Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "титар" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ТИТАР EN UKRAINIEN

титар  [tytar] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ТИТАР EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «титар» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de титар dans le dictionnaire ukrainien

Titar, je suis l'église Starostar. Frappant combien d'arcs, elle s'est levée et est allée au titre, où les bougies sont vendues (Paix, III, 1954, 319); Il a donné [Yarosh] l'arc de la terre et se tenait déjà dans l'église vide, qu'il est allé fermer de l'intérieur des titans (Stelmakh, I, 1962, 429). титар, я, ч. Церковний староста. Ударивши скільки поклонів, вона підвелася і пішла до титаря, де продаються свічі (Мирний, III, 1954, 319); Віддав [Ярош] поклони землі й підвівся вже в пустій церкві, яку пішов зачиняти зсередини титар (Стельмах, І, 1962, 429).


Cliquez pour voir la définition originale de «титар» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ТИТАР


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ТИТАР

титівка
титан
титанів
титаніт
титанічність
титанічний
титановий
титарів
титарівна
титаренко
титариха
титаришин
титарка
титарня
титарство
титарь
титарювання
титарювати
тити
титла

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ТИТАР

котар
крутар
кустар
ліхтар
напівпролетар
нектар
нотар
олтар
осетар
парламентар
плотар
плугатар
поводатар
пролетар
радіокоментар
регіментар
рейтар
рецептар
решетар
санітар

Synonymes et antonymes de титар dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ТИТАР»

Traducteur en ligne avec la traduction de титар à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ТИТАР

Découvrez la traduction de титар dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de титар dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «титар» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

Tytar
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tytär
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tytar
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Tytar
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Tytar
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

староста
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Tytar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Tytar
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tytär
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tytar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

tytär
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Tytar
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Tytar
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tytar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tytar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Tytar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Tytar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tytar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tytar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Tytar
50 millions de locuteurs

ukrainien

титар
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Tytar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Tytar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Tytar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tytär
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tytar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de титар

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ТИТАР»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «титар» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot титар en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ТИТАР»

Découvrez l'usage de титар dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec титар et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Slovnyk movy Shevchenka - Том 2;Том 4 - Сторінка 326
II 427. В. О. тисячами 2. II 14.246. ТИСЯЧОГЛАВИИ (1). У знач. «чис- ленний», «багатолюйний». У Праз1 глухо гомонять, I цесаря, 1 Вячеслава, I той собор тисячоглавий Уголос лають! 1 269.244. ТИТАР (18). Церковний староста.
Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, ‎V. S. Vashchenko, 1964
2
Pregled razvoja jugoslovenske veterinarske mikrobiologije, ...
Титар (антитела у крвним серумима замораца ]е у просеку нетто виши од титра у серуму мишева. Нема великих разли- ка измену июпитиваних со^ева, али ако се хоКе издво]ити ]едан од ших онда би то био со] БУШ. ПоповиЬМ.и ...
Marko Radojčević, ‎Zlatibor Petrović, 1985
3
Ostanni orly: istorychna povistʹ iz chasiv haĭdamachchyny
Титар почав розповідати батюшці й про інші знущання та насильства, що їх чинили по хуторах економи. Мовчки слухав священик слова титаря, затуливши обличчя долонями. — Що ж робити нам, панотче? — спитав, перечекавши ...
M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1990
4
Sribni struny: istorychnyĭ roman - Сторінка 152
таря Кореневського потопала серед зелені й тиші широкого садка. Великі верби понад високим берегом річки похилили свої довгі віти до самої землі. Вони раз у раз скапували до низу великим краплями вербового соку, ...
Volodymyr Kovalʹ, 2005
5
Komentar do "Kobzari︠a︡" Shevchenka: poeziï do zaslanni︠a︡ ...
ТИТАР Титар — ктитор, церковний староста. Про вбивство в1льшанського титаря конфедератами Шевченко розпо- відае на основі народних переказ1в про дшсний факт, що трапився 1766 р., тобто ще за два роки до Колпв- щини ...
I͡Uriĭ Ivakin, 1964
6
Литературный журнал "Новое слово": ноябрь 2014 - Сторінка 38
Титар. Сядет он в туфлях к кому-то поэтом Или художником... Будет как тень. Ты некричитак, писатель, об этом Знать не должны миллионы людей. Он не забыл про тебя и пронити. Просто в столице так много событий. Просто ...
Коллектив авторов, 2014
7
Istorychne mynule ukraïnsʹkoho narodu v tvorchosti T. H. ...
Трагічна подія з Мліївським титарем не могла не знайти глибокого відгуку серед народу на Правобережній Україні. Звичайно, селянське повстання 1768 р. — Коліївщина затемнило собою деякі картини боротьби українського ...
M. I. Marchenko, 1957
8
Творы - Сторінка 404
Єсть на Поділлі село Скарженівка, а в тім селі титар є і жінку має. «Дове- 'лось мені, розказували, ночувати в Скарженівці. До кого б тут вдаритись? — Ну, до титаря. Пішов і прийняли. Та самого титаря не було вдома, тільки вона ...
Анатоль Свыдныцькый, ‎В. Я. Hерасыменко, 1958
9
Гетьманський скарб
І не поїхали до постоялого двору, заночували в титаря, вдівЦя, у котрого були вже доросла, незаміжня дочка та син підпарубчак. Титар _ бідний, дочка скапарила на вечерю лемішку, а півшматка сала приніс Миля, й ще він приніс ...
Юрій Мушкетик, 2013
10
Чорна Рада
>1<>1<>1< Згоріла в нас у селі, недалечко од мого хутора, церква. Селяне й прийшли до мене в пасіку: «Добродію, потурбуйтесь на послугу громаді, об,їдьте з нашим титарем села, чи не знайдете людей побожних, щоб допомогли ...
Павло Куліш, 2008

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ТИТАР»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme титар est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
В АЧИНСКЕ ОТКРЫЛИ ПРАВОСЛАВНЫЙ ТЕАТР
В зале блестяще выступили второклассницы Диана Пожилова, Виктория Пирогова, Ангелина Титар, Юлия Каташева и Екатерина Митькина и ученица ... «Градъ - Ачинск, oct 15»
2
«Россия уходит под воду. Спасет — политическая воля»
Лара Титар. 12:59 27 июня 2015. Эта проблема возникла с годами. Хотите, чтоб ее решили за одно мгновение? Это большой труд. Привыкли делать ... «Ura.ru, juin 15»
3
Садальский против присвоения Жанне Фриске звания народной …
Лара Титар. 00:46 23 июня 2015. Отцу хочется поговорить о своей дочери,это как-то заполняет в его душе пустоту, которую люди ощущают от потери ... «Ura.ru, juin 15»
4
Село Старий Мізунь стало для донеччанки рідним
Начебто з козацьких Титар походять. Свого часу їх розкуркулили. Бабуся колись опинилася у Донбасі. Рятуючи дітей, вона свідомо намагалася виховати ... «Високий Замок, mai 14»
5
Документа за летовање пса коштају као два ноћења у …
Најскупља ставка је добијање документа из Пастеровог завода из Новог Сада, који једини у земљи ради титар антитела на беснило. Како сазнајемо у ... «Политика, juil 13»
6
Львів'яни пропонують Садовому замінити директора ЛКП …
... підприємствах міста, натомість кращі директори ЖЕКів протягом 2011-2012 років були звільнені: Бричко, Василь Титар, Сергій Бормотько. Я ще раз ... «Вголос, mars 11»
7
Вуличні бої
По округу балотуються директор СЗШ №100 Василь Титар («Фронт змін»), директор СЗШ № 92 Михайло Ковтало («Єдина родина») і директор ПТУ ... «Щоденний Львів, oct 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Титар [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/tytar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur