Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "свіжий" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE СВІЖИЙ EN UKRAINIEN

свіжий  [svizhyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC СВІЖИЙ


агнець божий
ahnetsʹ bozhyy̆
байдужий
bay̆duzhyy̆
божий
bozhyy̆
бродяжий
brodyazhyy̆
білужий
biluzhyy̆
ведмежий
vedmezhyy̆
великокняжий
velykoknyazhyy̆
верблюжий
verblyuzhyy̆
ворожий
vorozhyy̆
вражий
vrazhyy̆
вхожий
vkhozhyy̆
від’їжджий
vidʺïzhdzhyy̆
гожий
hozhyy̆
дохожий
dokhozhyy̆
дужий
duzhyy̆
захожий
zakhozhyy̆
заїжджий
zaïzhdzhyy̆
княжий
knyazhyy̆
несвіжий
nesvizhyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME СВІЖИЙ

свіжісінький
свіжість
свіжіти
свіжішати
свіжак
свіженький
свіжина
свіжинка
свіжити
свіжо
свіжовідкинутий
свіжовиголений
свіжовикопаний
свіжовимитий
свіжовипечений
свіжовипраний
свіжовипрасуваний
свіжовиритий
свіжовироблений
свіжовирубаний

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME СВІЖИЙ

медвежий
мимоїжджий
наважий
нахожий
наїжджий
наїзжий
небайдужий
негожий
недужий
непогожий
непохожий
непроїжджий
непідхожий
несхожий
новоприхожий
паплюжий
папужий
перехожий
переїжджий
піддружий

Synonymes et antonymes de свіжий dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СВІЖИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de свіжий à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE СВІЖИЙ

Découvrez la traduction de свіжий dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de свіжий dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «свіжий» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

新鲜
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fresco
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

fresh
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ताज़ा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جديد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

свежий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fresca
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তাজা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

frais
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Segar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

frisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

新鮮な
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

신선한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

seger
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tươi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புதிய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ताज्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

taze
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fresco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

świeży
50 millions de locuteurs

ukrainien

свіжий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

proaspăt
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φρέσκο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vars
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

färsk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fersk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de свіжий

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «СВІЖИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «свіжий» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot свіжий en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СВІЖИЙ»

Découvrez l'usage de свіжий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec свіжий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pryrodni umovy ta pryrodni resursy Ukraïnsʹkykh Karpat - Сторінка 10
Тип умов місцезростання (едатоп) Назва типу лісу Ареал, висота над рівнем моря, * А2 Свіжий карпатський сосновий бір 750—1400 свіжий бір Свіжий кедрово-сосновий бір 900—1100 Соснове криволісся свіжого бору (синоніми ...
S. M. Perekhrest, ‎Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR., ‎Heohrafichne tovarystvo URSR., 1968
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 321
... а — toast хрумка грінка; 2. свіжий, нев'ялий, твердий; — lettuсе свіжий салат, а — apple тверде й соковите яблуко; 3. підбадьорливий; свіжий; цілющий (про повітря); the - air підбадьорливе повітря. 4. жвавий, блискучий (про стиль); ...
Гороть Є. І., 2006
3
Essential 22000 English-Ukrainian Phrases:
... для 5981 Frequently recurring forms of awkwardness Часто повторювані форми незручності 5982 Fresh and unsuspected loveliness Свіжий і несподіваний краса 5983 Fresh and unworn as the sea that breaks languidly Свіжий і чорна, ...
Nam Nguyen, 2015
4
Наукови працы - Том 11 - Сторінка 23
10 Де поодинок осика, сосна, бекза, дуб ророевоий 20 х Зр р., ровнота ек, бонітет I—, тир лісороеинних умов х свіжий субір. 10 Д, пороевоий, ровнота ев.ек, вік е0 х х0 р., бонітет I—, тип лісороеинних умов х свіжий сугрудок. 10 Д ...
Киев (Украине) Украйнскый науково-дослидный инстытут захысту рослын, 1962
5
Zbirnyk - Сторінка 775
Але його можна припустити, беручи на увагу адгезивннй плеврит. Крім цього, знаходяться свіжі туберкульозні вогнища: раз у формі казеозної пневмонії, другий раз у формі туберкулів у правій 1 лівій легені з таким розташуванням, ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Instytut klinichnoï fiziologiï, ‎Oleksandr Oleksandrovych Bohomolet︠s︡ʹ, 1935
6
Essential 25000 English-Ukrainian Law Dictionary: - Сторінка 390
9983 fresh complaint rule - a rule of evidence- the testimony of a witness to whoma victim of a sexual offense made a fresh complaint is admissible to corroborate the victim's testimony called also fresh complaint doctrine Правило свіжі скарга ...
Nam Nguyen, 2015
7
Samoochyshchenni︠a︡ pryrodnoho seredovyshcha pisli︠a︡ ...
Для згаданого біогеоценозу характерні більш-менш диференційовані на генетичні горизонти дерново-середньопідзолисті піщані або легкосупіщані свіжі ґрунти на давньоеолових відкладах (найбідніші відміни зазначених грунтів).
Viktor Volodymyrovych Dolin, ‎German Nikolaevich Bondarenko, ‎Oleksandr Oleksandrovych Orlov, 2004
8
А - Н: - Сторінка 602
2. свідчити див. 1. завіряти. свіжак див. новак. 1. СВІЖИЙ (про воду, повітря і т. ін. — який не втратив своїх природних властивостей, нічим не зіпсований, не забруднений), ЧИСТИЙ, ПОГОЖИЙ; НЕЗАЙМАНИЙ (про сніг, траву і т. ін.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
9
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 70
... і свіжість -ості і сегзіуу 1. свіжий; - сНІіеЬ свіжий хліб 2. свіжий, холоднуватий, холодний; -- уіетог холбдний, свіжий вітер 3. свіжий; останній; -є ууаапіе останнє видання; -є зргауу останні вісті 4. ((иіу, гегку) живий, жвавий; -а тузеГ ...
Peter Bunganič, 1985
10
За социиалистичне хлиборовство: орган Харкивського ...
Денітрифікацію, що постає вносячи у грунт свіжий гній, хоч це і є факт (див. П. Косович — 8, Д. Н. Прянішні- ков — Ваги ер і Меркер С, Франкфурт — (2), все ж таки треба вважати за перебільшену для господарських умов. Вірніший ...
Харьков (Украине) Харкивський институт зернових культур, 1931

