Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "пекарня" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПЕКАРНЯ EN UKRAINIEN

пекарня  [pekarnya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПЕКАРНЯ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «пекарня» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Boulangerie

Пекарня

La boulangerie est une institution pour la cuisson et parfois la vente de pain, biscuits, muffins, gâteaux et autres produits de boulangerie. Habituellement, contrairement aux boulangeries, le terme désigne les petits établissements. Пекарня — установа для хлібопечення та інколи продажу хліба, печива, кексів, тортів та інших виробів з печеного тіста. Зазвичай, на відміну від хлібзаводів, термін посилається на невеликі установи.

définition de пекарня dans le dictionnaire ukrainien

boulangerie, et, w1. Une petite entreprise, généralement non gérée, pour cuire du pain. Notre mère à Artilla Fait une boulangerie, les boulangers blancs-blancs Palyanitsky sont bons (Voronko, When the Growth, Wings, 1960, 20); - Le Conseil a décidé de construire une boulangerie avant tout, une pépinière (Kucher, Labor Love, 1960, 459) .2. zeste Locaux pour la cuisine; cuisine - Et où sont tes chambres et tes chambres? Il a demandé à Cheongar. - Et puis notre chambre d'hôtel et une boulangerie, car nous n'avons pas de seconde chambre (N.-Lev., IV, 1956, 20); La soeur a apporté un plat de la boulangerie dans le bol et l'a mis devant la femme (Kotsyub., I, 1955, 456). пекарня, і, ж.

1. Невелике, звичайно немеханізоване підприємство для випікання хліба. Наша мама у артілі Робить на пекарні, Випікає білі-білі Паляниці гарні (Воронько, Коли вирост. крила, 1960, 20); — Правління вирішило збудувати перш над усе пекарню, дитячі ясла (Кучер, Трудна любов, 1960, 459).

2. заст. Приміщення для приготування їжі; кухня. — А де ж ваші світлиці та кімнати? — спитав він у Чонгаря. — Та тут же наша світлиця й пекарня, бо другої кімнати у нас нема (Н.-Лев., IV, 1956, 20); Сестра внесла з пекарні в мисці страву й поставила перед бабою (Коцюб., І, 1955, 456).

Cliquez pour voir la définition originale de «пекарня» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПЕКАРНЯ


хлібопекарня
array(khlibopekarnya)
цукарня
array(tsukarnya)
шпачкарня
array(shpachkarnya)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПЕКАРНЯ

пек
пекар
пекарівна
пекарити
пекарка
пекарний
пекарство
пекарський
пекарчук
пекарь
пекарювати
пекати
пекатися
пекельний
пекельний марко
пекельник
пекельницький
пекельно
пекло
пеклування

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПЕКАРНЯ

бляхарня
бондарня
буждиґарня
буздигарня
буцегарня
варня
винарня
возарня
вівчарня
гамарня
гамбарня
гарбарня
глицарня
гончарня
грицарня
касарня
кашоварня
квасоварня
клеєварня
книгарня

Synonymes et antonymes de пекарня dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПЕКАРНЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de пекарня à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПЕКАРНЯ

Découvrez la traduction de пекарня dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de пекарня dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «пекарня» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

面包店
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

panadería
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

bakery
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बेकरी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مخبز
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пекарня
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

padaria
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বেকারি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

boulangerie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kedai roti
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bäckerei
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ベーカリー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

빵집
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bakery
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lò bánh mì
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பேக்கரி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बेकरी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

fırıncılık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

panificio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

piekarnia
50 millions de locuteurs

ukrainien

пекарня
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

brutărie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αρτοποιείο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bakkery
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bageri
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bakeri
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de пекарня

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПЕКАРНЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «пекарня» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot пекарня en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПЕКАРНЯ»

Découvrez l'usage de пекарня dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec пекарня et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Твоя пекарня
Книга, которую вы видите перед собой, интересна тем, что содержит самые разнообразные рецепты хлебобулочных изделий, пирогов с ...
Елена Маслякова, 2000
2
Ремесленники древнего Рима - Сторінка 12
М.Е. Сергеенко. В Помпеях нашли около 40 пекарен: план их в основных чер— тах одинаков. Одной из крупных была пекарня в доме, выходивп шем одной стороной на Консульскую улицу, недалеко от Герку— ланских ворот.
М.Е. Сергеенко, 2013
3
Журнал оф анциент хисторий - Сторінка 62
Владельцем пекарни VII, 1,36 — 37 был некий Луций, как это следует из предвыборной надписи на стене лавки 14. Употребление ргаепотеп иожет указывать на то, что он был римским гражданином. Пекарня VII, 12, 1—2.37, как ...
Российская академия наук. Отделение истории, 1983
4
Бухгалтерский учет для начинающих - Сторінка 25
Запасы сырья Предисловие Чтобы наши примеры были проще, мы будем рассматривать пекарню под названием Пекарня Виктора, которая пользуется единственным сырьем — мукой. Пекарня составляет финансовые отчеты в ...
Shlomo Simanovsky, 2012
5
Бизнес-журнал, 2005/16: Ярославская область - Сторінка 84
Быстро разбогатеть на выпечке вам вряд ли удастся... Андрей Барковский режде всего, стоит опреде — литься, чем лучше заниматься: ИЗГОТОВЛеНИеМ ИЛИ продажей. Организация мини—пекарни намного дороже и хлопотнее, ...
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
6
Золотой сонник Миллера. Сновидения от А до Я
Пекарня. Если видите во сне пекарню — осторожней делайте изменения в карьере. На каждом шагу может подстерегать неприятность. Если молодая девушка видит во сне себя в пекарне, значит, ее нравы будут подвергнуты ...
Густавус Миллер, 2013
7
Свой бизнес: с чего начать, как преуспеть
Глава. 8. Мини-пекарня. Сдобу заготавливают ночью . Преимущество мини-пекарен — в свежести хлеба, поставляемого малыми партиями . На горячих булочках к утреннему кофе можно заработать от $3 тыс . в месяц .
Агаркова Л Н, ‎Лилия Николаевна Агаркова, 2009
8
Кузя, Зюзя і компанія - Сторінка 26
пекарня працює тільки двічі на тиждень, — у понеділок і четвер. Сьогодні п'ятниця, там нікого нема і до понеділка не буде. Жучки-світлячки проведуть вас туди, і ви там переночуєте. А вранці видно буде. Недарма кажуть — ранок ...
Всеволод Нестайко, 2015
9
Традиционный еврейский дом - Сторінка 99
Закон “халы” относится только к евреям, так что пекарня, которая находится во владении нееврея, но имеет удостоверение кашерности, не требует соблюдения этого ритуала. А пекарня, принадлежащая еврею и находящаяся ...
Блу Гринберг, 2014
10
Голем и джинн:
Оживленный перекресток Делансистрит и Алленстрит, накотором находилась пекарня Радзинов, вэти днинапоминал шевелящийся серокоричневый лоскут​ный коврик. Пешеходы, закутанныев пальтоишали, брелипогрязным ...
Уэкер Х., 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПЕКАРНЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme пекарня est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Пекарня #1 запрошує на обжинки!
Пекарня #1 запрошує на обжинки! «Без традиції немає культури, без культури немає нації» - цей вислів В'ячеслава Липинського увібрав в себе ввесь ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", août 15»
2
На Сущёвском Валу открывается пекарня «Волконский у дома»
На Сущёвском Валу в среду, 12 августа, открывается пекарня сети «Волконский» под названием «Волконский у дома». Об этом The Village рассказали ... «the-village, août 15»
3
В ТЦ «Праздничный» появится кафе-пекарня Your Pie
В барнаульском торгово-развлекательном центре «Праздничный» откроется кафе-пекарня Your Pie. Заведение будет работать по франшизе, ... «Барнаул.фм, juil 15»
4
Испанская пекарня пообещала доставлять хлеб на квадрокоптерах
Пекарня Currus&Co, расположенная в испанской провинции Кантабрия, заявила о планах доставлять хлеб покупателям с помощью беспилотных ... «Lenta.ru, juil 15»
5
На Саксаганского открылась пекарня "Хлебное место": меню и …
В центральной части Киева открылась уютная булочная-пекарня с демократичными ценами. Ее правильное определение - магазин-кафе "Хлебное ... «В городе, juil 15»
6
Новое кафе "Slivki общества" возле Ботсада: пекарня
Ботсаду на Печерске очень не хватало рядом хорошей кофейни, куда можно заглянуть после или до прогулки по царству зелени. Теперь на ... «В городе, mai 15»
7
У Старому Угринові горів будинок, а у Підмихайлі — пекарня
Днем раніше пожежа виникла у селі Підмихайлі — у приміщенні пекарні “Булочний цех”. Вогнем було знищено два кубічних метри дощок, пошкоджено ... «Вікна online, mai 15»
8
Пекарня на Ленина: хруст французской булки
«Пекарня» заняла пристройку, которую только-только возвели на месте, где раньше был летник работавших здесь заведений (когда-то давно — New ... «НГС.НОВОСТИ, mai 15»
9
Зібрати пасхальний кошик рівнянам допоможе Пекарня#1
Особливість закладу в тому, що він створений по образу французьких пекарень boulangerie (буланжері), які вже багато років завойовують серця не ... «ОГО, avril 15»
10
В Горловке заработала пекарня, подаренная московскими …
Болельщики московских футбольных клубов объединились и купили мобильную хлебопекарню для Горловки, сильно пострадавшей от обстрелов. «Life News, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Пекарня [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/pekarnya>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur