Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "увіч" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE УВІЧ EN UKRAINIEN

увіч  [uvich] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE УВІЧ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «увіч» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de увіч dans le dictionnaire ukrainien

la nuit En réalité, dans les yeux. Anhizenka dans la pièce à donner. La chaudière En III. 11 увіч нар. Наяву, въ глаза. Анхизенка увіч видати. Котл. Ен. III. 11.


Cliquez pour voir la définition originale de «увіч» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC УВІЧ


віч-на-віч
vich-na-vich

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME УВІЧ

увіритися
увірнути
увірувати
увірчений
увірчувати
увіряти
увірятися
увіссати
увіходити
увічливість
увічливий
увічливо
увічнений
увічнення
увічнити
увічнитися
увічнювати
увічнюватися
увіччу
увіччю

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME УВІЧ

безліч
безперіч
босоніч
бріч
впівніч
врозтіч
врізнобіч
відліч
відсіч
голотіч
десбіч
добраніч
електропіч
забіч
запорозька січ
запівніч
збіч
зубіч
зустріч
каліч

Synonymes et antonymes de увіч dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «УВІЧ»

Traducteur en ligne avec la traduction de увіч à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE УВІЧ

Découvrez la traduction de увіч dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de увіч dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «увіч» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

uvich
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

uvich
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

uvich
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

uvich
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

uvich
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

наяву
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

uvich
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

uvich
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

uvich
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

uvich
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

uvich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

uvich
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

uvich
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

uvich
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

uvich
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

uvich
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रति रात्र
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

uvich
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

uvich
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

uvich
50 millions de locuteurs

ukrainien

увіч
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

uvich
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

uvich
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

uvich
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

uvich
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

uvich
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de увіч

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «УВІЧ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «увіч» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot увіч en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «УВІЧ»

Découvrez l'usage de увіч dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec увіч et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
... 3) прийнятний;4) неабиякий respecter [rɪ ́spektә]n шаноблива (увіч​лива, ґречна)людина respectfulness [rɪ ́spektf(ә)lnɪs] n увіч​ливість, ґречність respecting [rɪ ́spektɪη] prep щодо, стосовно respective [rɪ ́spektɪv] adj належний, ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014
2
Kozat︠s︡ʹka derz︠h︡ava: eti︠u︡dy do istoriï ukraïnsʹkoho ...
Але цей політичний хід був увіч нещасливий, бо Суховій відверто хотів стати на Лівобережжі гетьманом замість Бруховецького, тобто виходило, що Дорошенко ніби сам посприяв розпаленню міжусіб'я в Україні замість того, щоб ...
V. O. Shevchuk, 1995
3
Stez︠h︡ka v travi: z︠h︡ytomyrsʹka saha : u dvokh tomakh
Вона могла б на мене образитися, адже я увіч дав їй знати, що пожалів її, але дівчина мислила простіше, тобто моїх високих вихитів розуму не збагнула, а вирішила, що я до неї в певний спосіб залицяюся; зрештою, і застоялася ...
V. O. Shevchuk, 1994
4
Sribne moloko - Сторінка 55
І тут Гапка мисленно, бо не могла того вчинити увіч, вдарила себе долонею по лобі: як це вона не здогадалася принести не жупанця, а врізану з нього полу? Але тут таки поправилася: піл має бути дві, а через те й усовістилася, бо, ...
V. O. Shevchuk, 2002
5
He budʹmo tini︠a︡my znykomymy - Сторінка 128
Але тут помітив, що матеріалу, зібраного братом із книг та нашої б1бліотеки увіч недостатньо для виконання цього завдання - чи не було це другою причиною, чому Петро Михайлович далі 1вана Мазепи та Пилипа Орлика ...
Valentyna Sobolʹ, 2006
6
Муза роксоланська: українська література XVI-XVIII ... - Сторінка 121
З'явилися ксьондзи, звели пані, утішали її і казали йти у замок. Вона ж там із жалю увіч умлівала, В таких перемінах іще не бувала, Себе Богородиці там доручала — Усю віддавала. Із цвинтаря врешті вона того вставши, В карету ...
В. О Шевчук, 2004
7
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
І Увіч, нар. Напву, въ глаза. Ана-изенка увіч видати. Котл..Ен. Ш. 11. Увічлпвпи, а, е. Віпклнвый, привізтливый, любезныіі, предупредительный. Іі. (Желех.) Гарна, ввічлива, звичайна, як бува в народі. Мкр. ІІ. 30. Мая дитина ввічливо ...
Borys Hrinchenko, 1909
8
Козацька держава як ідея в системі суспільно-політичного ...
1650-й рік показав увіч, що запровадження в життя умов договору нереальне. Відтак мала бути нова війна, і вона відбулась у 1651 р. під Берестечком. І знову сталося те саме, що під Зборовом, тільки в гіршому варіянті: кримський ...
В. О Шевчук, 2007
9
Dzyhar odvichnyĭ: roman - Сторінка 120
Жарти жартами, але й вони повинні мати певні межі — той бузувір увіч їх переступав. Важив тут не так наслідок його нападу, як страх перед ним. Марія також відчула страх. Але напасника свого добре знала, була це та ж таки ...
V. O. Shevchuk, 1990
10
Энциклопедия славянской филологии Шахматов А. А. Очерк ...
1263); долов., отсюда долов вм долови, ср. доловъ Ипат. 1946, Новг. 1456 (ХVІ) А. А. Э, П Лё 58, Жалов. Алекс. Коріатовича (ср. Пам. 265); ежегодов вм. ежегодови. — Оч вм. очи въ малор. увіч (увичь Эн. 57). — Дат. ед. энкл. м, ...
Шахматов А. А., 2014

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «УВІЧ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme увіч est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
БІОГРАФІЇ ПИСЬМЕННИКІВ. ВАЛЕРІЙ ШЕВЧУК
Це я відчув увіч, навчаючись в училищі. Руки в мене були побиті, метал я ненавидів, ходити на заняття не хотів. Доля наді мною зглянулася. Несподівано ... «Сім'я і дім, mars 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Увіч [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/uvich>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur