Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ясночолий" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЯСНОЧОЛИЙ EN UKRAINIEN

ясночолий  [yasnocholyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЯСНОЧОЛИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «ясночолий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ясночолий dans le dictionnaire ukrainien

maigre, mais, e, chante. Qui a un front clair et lumineux. Assis à la table sont des fils à la peau bleue, Sur la poitrine - médailles avec eux, ordres (Nex., Under .. Dawn, 1950, 137); Elle se tenait devant lui, mince, lucide (Khizhnyak, D. Galitsky, 1958, 55); * Figurativement. Il y a des jours de printemps d'arc-en-ciel, des chansons sont chantées parmi les neuf (Sos., Solov, plus tard, 1957, 32); Soyez belle maintenant, Kiev à la peau claire, dans toute sa beauté infinie! (Ter., Heart .., 1962, 59). ясночолий, а, е, поет. Який має світле, ясне чоло. Сидять за столом ясночолі сини, На грудях — медалі у них, ордени (Нех., Під.. зорею, 1950, 137); Вона стояла перед ним, струнка, ясночола (Хижняк, Д. Галицький, 1958, 55); *Образно. Проходять веселкою дні ясночолі, лунають пісні серед нив (Сос., Солов. далі, 1957, 32); Красуйся нині, ясночолий Київ, в усій своїй нев’янучій красі! (Тер., Серце.., 1962, 59).


Cliquez pour voir la définition originale de «ясночолий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ЯСНОЧОЛИЙ


вузькочолий
vuzʹkocholyy̆
голий
holyy̆
захололий
zakhololyy̆
кволий
kvolyy̆
нахололий
nakhololyy̆
низькочолий
nyzʹkocholyy̆
сивочолий
syvocholyy̆
сизочолий
syzocholyy̆
широкочолий
array(shyrokocholyy̆)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ЯСНОЧОЛИЙ

ясновельможність
ясновельможний
ясновидіння
ясновидець
ясновидиця
ясновидющий
ясновишневий
ясноволосий
ясножовтий
яснозелений
яснозорий
яснозоряний
яснокосий
яснолиций
ясномуха
ясноокий
ясносиній
яснота
ясночервоний
яснуватий

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ЯСНОЧОЛИЙ

безкрилий
безпалий
безсилий
бистрокрилий
блеклий
бляклий
брезклий
бувалий
булий
біглий
білий
білокрилий
непрохололий
охололий
прохололий
півголий
роздолий
схололий
тонкостволий
широкополий

Synonymes et antonymes de ясночолий dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЯСНОЧОЛИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ясночолий à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЯСНОЧОЛИЙ

Découvrez la traduction de ясночолий dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de ясночолий dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ясночолий» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

yasnocholyy
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

yasnocholyy
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

yasnocholyy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

yasnocholyy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

yasnocholyy
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сиятельный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

yasnocholyy
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

yasnocholyy
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

yasnocholyy
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

yasnocholyy
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

yasnocholyy
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

yasnocholyy
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

yasnocholyy
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

yasnocholyy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

yasnocholyy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

yasnocholyy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

yasnocholyy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yasnocholyy
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

yasnocholyy
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

yasnocholyy
50 millions de locuteurs

ukrainien

ясночолий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

yasnocholyy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

yasnocholyy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

yasnocholyy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

yasnocholyy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

yasnocholyy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ясночолий

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЯСНОЧОЛИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ясночолий» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ясночолий en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЯСНОЧОЛИЙ»

Découvrez l'usage de ясночолий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ясночолий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
U sert︠s︡i dzvoni︠a︡tʹ holosy: ese, narysy, spohady - Сторінка 69
ЯСНОЧОЛИЙ ДОБРОТВОРЕЦЬ Настояна на терпких травах, снується вереснева, лагідна тиша. Рання осінь уже починає прясти сріблясте павутиння, губить білі пасма на левадах. Небесна блакить стає ніжно-шовковою, ...
Ivan T︠S︡i︠u︡pa, 1984
2
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
ЯСНОЧОЛИЙ поет, (який мае ясне чоло), СВГГЛОЧОЛИЙ. Там мШ Олег, курсант артшколи... стрункий, спокш- ний, ясночолий (В. Сосюра); СвШлочолий юнак. ясошр див. осотр. ясонька, ясочка див. II. ласка. ЯСТРУБ (хижий ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Blakyt': Rozkrylli͡a : romany - Сторінка 100
Неясна тривога опанувала її. Здогадувалася, чого завітали гості. Про концерт — то тільки привід, могли б і на заводі домовитися. Колись дівочими ночами марилося їй: прийде ясночолий юнак, з очима палахкими й відданими, гляне ...
I︠U︡riĭ Bedzyk, 1978
4
Vybrani tvory - Сторінка 105
Здогадувалася, чого завітали гості. Про концерт — то тільки привід, могли б і на заводі домовитися. Колись дівочими ночами марилося їй: прийде ясночолий юнак, з очима па- лахкими й відданими, гляне на неї, обдавши теплом, ...
I︠U︡riĭ Bedzyk, 1984
5
Одіссея
З наміром цим до батька пішов Одіссей богосвітлий, Той же окопував кущ тоді, голову низько схиливши. Отже, до нього наблизившись, син ясночолий промовив: «Саду свого доглядати, мій старче, тобі не бракує Вміння! Великих ...
Гомер, 2014
6
Одісея
Отже, до нього наблизившись, син ясночолий промовив: «Саду свого доглядати, мій старче, тобі не бракує 245] Вміння! Великихстарань ти доклав тут,іжодна рослина - Ні виноград, ні оливка, нігруша,ні грядки городні, Ані ...
Гомер, 2014
7
Яса: Роман: У 2 т. Т. 2
Це був зовсім молодІ/Пїг ординеЦь, _ в нього Щойно засіявся вус, _ ясночолий і довговидг/пїг, зовсім і не схожий на татарина. Він болісно скривив уста й затулився рукою, мовби й мертвшїг чекав Ще одного удару. Сірка пойняли ...
Юрій Мушкетик, 2006
8
Яса. Том 2
Це був зовсім молодий ординець, - в нього щойно засіявся вус, - ясночолий і довговидий, зовсім і не схожий на татарина. Він болісно скривив уста й затулився рукою, мовби й мертвий чекав ще одного удару. Сірка пойняли подив ...
Мушкетик Ю., 2013
9
Cherez terny do zirok - Сторінка 6
Ivan Antonovych TSi︠u︡pa. Юрій Коцюбинський... Бачу його — високого, ясночолого, з голубими, як небо, очима. Бачу його — весняно-пружного, жадібного до життя, до правди, до сонця... Бачу його в сірій шинелі, юного прапорщика ...
Ivan Antonovych TSi︠u︡pa, 1966
10
Слово крилате, мудре, пристрасне: лексична синоніміка ...
Поряд з традицшно вживаним прикметником високо- чолий 6 щлям штелектуальної характеоистики в поезП М. Т. Рильського служать також складш новоствореш снношми ясночолий \ свплочолий, дуже близькі М1Ж собою у плаш ...
Hryhoriĭ Mykolaĭovych Kolesnyk, 1965

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ясночолий [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/yasnocholyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur