Signification de "трюхачка" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ТРЮХАЧКА EN UKRAINIEN

трюхачка  [tryukhachka]

QUE SIGNIFIE ТРЮХАЧКА EN UKRAINIEN

définition de трюхачка dans le dictionnaire ukrainien

truhachka, psl., p., rarement. Pas rapide, petit pas (course).

трюхачка, присл., розм., рідко. Нешвидко, дрібним кроком (бігти).

TRADUCTION DE ТРЮХАЧКА

Découvrez la traduction de трюхачка dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de трюхачка dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «трюхачка» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: tryuhachka
• Traducteur Français - espagnol: tryuhachka
• Traducteur Français - anglais: tryuhachka
• Traducteur Français - hindi: tryuhachka
• Traducteur Français - arabe: tryuhachka
• Traducteur Français - russe: трюхачка
• Traducteur Français - portugais: tryuhachka
• Traducteur Français - bengali: tryuhachka
• Traducteur Français - français: tryuhachka
• Traducteur Français - malaisien: tryuhachka
• Traducteur Français - allemand: tryuhachka
• Traducteur Français - japonais: tryuhachka
• Traducteur Français - coréen: tryuhachka
• Traducteur Français - javanais: tryuhachka
• Traducteur Français - vietnamien: tryuhachka
• Traducteur Français - tamoul: tryuhachka
• Traducteur Français - marathi: tryuhachka
• Traducteur Français - turc: tryuhachka
• Traducteur Français - italien: tryuhachka
• Traducteur Français - polonais: tryuhachka
• ukrainien: трюхачка
• Traducteur Français - roumain: tryuhachka
• Traducteur Français - grec: tryuhachka
• Traducteur Français - afrikaans: tryuhachka
• Traducteur Français - suédois: tryuhachka
• Traducteur Français - norvégien: tryuhachka

5 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ТРЮХАЧКА»

Découvrez l'usage de трюхачка dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec трюхачка et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Na dobryĭ spomyn--: povistʹ pro batʹka - Сторінка 490

... йому й зараз соромно згадати, як він побіг трюхачка, не пішов, а побіг трюхачка через сцену в кабінет Кагановича. Не знаю, як іншим, а мені було й соромно за Назаренка, і кривдно — адже ж це секретар нашого українського ЦК!

Natalka Dukyna, ‎Mykola Volodymyrovych Dukyn, 2002

Opovidanni, povisti, spohady - Том 2 - Сторінка 19

Перебігши «трюхачка» через міст, вони «навскач» пе- реплигують через поруччя, далі через рівчаки — 1 в ліс. Запахло травою й листом. Михайлик мало коли бачив лш — бшьше здалеку дивився на нього, 1 тому тепер вш 1 земл1 ...

Ivan Senchenko, 1990

Roman, povisti - Сторінка 173

Михайлик озирається — чи не видно де бабусі, переконавшись, що її немає, схоплюється, деякий час туп- цюється по своїх хатках та садочках, приказуючи: «Хто робив, той і теря». І потім за хлопцями. Перебігши «трюхачка» через ...

Ivan Senchenko, 1981

Opovidanni͡a͡, povisti, spohady - Сторінка 555

Я вам покажу, як слід це робити! Іване Дмитровичу (це до Назаренка88) , візьміть на столі в мене примірник роману!» Ух, як же чкурнув Іван Дмитрович! Я думаю, йому й зараз соромно згадати, як він побіг трюхачка, не пішов, а побіг ...

Ivan Senchenko, 1990

Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 304

ТРЮХАЧКА, приел., розм., ргдко. Нешвидко, др^б- ним кроком (61ГТИ). ТРЮХЙК, присудк. сл., розм. Уживаеться за знач. трюхйкати. Ктъ трюхик та трюхик, вгзок рип та рип. ТРЮХЙКАТИ X рХдко ТРУХИКАТИ, аю, аеш, недок., розм.

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979