Signification de "каліч" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE КАЛІЧ EN UKRAINIEN

каліч  [kalich]

QUE SIGNIFIE КАЛІЧ EN UKRAINIEN

Kalich

Каліч

Calic (Valencia Càlig (nom officiel), espagnol Cálig) est une municipalité en Espagne, une partie de la Communauté autonome de Valence, dans la province de Casteljono. Population - 2217 personnes (2010). La municipalité est située à environ 340 km à l'est de Madrid, à 60 km au nord-est de la ville de Castellón de la Plana.

Каліч (валенс. Càlig (офіційна назва), ісп. Cálig) — муніципалітет в Іспанії, у складі автономної спільноти Валенсія, у провінції Кастельйон. Населення — 2217 осіб (2010). Муніципалітет розташований на відстані близько 340 км на схід від Мадрида, 60 км на північний схід від міста Кастельйон-де-ла-Плана.

définition de каліч dans le dictionnaire ukrainien

paralyser, et, bien, l'équipe. Paralysés - Ta place est un tameque entre ces femmes aveugles .. où tout ce boiteux est! (N.-Lev., IV, 1956, 290); - Oh, déjà, les gars sont les mêmes estropiés ...: un boiteux, le second est une sorte de main sèche (Smolich, Mir .., 1958, 177).

каліч, і, ж., збірн. Каліки. — Твоє місце он тамечки між отими сліпими бабами.., де стоїть ота вся каліч! (Н.-Лев., IV, 1956, 290); — Ой, вже й парубки — сама каліч..: одне кульгаве, друге якесь сухоруке (Смолич, Мир.., 1958, 177).

TRADUCTION DE КАЛІЧ

Découvrez la traduction de каліч dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de каліч dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «каліч» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 瘫痪
• Traducteur Français - espagnol: paralizante
• Traducteur Français - anglais: crippling
• Traducteur Français - hindi: गंभीर
• Traducteur Français - arabe: المقعدة
• Traducteur Français - russe: калечь
• Traducteur Français - portugais: incapacitante
• Traducteur Français - bengali: অসমর্থকরণ
• Traducteur Français - français: invalidante
• Traducteur Français - malaisien: melumpuhkan
• Traducteur Français - allemand: Verkrüppelung
• Traducteur Français - japonais: 壊滅
• Traducteur Français - coréen: 큰 타격을주는
• Traducteur Français - javanais: nyuda kekuwatan
• Traducteur Français - vietnamien: khập khểnh
• Traducteur Français - tamoul: தடைபடுதலில்
• Traducteur Français - marathi: crippling
• Traducteur Français - turc: felce uğratan
• Traducteur Français - italien: paralizzante
• Traducteur Français - polonais: kalectwo
• ukrainien: каліч
• Traducteur Français - roumain: crippling
• Traducteur Français - grec: χωλός
• Traducteur Français - afrikaans: verlammende
• Traducteur Français - suédois: förlamande
• Traducteur Français - norvégien: lammende

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «КАЛІЧ»

Découvrez l'usage de каліч dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec каліч et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Мафия забивает стрелку

Теперь, Калич, давай рассказывай, что за парень тебе её продал. – Давай колись, – подтвердил Быков. – Да не знаюяего, – широко раскрыл свои узенькие глазки Калич. –Первый разувидел. – Где? – На рынке, где техникой ...

Елена Нестерина, 2014

А теперь Горбатый!

Тут целая история. Хотя сразу предупреждаю, я не все знаю. — Говори, что знаешь. — Дяденька который, он, это, не совсем в порядке. Калич по жизни. И это, с головой не дружит... — А если конкретней? — Говорю же, калич он.

Владимир Колычев, 2015

Опасный человек

Я только во второй год своей работы в «Калич, Калич энд Калич» закончила выплачивать долги. Джейк улыбнулся: – Оригинальное название для юридической фирмы. – Особенно учитывая тот факт, что последний Калич покинул ...

Сандра Мартон, 2015

Большой словарь русских прозвищ - Сторінка 256

КАЛИТКА, -и, ж. * Пшённые калйткй. Колл. Прозвище жителей д. Ниж. Конец (Арх.: Холм.). Парни и девки круглолицы (Холм. д. Жданово) (Картотека ТЭ). < Калйтка - круглый пирожок (Картотека ТЭ). Воронцова 2002, 235. КАЛИЧ ...

Dr. Harry Walter, ‎Валерий Михайлович Мокиенко, 2007

P'i︠e︡sy - Сторінка 218

Товаришу Калич. У нашому блоці прибавилось четверо робітників. Я з червоноармійцями звільнився. Куди нам іти? Може, тут? Калич. Ні, тут поки що ке треба. Тут, брат Невважай, дівчата нікому не вважають. Невважай. Дівчата?

Ivan Mykytenko, 1972

Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 5 - Сторінка 76

Ivan Mykytenko. М а ш а. Так би й казали. Гайда, дівчата! Є зміна. (Виходять із блоку, ледве пересуваючи ноги). Водо п'я н. Крийте додому, поки на ногах стоїте. Д івчата пішли геть. Калич. Кого ж їм дати на зміну? Ш а п і г а. Я полізу.

Ivan Mykytenko, 1965

Пьесы - Сторінка 251

Шапига! Что у тебя с руками? Маша (и? блока). Ничего- Калич. Почему кровь? Надевай рукавицы. Зря кровь нечего проливать. Она еще пригодится. Маша. На чорта рукавицы? В них неудобно... вода. . . И вообще оставьте нас в ...

Иван Микитенко, ‎В. Владимирский, 1935

Balaklava - Сторінка 243

А.И. Калич родился в 1893 году на Херсонщине. Призванный в 1914 году на военную службу в Севастополь, солдат электротехнической роты крепостной артиллерии А.И. Калич вступил в партию большевиков. В апреле 1917 году ...

Vladimir Shavshin, 2010

Бог калибра 58

Почему Калич? — Я слышала, там всех у вас Каличами зовут. Ладно, Калич так Калич, хотя имя странное. Наверное, потому, что нога у тебя болит. Как вы там живете? За МКАДом? — Хорошо... Алиса опять расхохоталась ...

Макс Острогин, 2015

Большой словарь русских пословиц - Сторінка 397

КАЛИТОЧКА Припаси себе калиточку— ДП 2, 4 КАЛИЧ Весёлый (Весёлой) калич не товарищ — Сн. 1848, 30. Ср. Весёлой калиге не товарищ (КАЛИГА) * Калич, Калечь. Ворон., Курск. — калека, калика перехожий; увечные старцы, ...

Мокиенко Валерий Михайлович, 2010

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «КАЛІЧ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme каліч est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Порошенко пояснив, чому Україна не в НАТО

Yura Zadorozhny Сегодня, 08:23 по-перше не каліч мову, навіть країни ... по-перше не каліч мову, навіть країни агресора. по-друге ми являємось членами ... «Новини від ТСН, sept 15»

Автор біл-борда "бабуся з котом" - у розшуку, власниця - у …

Але це реалії, які сьогодні мають місце: для цієї влади немає моральних принципів, немає закону - вбивай, каліч, залякуй, але досягай своєї мети. 2 тижні ... «УНIАН, août 12»

За вбивство міліціонера — амністія

Мовляв, їзди, каліч та вбивай людей далі. Існує низка й інших запитань щодо самого процесу слідства. Пан Якубець припускає, що слідчі навмисно так ... «Рівне вечірнє, févr 12»