Signification de "трамвайний" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ТРАМВАЙНИЙ EN UKRAINIEN

трамвайний  [tramvay̆nyy̆]

QUE SIGNIFIE ТРАМВАЙНИЙ EN UKRAINIEN

définition de трамвайний dans le dictionnaire ukrainien

tram, et, e., prikm. au tram Les appels de tram font appel aux Ciests, Venez du film recrues-soldats (Mal., II, 1948, 120); Les lumières ont été jetées. L'arrêt de tram est un arrêt de tram (Sos., I, 1957, 476) Un arrêt de tram est un point spécialement défini, un endroit où le tram s'arrête constamment pour que les passagers puissent partir ou y entrer; Tramway - une entreprise qui gère l'exploitation des tramways sur les lignes et effectue leur prévention, réparation; Tramway Park: a) La même chose que le Tram Tram. Le travail de Sulphur était qu'il devait rouler dans diverses affaires dans les tramways de la ville (Sench., Bat Mountain, 1960, 105); b) un ensemble de voitures de tramway.

трамвайний, а, е. Прикм. до трамва́й. Дзвінки трамвайні дзвонять на Сирці, Ідуть з кіно призовники-бійці (Мал., II, 1948, 120); Погаснули вогні. Спинивсь трамвайний рух (Сос., І, 1957, 476).

TRADUCTION DE ТРАМВАЙНИЙ

Découvrez la traduction de трамвайний dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de трамвайний dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «трамвайний» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 电车
• Traducteur Français - espagnol: tranvía
• Traducteur Français - anglais: tram
• Traducteur Français - hindi: ट्राम
• Traducteur Français - arabe: ترام
• Traducteur Français - russe: трамвайный
• Traducteur Français - portugais: bonde
• Traducteur Français - bengali: ট্রাম
• Traducteur Français - français: tram
• Traducteur Français - malaisien: trem
• Traducteur Français - allemand: Straßenbahn
• Traducteur Français - japonais: トラム
• Traducteur Français - coréen: 시가 전차
• Traducteur Français - javanais: tram
• Traducteur Français - vietnamien: xe điện
• Traducteur Français - tamoul: டிராம்
• Traducteur Français - marathi: ट्राम
• Traducteur Français - turc: tramvay
• Traducteur Français - italien: tram
• Traducteur Français - polonais: tramwaj
• ukrainien: трамвайний
• Traducteur Français - roumain: tramvai
• Traducteur Français - grec: τραμ
• Traducteur Français - afrikaans: tram
• Traducteur Français - suédois: spårvagn
• Traducteur Français - norvégien: trikk

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ТРАМВАЙНИЙ»

Découvrez l'usage de трамвайний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec трамвайний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Мантра-омана:

2 Тієї ж ночі на порожній трамвайній зупинці неподалік центру міста з'явився високий молодий чоловік у чорному вовняному пальті з піднятим коміром. Сипав дрібненький колюче непривітливий сніг — того рокунаобіцяли ...

Вiкторiя Гранецька, 2013

Пригода в кукурудзі (збірник)

Одного разу Пав-лик бачив, як Рудий зустрічав свою матір на трамвайній зупинці. Його мати працювала вагоноводом трамвая і приходила додому пізно. Рудий іноді подовгу чекав на зупинках, щоб побачитися з нею. І Павлик якось ...

Всеволод Нестайко, 2015

Математика. Тематичні тестові завдання - Сторінка 138

На трамвайній зупинці 9 пасажирів чекають трамвай, який має три вагони. Кожний пасажир вибирає вагон навмання. Знайти ймовірності подій: 1) А = {в перший вагон зайдуть три пасажири}; 2) B = {в кожний вагон зайдуть по три ...

Вікторія Бойчук, 2015

СУЧАСНА УКРАЇНА портрет з натури: - Сторінка 243

Тепер вони обслуговують пасажирів у 24 містах. Довжина трамвайних колій становить понад 2000 км. Лінії швидкісного трамваю діють у Києві і Кривому Розі. Нині за рік у країні перевозиться трамваями близько 3 млрд. пасажирів.

Сергій Федака, 2011

Історія Львова: у трьох томах. 1772 - жовтень 1918 - Сторінка 219

Явні переваги електрики схилили магістрат до будівництва ліній електричного трамваю. Це рішення було зумовлено ще й тим, що на літо 1894 р. планувалося відкриття "Загальної Крайової виставки" на Стрийських узгір'ях, куди ...

Ярослав Дмитрович Iсаєвич, 2007

Postanovy ta rozpori͡adz͡henni͡a Kabinetu Ministriv Ukraïny

Ukraine. Kabinet Ministriv. зниження рівня транспортної забезпеченості необхідної мобільності трудових ресурсів як фактора розвитку виробництва; припинення трамвайного і тролейбусного руху в окремих містах; збільшення ...

Ukraine. Kabinet Ministriv, 2007

Zvid postanov kabinetu ministriv Ukraïny - Випуск 1 - Сторінка 192

... яким підлягає товар згідне 3 у т н ": У "%вд мит- і сані- в * : 2:: еколоед ний lтарний ни тернийl_ний гічний 8602 Інші локомотиви; тен- + —+ дери 8603 Вагони пасажирські + —+ самохідні залізничні або трамвайні, вантажні вагони, ...

Ukraine. Kabinet Ministriv, 2003

Ent͡s͡yklopedii͡a͡ narodnoho hospodarstva Ukraïnsʹkoï RSR.

В 1970 довжина трамвайних колей в УРСР ста- новила 1869 км, кёлькёсть трамвайних ваго- И1В — 5285; перевезено пасажирЁв 1785 млн. чол. (вёдповёдно в 3, 4, 6 1 8 раз бЁлыпе, нёж 1917). 3 кожним роком на вулидях мест ...

Stefan Mikhaĭlovich I͡A͡mpolʹskiĭ, ‎Instytut ekonomiky (Akademii͡a͡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1972

Narod miĭ i︠e︡! Narod miĭ zavz︠h︡dy bude! - Сторінка 392

І все це в самісінькому центрі столиці України, в Старокиївському районі Києва. Йдеться про по-справжньому смертельну загрозу людям, пов'язану з рішенням про переміщення колій трамвайних маршрутів No 1, 5 і 6. Уподовж ...

Olesʹ Sylyn, ‎Svetlana Andreevna Bakuta, 2003

Львів у ХХ столітті: соціально-екологічний аналіз : монографія

трамвайних та одне тролейбусне депо, трамвайно-тролейбусний ремонтний завод, службу енергогосподарства, обслуговувало 6 трамвайних і 16 тролейбусних маршрутів. Загальна протяжність трамвайного шляху становила 67 ...

М. М Назарук, ‎Микола Миколайович Назарук, 2008

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ТРАМВАЙНИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme трамвайний est employé dans le contexte des actualités suivantes.

У Вінниці з'явиться новий трамвайний маршрут «Електромережа …

Вона поєднає існуючі колії з вулиці Пирогова, які йдуть з Електромережі, та Келецької. Цей проект дозволить створити новий трамвайний маршрут ... «Моя Вінниця, sept 15»

У зв'язку з презентацією нової патрульної поліції через пл. Ринок …

Зазначається, що трамвайний маршрут №1 курсує за таким напрямком: Залізничний вокзал – вул. Городоцька – вул. Підвальна – вул. І. Франка – вул. «ZAXID.net, août 15»

У Львові поспішають прокласти до кінця року трамвайну колію на …

У центрі міста новий трамвайний маршрут буде врізатися в колію на вулиці Івана Франка і йтиме або у напрямку залізничного вокзалу, або до площі ... «Щоденний Львів, juin 15»

Транспортні зав'язки

На початку наступного року трамвайний парк Львова мають поповнити п'ятьма вживаними німецькими трамваями та десятьма чеськими тролейбусами. «Львівська Газета, déc 12»