QUE SIGNIFIE ТИСЯЧОПУДОВИЙ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «тисячопудовий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de тисячопудовий dans le dictionnaire ukrainien
et pesant mille livres. Sérieusement bambooed une importante cloche de mille-cloche, la plus ancienne (Il'ch., Kozatsk., ..., 1958, 372); Surmontant le pavé devant Jaresk, le char, avec toute sa masse d'acier millénaire, s'élança sur lui, couvrant tout le ciel ... (Gonchar, II, 1959, 375). тисячопудовий, а, е. Вагою в тисячу пудів. Поважно бамкав важенний тисячопудовий дзвін, найстарший (Ільч., Козацьк. роду.., 1958, 372); Долаючи бруствер перед Яреськом, танк всією своєю тисячопудовою масою сталі здибився над ним, затулив усе небо… (Гончар, II, 1959, 375).
Cliquez pour
voir la définition originale de «тисячопудовий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ТИСЯЧОПУДОВИЙ»
Découvrez l'usage de
тисячопудовий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
тисячопудовий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Яса: Роман: У 2 т. Т. 2
Важкий, тисячопудовий тягар повалив його. Тримав на плечах увесь світ, перетїшявши на себе і земні, й Божі справи. Коли віддавав наказ на січу, відчув, як обпалило блискавицею серце, але воно не здригнулося, він прозирав Ш/Ім ...
2
Мир хатам, війна палацам
А тепер _ за уйлом задзвонили раптом дзвони по всіх вах: на Куренівці, Шулявці, Солом,янці, своїми найстарішими церквами Поділ, :ті, і тисячопудовий дзвін аж у лаврі, на ›жш/[й Київ правив у цю хвилину молебні [ и даровании ...
3
Останній гетьман. Погоня
Я міг розколошкати іти, рвати, топтати, загнати оце старе опудало ірогнати з двору попа, розігнати людей, але це іе вернуло б Мальву. Я для чогось скинув шап, тримаючи її в руці, побрів з двору. Плечі мені низу, то тисячопудовий ...
4
Tvory: Pomylka Onore de Balʹzaka. Dnipro - Сторінка 569
XII Минув важкий сон, схожий на тисячопудовий тягар, звалений на плечь ївга вщчувала, так здавалося ш, як поступово зсуваеть- ся з її тша нестерпний тягар, як розмикаються зал1зш обручі, що Т1сно обхопили голову.
Natan Samiĭlovych Rybak, 1981
5
Tvory v p'i͡aty tomakh: Pomylka Onore de Balʹzaka - Сторінка 569
Минув важкий сон, схожий на тисячопудовий тягар, ввалений на плечі. ївга відчувала, так здавалося їй, як поступово зсувається з її тіла нестерпний тягар, як розмикаються залізні обручі, що тісно обхопили голову. Вона вперше ...
Natan Samiĭlovych Rybak, 1981
6
Vasylʹ Ellan - Сторінка 61
Далі. Замикайте коло Вибухових революцій: — Гупає-дзвонить тисячопудовий молот З серпом і м'язами в братерській злуці. («Бастілія», 1918) Ми поринаємо в атмосферу років громадянської війни. Вулиці міст вслухаються в гуркіт ...
I͡Evhen Heorhiĭovych Adelʹheĭm, 1959
7
Perei︠a︠slavs'ka rada: roman - Том 1 - Сторінка 242
Гелена. Полковники. Нечай. Гладкий. Київ. Воєвода Кисіль. Все в одному коловороті. Все тисло йому на плечі, немов хтось скинув на Нього тисячопудовий тягар і змусив нести. А хто скинув? Сам взяв, ніхто не примушував силоміць ...
Natan Samiĭlovych Rybak, 1975
поважно бамкав важенний тисячопудовий дзвш, пай- старший, яким дзвонилось на «достойно», яким дзвони- лося на гвалт, на сполох, на б1ду, наибольший дзвш. яким В1стили вогонь. «Я сам, мамо, я сам... Я сам! Я сам! Я сам!
9
Украïнська поезия першых позhовтневых рокив - Сторінка 258
... (особливо у віршах «Червоні зорі», «Бастілія», «Удари молота...») та до символів типу «червоні зорі», «меч комунара», «тисячопудовий молот», «Кремль» та інші, що теж мають широкий узагальнюючий зміст, хоч і витворені ...
10
Istorii͡a ukraïnsʹkoï literatury: Literatura periodu ... - Сторінка 116
І тут же алегорія: «тисячопудовий молот з серпом і м'язами в братерській злуці». У віршах «Повстання», «Канонада» також основний мотив — боротьба за перемогу соціалістичної революції. Роком становлення як радянського ...
