Signification de "трав’янистий" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ТРАВ’ЯНИСТИЙ EN UKRAINIEN

трав’янистий  [travʺyanystyy̆]

QUE SIGNIFIE ТРАВ’ЯНИСТИЙ EN UKRAINIEN

définition de трав’янистий dans le dictionnaire ukrainien

herbacé, a, e.1. Herbe; avec de l'herbe épaisse. La rive ici [sur la rivière Buz] est le chernozem, herbacé, et l'eau ne se précipite pas comme dans le sable, mais elle est sourde-plus loin (Stelmakh, II, 1962, 57); Orestes marchait le long de l'île - nulle part l'âme. Cloué sur une prairie herbeuse et a commencé à couper avec un couteau des tranches de gazon (Vol., Gems, 1952, 26); Zvamishala [Olenka] a regardé avec intérêt comme un locator .. met une ombre mouvante sur l'herbe sombre renflement d'un monticule (Gonchar, Tronka, 1963, 302) .2. Un regard comme une herbe, une structure, et ainsi de suite. Les graines de pois sont une plante d'épinette âgée d'un an avec une racine densément ramifiée et une tige herbacée (Grain Bean Cult, 1956, 14) .3. La même chose que celle de l'herbe 1. Les sols détrempés se sont formés sous la végétation herbeuse et sont plus communs dans les vallées des rivières (vol.Enz., I, 1956, 568); La couverture d'herbe dans les endroits ouverts [dans le parc d'Alexandrie] se compose principalement de la laîche du scrotum, le feu de joie, la prairie mince de la prairie .. et d'autres espèces (Park Alexandria .., 1949, 99).

трав’янистий, а, е.

TRADUCTION DE ТРАВ’ЯНИСТИЙ

Découvrez la traduction de трав’янистий dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de трав’янистий dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «трав’янистий» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 草本
• Traducteur Français - espagnol: herbáceo
• Traducteur Français - anglais: herbaceous
• Traducteur Français - hindi: घास का
• Traducteur Français - arabe: عشبي
• Traducteur Français - russe: травянистый
• Traducteur Français - portugais: herbáceo
• Traducteur Français - bengali: লতাপাতাসংক্রান্ত
• Traducteur Français - français: herbacé
• Traducteur Français - malaisien: herba
• Traducteur Français - allemand: krautartig
• Traducteur Français - japonais: 草の
• Traducteur Français - coréen: 풀의
• Traducteur Français - javanais: herbaceous
• Traducteur Français - vietnamien: thuộc về cỏ
• Traducteur Français - tamoul: பூண்டுத்தாவரம்
• Traducteur Français - marathi: ज्यात वनऔषधी लावल्या आहेत असा
• Traducteur Français - turc: otsu
• Traducteur Français - italien: erbaceo
• Traducteur Français - polonais: zielny
• ukrainien: трав’янистий
• Traducteur Français - roumain: ierbos
• Traducteur Français - grec: ποώδη
• Traducteur Français - afrikaans: kruidagtige
• Traducteur Français - suédois: örtartade
• Traducteur Français - norvégien: urteaktig

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ТРАВ’ЯНИСТИЙ»

Découvrez l'usage de трав’янистий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec трав’янистий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Ot︠s︡inka i napri︠a︡mky zmenshenni︠a︡ zahroz ...

Неііапікиз шЬегозиз Ь., трав'янистий полікарпик, північноамериканське походження, ергазіофіт; антропогенні, напівприродні місцезростання, Закарпаття, Розточчя-Опілля, Полісся, Лісостеп, спорадично. Негасіеит тапіе§аггіапит ...

Oleg Borisovich Dudkin, ‎Ukraine. Ministerstvo ekolohiï ta pryrodnykh resursiv Ukraïny. Upravlinni︠a︡ okhorony zemelʹnykh resursiv, ekomerez︠h︡i ta zberez︠h︡enni︠a︡ bioriznomanitti︠a︡, ‎Blahodiĭna orhanizat︠s︡ii︠a︡ "Interekot︠s︡entr.", 2003

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 636

... ароматичні (пряні) трави; 4. наземна частина рослини; 9 — Рaris бот. вороняче око; no — will cure love від кохання немає ліків. herbaceous [hd belSas] а 1. трав'яний; трав'янистий; — border трав'яний бордюр; 2. — sepals бот.

Гороть Є. І., 2006

Roslynnistʹ Nyz︠h︡nʹoho Prydniprovʹi︠a︡ - Сторінка 144

Крім того, зустрічаються содник простертий, полин солончаковий, солонець трав'янистий, айстра солончакова тощо. Кормове значення асоціація має невелике. Асоціація франкенійово-обіонова — ОЬіопеіига (ресіипсиІаіае) ...

N. I. Bilyk, 1956

Entomofauna hruntu ta pidstylky v dolyni seredn'oi techii ...

Трав'янистий покрив досить нерівномірний, а його щільність на тих чи інших ділянках насамперед обумовлюється характером деревостану. Територіально лісопарк знаходиться на схилах гір «Мале скіфське городище» і «Мар'їна ...

Oleksandr Pylypovych Kryshtal', 1956

А - Н: - Сторінка 756

ТРАВЕНЬ (п'ятий календарний місяць року), МАЙ розм. травистий див. трав'янистий, травма див. 1. струс, травник див. гербарій. ТРАВ'ЯНИСТИЙ (порослий травою, з густою травою), ТРАВ'ЯНИЙ, ТРАВИСТИЙ, ТРАВНИСТИЙ ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Наукови запиский: биолоничныйï збирник

з метою кращого вщновлення сосни (були випалеш трав'янистий покрив 1 л1сова шдстилка). На низщ шших Д1лянок, де дюнш шски повн1Стю заросли трав'янис- тим покривом, сосна вщновлюеться погано, бо не знаходить ...

Львивськый дерзhавный универсытет им. Ив. Франка, 1952

Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1780

46933 heraldists геральдистів 46934 heraldries heraldries 46935 heraldry геральдика 46936 heralds глашатаї 46937 herb трава 46938 herbaceous трав'янистий 46939 herbage трави 46940 herbal трав'яний 46941 herbalist травник ...

Nam Nguyen, 2014

Російсько-український та українсько-російський словник ...

... с. підвітряний с. подветренный; ~ с. підніжжя с. подножье; ~ с. положистий с. пологий; ~ с. сніжний с. снежный; ~ с. трав'янистий с. травянистый; схід (Топ.) восток; сходження (Орг.) восхождение; ~ с. альпіністське в. альпинисткое; ...

Юрій Ващенко, ‎Наталя Кудлай, ‎Людмила Шевченко-Савчинська, 2005

Мобі Дік, або Білий Кит

Наче косарі на світанку, що пліч-о-пліч із ледь чутним шурхотом торують собі шлях крізь обважнілу від роси траву, пливли ці чудовиська, і їх супроводжував дивний, різкий, трав'янистий звук, а позаду них на жовтій воді тяглися ...

Герман Мелвіл, 2014

Діти капітана Гранта

... що зберігалася в глинистому ґрунті рівнини, живила пасовище; тож трав'янистий покрив був густий і розкішний. Алетут цей килим, місцями витертий, місцями прорваний,оголивсвою основуі продемонстрував убогість ґрунту.

Жуль Верн, 2015