10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СВАРЛИВЕ»
Découvrez l'usage de
сварливе dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
сварливе et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Пробудження Будди В: Awakening into Buddhahood in Ukrainian
І Благословенний догану сварлива ченців, сказавши їм: "Гучний голос, який worldings зробити, але як вони можуть бути звинувачений, коли підрозділи виникають також у ненависті Сангхи не вгамовується в тих, хто думає:" Він мене ...
2
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 66
ливий (Вовчок, I, 1955, 34); Бабуся Уляна була маленько на зрит, суха, вертлява I страшенно сварлива (6. Кравч., Бувалыцина, 1961, 43); 'Образно. В До- нецъ бьгли сварлива, скуйовджет струмки й не могли перекричати один ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1978
3
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Налетять горобці та й, сварливе цвірчучи,_ угору шугнуть з пустого городу. МВ. (О. 1862. 1. ос). Оварлйвецъ, вця, _и. Раса. НвІусЬгіѕпт агспогінш. Ани. 164. 31080. 1. 124. Сварлйвнй, а, в. Сердптнй, бравчивый, сиарлиный. Прошу ж ...
4
Ukraïna smii͡e︡tʹsi͡a︡: Satyra ta humor pysʹmennykiv ...
О. ЖОНАХ. СВАРЛИВИХ. І. ЗЛОЯЗИЧНИХ. р. ік Соломон: «Лучче зо львом у пустині жити, Ніжелі со жоною злою в дому бити!» Сварлива жона і днесь згибель чоловіку, Якоже нігдись беста в стародавнім віку. Многіє убо тогда през ...
F. I. Lavrov, I. P. Berezovsʹkyĭ,
1960
5
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
21:9 Ліпше жити в куті на даху, ніж з сварливою жінкою в спільному домі. 21:10 Лихого жадає душа нечестивого, і в очах його ближній його не отримає милости. 21:11 Як карають глумливця мудріє безумний, а як мудрого вчать, ...
6
Hidronimii︠a︡ Ukraïny v ïï miz︠h︡movnykh i ... - Сторінка 136
«свариться, юж. зап. свариться, костр., яре., влгд. ссориться, браниться; спорить, вздорить, кориться, брюзжать, ворчать, сердиться... сварливий нрав, склонньїй к есорам, бранчивнй, вздорливнй... сварлйвец, -вица, вздорливьш, ...
Irina Mikhaĭlovna Zhelezni︠a︡k,
1981
7
Pid sont︠s︡em obezdolenykh: Trahedii︠a︡ moi︠e︡ï rodyny
За час нашої зимової відпустки не стало нашого вчителя, пасинка "сварливої баби". "Сварливій бабі" довелось вчителювати у двох кімнатах одночасно. Другоклясники нашої групи, після перерви, зробились зовсім непослушними і ...
8
Українознавство: хрестоматія-посібник. Кн. 2 - Сторінка 447
Твердження про сварливість українців не відповідає дійсности. Кожен народ в певних умовах суспільного життя, особливо на первісних ступенях культури та в часи лихоліття, сварливий. Інші народи, які уважаються за культурніші, ...
Valentyn Semenovych Krysachenko,
1997
9
Oriiana: Kimeriia-Praukraina: praistoriia Ukrainy - Том 1 - Сторінка 294
Греція до II. стол. до \р. - це мозаїка понад 50 маленьких міст -державок, розкинених в Греції, Македонії, Малій Азії, та островах Рґейського моря. Усі вони розєднані, зависні, сварливі, зі своєю власною політикою і торгівлею. Коли б ...
Ivan Kuzych-Berezovsʹkyĭ,
1980
10
Haly͡tsʹko-Rusʹki narodnï prypovidky - Том 3 - Сторінка 96
(Ільк.) Про ивикату, балаиливу та сварливу сироту. Пор. Оѕт. Ѕрг. 96; А-(ІаІЬ, Ѕіегоіа 9. Сирота, сирота, а писок як ворота. (Явор.) Про балакучу, сварливу сироту. Сирота сироту скребче, аби було животу лекше. (Наг.) Сирота ...