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СВІЖИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme свіжий est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Коли ж PayPal прийде в Україну: Свіжий зріз щодо переговорів …
Зараз українська влада веде непрості переговори з американською компанією: одна сторона висуває завищені вимоги, друга – не поспішає їх приймати. «Finance.ua, sept 15»
2
Гриценко назвав свіжий план Путіна щодо Донбасу
Лідер партії «Громадянська позиція» Анатолій Гриценко вважає, що Москва хоче перенести вибори на Донбасі на лютий 2016, щоб до того часу Україна ... «Преса України, sept 15»
3
Міст не змогли розвести через свіжий асфальт
Наприкінці серпня комунальні служби поклали тут свіжий асфальт. Він скував конструкції. Або смола потрапила всередину і пошкодила підйомний ... «Gazeta.ua, sept 15»
4
Читайте свіжий випуск рівненського глянцевого журналу …
Зовсім нещодавно вийшов літній номер журналу "ВІТАЄМО!", який присвячений Дню Незалежності та Дню міста. Тепер останній випуск видання можна ... «ОГО, sept 15»
5
У луцькому міні-маркеті продають свіжий хліб із цвіллю
Пані, яка зробила покупку, через деякий час повернулася в магазин і віддала зіпсований товар продавцям. Свідком цього стали журналісти ВолиньPost. «ВолиньPost, juil 15»
6
Вже завтра читайте свіжий випуск газети "ОГО"
Тема номера газети "ОГО" від 23 липня, який можна придбати у кіосках та у приватних розповсюджувачів, а також прочитати онлайн версію на порталі ... «ОГО, juil 15»
7
На сторожі порядку! Свіжий випуск програми "Комунальний …
Здолбунівчани зняли промоційний ролик – роз'яснення про алгоритм призначення субсидії. Напередодні опалювального сезону це питання ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", juin 15»
8
Читайте у тижневику "Молодого буковинця":
Свіжий номер №49 (18 червня 2015 року). Читайте у тижневику "Молодого буковинця": - Літо – пора, коли можна отруїтися. Як уберегти себе і рідних від ... «Молодий Буковинець, juin 15»
9
Вийшов свіжий номер рівненського глянцю "ВІТАЄМО!"
Про кого і про що дізнаються читачі рівненського глянцевого журналу "Вітаємо" зі сторінок його свіжого, літнього номера, який щойно побачив світ? «ОГО, juin 15»
10
Буде євро асоцейшн: інтернет висміює свіжий інгліш від Мутка …
28 травня міністр спорту Росії Віталій Мутко вразив західних журналістів своєю англійською: він розповідав їм, що «рашн із смолл мані», «ноу ... «ICTV, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Свіжий [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/svizhyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur