Signification de "цукарня" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ЦУКАРНЯ EN UKRAINIEN

цукарня  [tsukarnya]

QUE SIGNIFIE ЦУКАРНЯ EN UKRAINIEN

définition de цукарня dans le dictionnaire ukrainien

le hamburger est le même. Usine de sucre. Panschane ne voulait pas faire de bureaucrates. O. 1862. I. 60.

цукарня ж. Сахарный заводъ. Панщане не схотіли робити на цукарні. О. 1862. І. 60.

TRADUCTION DE ЦУКАРНЯ

Découvrez la traduction de цукарня dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de цукарня dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «цукарня» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: tsukarnya
• Traducteur Français - espagnol: tsukarnya
• Traducteur Français - anglais: tsukarnya
• Traducteur Français - hindi: tsukarnya
• Traducteur Français - arabe: tsukarnya
• Traducteur Français - russe: Цукарно
• Traducteur Français - portugais: tsukarnya
• Traducteur Français - bengali: tsukarnya
• Traducteur Français - français: tsukarnya
• Traducteur Français - malaisien: tsukarnya
• Traducteur Français - allemand: tsukarnya
• Traducteur Français - japonais: tsukarnya
• Traducteur Français - coréen: tsukarnya
• Traducteur Français - javanais: tsukarnya
• Traducteur Français - vietnamien: tsukarnya
• Traducteur Français - tamoul: tsukarnya
• Traducteur Français - marathi: tsukarnya
• Traducteur Français - turc: tsukarnya
• Traducteur Français - italien: tsukarnya
• Traducteur Français - polonais: tsukarnya
• ukrainien: цукарня
• Traducteur Français - roumain: tsukarnya
• Traducteur Français - grec: tsukarnya
• Traducteur Français - afrikaans: tsukarnya
• Traducteur Français - suédois: tsukarnya
• Traducteur Français - norvégien: tsukarnya

6 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЦУКАРНЯ»

Découvrez l'usage de цукарня dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec цукарня et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Tell Your Son - Сторінка 43

С некоторых пор стало ясно, что цукарню придется закрывать. В ближайших городах появились конфетные фабрики, и тягаться с ними не имело смысла. Аба пошел работать в магазин. И опять, кроме работы за прилавком, дела ...

Mikhail Belilovskiy, 2012

Словница української (або Юговоруської) мови - Сторінка 17

Цукарня–1, кондитерская. 2, Сахарный заводъ. Цупйти–тянуть, тащить. 1 чч— I — I — I — 1 54 г., 1 ч. 4- «Цушкий—крѣпкій, сильный. " "т " Чкавити,—много и поспѣшно рас- " ц5555. 554, 555, 4" ***9999- - цуръ и — межд.

Fortunat Piskunov, 1873

Problemy perekladu susplʹno-politychnoï literatury ... - Сторінка 16

На березі става стоїть висока сахарня (цукарня) і при місячнім світлі ясної зимової ночі одсвічується, як у дзеркалі, у яснім, як скло, льоду става», то в білоруському перекладі подається не український, а відповідний білоруський фон ...

Ĭosyp Andrii︠a︡novych Bahmut, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1968

Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 436

Чуб. II. 188. Цукар, цукер, цукор, цукур, кру, м. Сахаръ. Котл. Ен. Од. 490. Чужая бгда за цукар. Ном. No 2341. Масненький та солоденький, гадав би сь з меду та цукру. Гн. П. 27. Солодке, як цукор. Ном. No 7809 (одм.). Цукарня, и!, ж.

Борис Хринченко, 1997

Slovarʹ zhivago narodnago: pisʹmennago i aktovago i︠a︡zyka ...

нятиться. Поляки цофнулися 1 ошанцовалися, Величко. Пугел, пуглі-возжа, возжи. Хмельниченко нестатку своему попустивши щуплі, наміршв уйти. Величко. 2) Цукарня–1) сахарный заводъ. 2) Кондитерская. Пукор–1) сахаръ.

Fortunat Piskunov, 1882

Skarboslov: - Сторінка 72

Завод сахарный — цукарня. Заводить часы — накручувати годинника. Завоеватель — завойовник. Завоевать — звоювати. Завозжать лошадей — зав1жка- ти кош. Заволноваться — заюртуватися. За волосы потрепать — чуба ...

Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000