлотий" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE СУХОЗЛОТИЙ EN UKRAINIEN

сухозлотий  [sukhozlotyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE СУХОЗЛОТИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «сухозлотий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de сухозлотий dans le dictionnaire ukrainien

cosse sèche1) Galonique, clinquant. Ceinture sèche. VOUS ІІІ 131. Zone de ceinture sèche. Lyubech.2) Susal. сухозлотий

1) Галунный, мишурный. Сухозлотий поясочок. МУЕ. ІІІ. 131. Сухозлотний пояс. Любечъ.

2) Сусальный.


Cliquez pour voir la définition originale de «сухозлотий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC СУХОЗЛОТИЙ


злотий
zlotyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME СУХОЗЛОТИЙ

суходіл
суходілля
суходільний
суходревник
сухожилля
сухожилок
сухожильний
сухоземля
сухозлітка
сухозлітний
сухозлотиця
сухозлотний
сухозолотиця
сухокостий
сухоліс
сухоліття
сухолист
сухолиций
сухолюб
сухолюбний

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME СУХОЗЛОТИЙ

безротий
восьмисотий
двохсотий
жовторотий
криворотий
осотий
приколотий
проколотий
прополотий
п’ятисотий
розколотий
розмолотий
сколотий
срібло-злотий
сутозлотий
сутозолотий
уколотий
червонозлотий
щирозлотий
щирозолотий

Synonymes et antonymes de сухозлотий dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СУХОЗЛОТИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de сухозлотий à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE СУХОЗЛОТИЙ

Découvrez la traduction de сухозлотий dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de сухозлотий dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «сухозлотий» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

suhozlotyy
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

suhozlotyy
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

suhozlotyy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

suhozlotyy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

suhozlotyy
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сухозлотий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

suhozlotyy
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

suhozlotyy
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

suhozlotyy
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

suhozlotyy
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

suhozlotyy
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

suhozlotyy
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

suhozlotyy
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

suhozlotyy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

suhozlotyy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

suhozlotyy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

suhozlotyy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

suhozlotyy
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

suhozlotyy
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

suhozlotyy
50 millions de locuteurs

ukrainien

сухозлотий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

suhozlotyy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

suhozlotyy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

suhozlotyy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

suhozlotyy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

suhozlotyy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de сухозлотий

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «СУХОЗЛОТИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «сухозлотий» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot сухозлотий en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СУХОЗЛОТИЙ»

Découvrez l'usage de сухозлотий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec сухозлотий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Podilli︠a︡: istoryko-etnohrafichne doslidz︠h︡enni︠a︡ - Сторінка 410
Між ними розміщені більш вузькі смуги — «сухозлоті» або з кольорових ниток. Над поликом, у верхній частині. 23 Костишина М. В. Особливості традиційного жіночого одягу Буковинського Поділля // НТЕ.— 1976.— No 6.— С 59.
L. F. Arti︠u︡kh, ‎A. P. Ponomarʹov, ‎Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹklorystyky ta etnolohiï im. M.T. Rylʹsʹkoho, 1994
2
Etnohrafii︠a︡ Kyi︠e︡va i Kyïvshchyny: tradyt︠s︡iï ĭ ... - Сторінка 102
... близькі за оформленням київським запаски Поділля, в яких орнамент заповнював усю площину. Запаски західних областей України були заткані поперечними багатоколірними смугами з додаванням металевої нитки (сухозлоті).
L. F. Arti︠u︡kh, ‎V. F. Horlenko, 1986
3
Максим Рильський в колі слов'янських поетів - Сторінка 197
... таким чином, своєї актуальності; навіть зараз, коли в молодій поезії ряду слов'янських країн посилилась тенденція штучності, кучерявості, неприродності поетичного образу — отої «сухозлоті оманливих примар», як її називав М.
H. D. Verves, 1972
4
Derevo pamʹi͡ati: knyha ukraïnsʹkoho istorychnoho opovidanni͡a
Сухозлоті — вкриті сусальним золотом. Сфрасуватися — від фрасунок — смуток, осмутніти. Схимник — чернець-відлюдник. Таволга — колюча степова рослина з червоною корою. Таган — підставка під казан. Талети — шпалери.
V. O. Shevchuk, ‎Olena M. Apanovyč, 1992
5
Slavetnyĭ predok kobzari︠a︡: povisti ta novely - Сторінка 17
В співанці він уже осучаснений: Сидить Довбуш, гірський орел, пишний, сивоокий. Усардачку сукняненькім та й шнури шовкові, В дармовисахз сухозлоті, що нема такої Ані в царя, ні в цариці. За крисанев пави Та й золоті дгольони, ...
Stepan Pushyk, 2001
6
Suchasni khudoz︠h︡ni tkanyny Ukraïnsʹkykh Karpat - Сторінка 59
Домінуючими кольорами заснівок є оранжевий, червоний, жовтий, звучання яких підсилено поодинокими яскраво-зеленим, синім, вишневим кольорами і сріблястими чи золотавими нитками «сухозлоті». Найбільш виразними і ...
O. I. Nykorak, 1988
7
Po holovy, po holovy--: povisti, novely, narysy - Сторінка 78
І відтоді Олекса накульгував. Просили купця до хати. На порозі мало не спіткнувся. Все в ньому змішалося докупи: і теперішнє, і давнє. Здалося: прийшли оба з Олексою, звишивані на них сардаки, ґудзики і шнури з самої сухозлоті.
Bohdan Mykhaĭlovych Boĭko, 1998
8
Український костюм: надія на ренесанс - Сторінка 299
Запаски Придністров'я, Прикарпаття та Карпат були заткані поперечними або поздовжніми поліхромними смугами, часом з додаванням металевої нитки (сухозлоті). На Поліссі біла полотняна запаска прикрашалася широкою ...
Тамара Олександрівна Ніколаєва, 1996
9
Ukraïnsʹki istoryko-heroïchni perekazy: ... - Сторінка 206
В дармовисах сухозлотих, що. Сидить Довбуш, гірський орел, пишно сивоокій, Кучерявий, чорнобровий, стан високий маєт, А убранє таке на нім, що аж ся влискає. 1 Шухевич В. Гуцульщина- Т.5.- С. 192-193. 2 Народні оповідання ...
Vasylʹ Sokil, ‎Instytut narodoznavstva (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny). Viddil folʹklorystyky, 2003
10
Trubytʹ Trubiz︠h︡: virshi ta poemy - Сторінка 29
... Товстухи. В1н тоб1 наготуе козацький нап1й, В1н тебе перегляне по нотах, I очистить, і скине у син1й Суп1й Всю твою сухозлоту марноту. Ти прийми з його рук животвор-зв1роб1й, Як з долон1 самої Природи. I спивай по ковтку, ...
Borys Illich Oliĭnyk, 1998

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Сухозлотий [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/sukhozlotyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur