Signification de "тисячократний" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ТИСЯЧОКРАТНИЙ EN UKRAINIEN

тисячократний  [tysyachokratnyy̆]

QUE SIGNIFIE ТИСЯЧОКРАТНИЙ EN UKRAINIEN

définition de тисячократний dans le dictionnaire ukrainien

mille fois, mais, e .. La même chose que des milliers de fois.

тисячократний, а, е. Те саме, що тисячоразо́вий.

TRADUCTION DE ТИСЯЧОКРАТНИЙ

Découvrez la traduction de тисячократний dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de тисячократний dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «тисячократний» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 千倍的
• Traducteur Français - espagnol: mil veces
• Traducteur Français - anglais: thousandfold
• Traducteur Français - hindi: हज़ार बार अधिक
• Traducteur Français - arabe: أكبر ألف مرة
• Traducteur Français - russe: тысячекратно
• Traducteur Français - portugais: mil vezes mais
• Traducteur Français - bengali: সহস্রধা
• Traducteur Français - français: multiplié par mille
• Traducteur Français - malaisien: seribu
• Traducteur Français - allemand: tausend
• Traducteur Français - japonais: 千倍
• Traducteur Français - coréen: 천배로
• Traducteur Français - javanais: thousandfold
• Traducteur Français - vietnamien: gấp ngàn lần
• Traducteur Français - tamoul: thousandfold
• Traducteur Français - marathi: thousandfold
• Traducteur Français - turc: bin kat
• Traducteur Français - italien: thousandfold
• Traducteur Français - polonais: tysiąckrotny
• ukrainien: тисячократний
• Traducteur Français - roumain: înmiit
• Traducteur Français - grec: χιλιοπλάσιος
• Traducteur Français - afrikaans: duisendvoudig
• Traducteur Français - suédois: tusenfalt
• Traducteur Français - norvégien: tusen ganger

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ТИСЯЧОКРАТНИЙ»

Découvrez l'usage de тисячократний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec тисячократний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

M. Hekhter--spohady: Lysty do M. Hrushevsʹkoho - Сторінка 45

Зерно падало на вдячний грунт і несло сто- й тисячократний урожай. Зовсім недавно я почув від одного земляка, що студіював колись у Петербурзі, що статті з "Ради" переписувались і ходили між студіюючою молоддю з рук до рук.

Maksym Hekhter, ‎Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, ‎Ihor Tkachenko, 2005

Sopyhora: Viĭna u viĭni - Сторінка 198

... праці її народу, загрібали чужими руками жар своєї злочинної вигоди. Саме тут, на цьому засніженому полі між дрімучими лісами Волині у свідомості Романа-«Стеська» зародився тисячократний рефрен, несхитна упевненість, ...

Bohdan Basti͡uk, 2003

Довженко в полоні: розвідки та есеї про Майстра - Сторінка 173

... і оглядається на неї... Всі речі дивляться одна на одну, тисячократно відображають одна одну», — писав Павло Флоренський. І довженківське поетичне бачення зберігає, примножує, розвиває це «тисячократне відображення».

Р. М Корогодський, 2000

Крижмо: з українських медитацій перед народженням нового віку

Тисячократно й тисячократно в наступних століттях помножилася кількість жертв, започаткованих з вини — кого? Козацького ж... полковника, моральний розклад якого тоді стрімко прискорювався:"Я крові не хотів, але коли вона з ...

Орест Сливинський, 2002

Нація як спільнота - Сторінка 724

Ми хотіли скасувати державу, а розбудували і зміцнили її тисячократно більше, ніж вона була. Ми хотіли повалити царат, а на спорожнілий трон посадили нового царя. Ми зривали з офіцерських мундирів царські погони, а потім ...

Сергій Жижко, 2008

Ekolohii︠a︡ i kulʹtura - Сторінка 202

Причому розбіжність, як це було видно, подекуди тисячократна, що говорить про тисячократне спотворення істини. Однак для нас інтерес становить сам факт подібної розбіжності, який наочно свідчить про обмеження монополії ...

Valentyn Semenovych Krysachenko, ‎Viktorii︠a︡ Lʹvovna Khramova, ‎Instytut filosofiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1991

Mify ta lehendy davnʹoï Ukraïny - Сторінка 240

Серед широкого степу рознеслися подібні до реву звірів крики воїнів, що прагнули битви. З тим великим ревом змішалося тисячократне іржання коней та брязкіт зброї. Війська зійшлися серед степу, і почалася смертельна битва.

Valeriĭ Voĭtovych, 2005

Ekonomichni ta sot︠s︡ialʹni aspekty rozvytku ... - Сторінка 108

Характерною особливістю нафтогазового комплексу є постійне зменшення видобутку нафти і газу, зростання їх дефіциту, тисячократне підвищення цін на газ, нафту і нафтопродукти, виснаження промислових запасів, зростання ...

Sergeĭ Ilʹich I︠U︡riĭ, ‎Roman Andreevich Ivanukh, ‎Stepan Lʹvovych Dusanovsʹkyĭ, 2003

V stepu bezkraïm za Uralom: roman - Сторінка 185

Шість годин тривало це безглузде тупцювання по глибокому снігу, слизьких горбках — це тисячократне повторення остогидлого «журавлиного» кроку, дурна муштра, яка притупляла в солдатах природну селянську кмітливість, ...

Zinaïda Tulub, 1984

Svitohli︠a︡d Ivana Franka - Сторінка 241

«Од Тісси до Амура» очі всієї Русі на мене звернені, кожне моє слово тисячократним одгомоном лунає в міліонах руських серць, — треба ж виступити в цілім блиску мученицької авреолі, показатися гідним тої великої, святої честі ...

Marii͡a Artemʹevna Klymasʹ, 1959