Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "світлочолий" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE СВІТЛОЧОЛИЙ EN UKRAINIEN

світлочолий  [svitlocholyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE СВІТЛОЧОЛИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «світлочолий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de світлочолий dans le dictionnaire ukrainien

étourdi, et, e, poète. Qui a un front clair et lumineux. Ils [jeunes gardes] étaient tous légers, et leur discours était une cloche, parce qu'ils étaient les porteurs de la volonté et de la main des partis indigènes (Sos., II, 1958, 487); * Figurativement. J'aime le pays, lavé avec la pluie claire, .. Et les peupliers dans le domaine Dans la vaste étendue qui fait rage sous les vents sveltes, étourdis (Zabashta, Kalinin ketyag, 1956, 3). світлочолий, а, е, поет. Який має світле, ясне чоло. Вони [молодогвардійці] були всі світлочолі, і мова їх була дзвінка, бо їх вели знамена волі і рідна партії рука (Сос., II, 1958, 487); * Образно. Я кохаю Вкраїну, омиту прозорим дощем,.. І тополі у полі На широкім роздоллі, Що шумлять під вітрами стрункі, світлочолі (Забашта, Калин. кетяг, 1956, 3).


Cliquez pour voir la définition originale de «світлочолий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC СВІТЛОЧОЛИЙ


вузькочолий
vuzʹkocholyy̆
голий
holyy̆
захололий
zakhololyy̆
кволий
kvolyy̆
нахололий
nakhololyy̆
низькочолий
nyzʹkocholyy̆
сивочолий
syvocholyy̆
сизочолий
syzocholyy̆
широкочолий
array(shyrokocholyy̆)
ясночолий
array(yasnocholyy̆)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME СВІТЛОЧОЛИЙ

світлопроникний
світлосигнал
світлосигналізація
світлосигнальний
світлосила
світлосильний
світлосполука
світлостійкість
світлостійкий
світлотінь
світлотіньовий
світлотехнік
світлотехніка
світлотехнічний
світлофільтр
світлофільтровий
світлофор
світлофорний
світлочутливість
світлочутливий

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME СВІТЛОЧОЛИЙ

безкрилий
безпалий
безсилий
бистрокрилий
блеклий
бляклий
брезклий
бувалий
булий
біглий
білий
білокрилий
непрохололий
охололий
прохололий
півголий
роздолий
схололий
тонкостволий
широкополий

Synonymes et antonymes de світлочолий dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СВІТЛОЧОЛИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de світлочолий à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE СВІТЛОЧОЛИЙ

Découvrez la traduction de світлочолий dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de світлочолий dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «світлочолий» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

svitlocholyy
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

svitlocholyy
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

svitlocholyy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

svitlocholyy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

svitlocholyy
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

свитлочолий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

svitlocholyy
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

svitlocholyy
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

svitlocholyy
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

svitlocholyy
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

svitlocholyy
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

svitlocholyy
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

svitlocholyy
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

svitlocholyy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

svitlocholyy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

svitlocholyy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

svitlocholyy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

svitlocholyy
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

svitlocholyy
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

svitlocholyy
50 millions de locuteurs

ukrainien

світлочолий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

svitlocholyy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

svitlocholyy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

svitlocholyy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

svitlocholyy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

svitlocholyy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de світлочолий

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «СВІТЛОЧОЛИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «світлочолий» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot світлочолий en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СВІТЛОЧОЛИЙ»

Découvrez l'usage de світлочолий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec світлочолий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Слово крилате, мудре, пристрасне: лексична синоніміка ...
У цьому зв'язку навряд чи можна погодитися з думкою дослщниш мови М. Т. Рильського О. Г. Давидової про те, що новотвори прикметникового типу на зразок світлочолий, яснозвукий «в естетичному плаш... не можна назвати ...
Hryhoriĭ Mykolaĭovych Kolesnyk, 1965
2
Suchasna ukraïnsʹka mova: syntaksys : zbirnyk vprav - Сторінка 82
8. Об'їхавши світ, мов зоравши весь лан, Вернувсь я натомлений, навіть печальний (Р. Гамзатов). 9. Право на освіту. Право, завойоване Великим Жовтнем (З газ.) . Картка No2 1. Нас Ленін, світлочолий муж, Повів у битву за собою ...
M. F. Kobyli︠a︡nsʹka, ‎N. V. Huĭvani︠u︡k, 1981
3
Fei͡erii͡a kholodnykh ham - Сторінка 118
Засмічує й отруює планету. Вірить у єдиного Бога... Замислився поважний предок. Глибоко замислився. Спохмурнів. Запально аналізував свої вчинки і праг - нення. Нервово шукав помилки. : — Засмутив ти мене, світлочолий ГІ8.
Petro Shporchuk, 2006
4
T. H. Shevchenko: - Сторінка 250
Гаращук Л. Кобзар світлочолий. — «Радянська Житомирщина», 1964, 21 червня. Гарін Ф. Великий Кобзар. — «Радянська Житомирщина», 1961, 20 травня. Гарін Ф. Іде Катерина... — «Зоря Полтавщини», 1961, 8 березня. 250.
Ф. К. Сарана, ‎I︠E︡vhen P. Kyryli︠u︡k, ‎Академия наук Украïнськоï РСР. Центральна наукова библиотека, 1968
5
Zibranni͡a tvoriv u dvadt͡si͡aty tomakh - Том 13 - Сторінка 293
Не танків гук, не даль туману, Не зриту атомками путь, Нехай вони з-за океану Гаряче серце в світ несуть, Добро братерське, світлочолі, Щоб бачить мир, не бою крик, Де спить боєць у чистім полі І з ним детройтський робітник.
Maksym Rylʹsʹkyĭ, ‎Leonid Novychenko, ‎V. P. Leta, 1983
6
Iskry vohni︠u︡ velykoho - Сторінка 184
(XIІ, 204) Минули назавжди часи лицарства, «на інший шлях тепера світ пішов», та землю завжди прикрашали світлочолі лицарі «без страху і догани», «святі безумці», як перший декабрист в літературі Чацький, Шевченків ...
Hanna Heorhievna Ihnatenko, 1975
7
Nasha krovna sprava: statti pro literaturu - Сторінка 36
Не танків гук, не даль туману, Не зриту атомками путь, Нехай вони з-за океану Гаряче серце в світ несуть, Добро братерське, світлочолі, Щоб бачить мир, не бою крик, Де спить боєць у чистім полі І з ним детройтський робітник.
Maksym Rylʹsʹkyĭ, 1959
8
Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka poezii︠a︡: khrestomatiĭnyĭ zbirnyk
Тихо-тихо шепочуть ялини. Стеле сніг килими пухові, Ліс засипав до половини. Сплять в землянці Степанко і Коля — Бо й вони в партизанській оселі. Спіть, хлоп'ята мої світлочолі, Хай же сни вам насняться веселі! Поховались за ...
Mykola Ivanovych Dubyna, 1978
9
Kurylovi ostrovy - Сторінка 65
Чубатий, світлочолий, з веселими синьо-зеленкуватими очима. Микола подумав, що це старший піонервожатий. Та, приглядівшись, признав у ньому вчителя фізкультури. Навіть Миколина мама помилилась. — Директора нам ...
I︠U︡riĭ Oliferovych Zbanat︠s︡ʹkyĭ, 1973
10
I͡Urchuky: povistʹ - Сторінка 50
Такий же, як Франко, чи Пушкін. Так то ж вони, яких всенький світ знає. А світлочолий Павло Андрійович? Він, бач, далі Вижгорода й не виїжджає місяцями. Та коли в районній газеті прочитав вірша, під яким стояло прізвище «Павло ...
Lavrentiĭ Nahornyĭ, 1999

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Світлочолий [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/svitlocholyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur