Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ув’язнювання" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE УВ’ЯЗНЮВАННЯ EN UKRAINIEN

ув’язнювання  [uvʺyaznyuvannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE УВ’ЯЗНЮВАННЯ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «ув’язнювання» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ув’язнювання dans le dictionnaire ukrainien

emprisonnement, je, avec. Action pour le sens emprisonner ув’язнювання, я, с. Дія за знач. ув’я́знювати.


Cliquez pour voir la définition originale de «ув’язнювання» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC УВ’ЯЗНЮВАННЯ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME УВ’ЯЗНЮВАННЯ

ув’язаний
ув’язати
ув’язатися
ув’язка
ув’язливий
ув’язлий
ув’язнений
ув’язнення
ув’язнити
ув’язнути
ув’язнювати
ув’язнюватися
ув’язування
ув’язувати
ув’язуватися
ув’язь
увага
уважання
уважати
уважатися

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME УВ’ЯЗНЮВАННЯ

акцентування
алітування
амністування
ампліфікування
аналізування
анатомування
анотування
антисептування
анулювання
апелювання
апостолування
апробування
аптекарювання
аранжування
аргументування
арештування
армування
асигнування
асоціювання
асфальтування

Synonymes et antonymes de ув’язнювання dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «УВ’ЯЗНЮВАННЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ув’язнювання à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE УВ’ЯЗНЮВАННЯ

Découvrez la traduction de ув’язнювання dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de ув’язнювання dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ув’язнювання» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

uv´yaznyuvannya
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

uv´yaznyuvannya
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

uv´yaznyuvannya
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

uv´yaznyuvannya
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

uv´yaznyuvannya
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

увьязнювання
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

uv´yaznyuvannya
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

uv´yaznyuvannya
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

uv´yaznyuvannya
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

uv´yaznyuvannya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

uv´yaznyuvannya
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

uv´yaznyuvannya
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

uv´yaznyuvannya
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

uv´yaznyuvannya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

uv´yaznyuvannya
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

uv´yaznyuvannya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

uv´yaznyuvannya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

uv´yaznyuvannya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

uv´yaznyuvannya
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

uv´yaznyuvannya
50 millions de locuteurs

ukrainien

ув’язнювання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

uv´yaznyuvannya
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

uv´yaznyuvannya
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

uv´yaznyuvannya
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

uv´yaznyuvannya
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

uv´yaznyuvannya
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ув’язнювання

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «УВ’ЯЗНЮВАННЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ув’язнювання» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ув’язнювання en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «УВ’ЯЗНЮВАННЯ»

Découvrez l'usage de ув’язнювання dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ув’язнювання et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Русско-украинский словарь юридической терминологии
ещё) ув'язнювання; 3. (договора, мира и т. п.) укладення, -я, (неоконч. д. — ещё) укладання; 4. (вывод) вйсновок, -вку; з. бессрочное ув'язнення безстрокове; з. вечное ув'язнення дов1чне (в!чне); з. консультативное вйсновок ...
Б. М. Бабий, 1985
2
A Surgeon's Universe: Volume 4 - Сторінка 1551
... дещо розширюється, але може містити аневризмальне розширення, згусток й інтимальне розростання; (5) cтану після стентування ЗСА і ВСА, де обслідування сірою шкалою може показувати «ув'язнювання» стентом зовнішню ...
Andrew S. Olearchyk, 2011
3
Slovnyk i︠u︡rydychnykh terminiv: rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ - Сторінка 61
ещё) ув'язнювання; 3. (договора, мира и т. п.) укладення, -я, (неоконч. д. — ещё) укладан- ня; 4. (вывод) вйсновок, -вку; бессрочное з. безстрокове ув'язнення; з. бухгалтера-эксперта вйсновок бухгалтера-екс- пёрта; вечное з.
F. Andersh, ‎Redakt︠s︡ii︠a︡ "Bi︠u︡leteni︠a︡ zakonodavstva ta i︠u︡rydychnoï praktyky Ukraïny"., 1994
4
Російсько-українськый словнык науковой терминологиї: ...
#39;язнювання; бессрочное з. безтермшове (безстрокове) ув'язнення; вёчное з. дов1чне (в1чне) ув'язнення; зачёт предварительного з-ния си. зачёт; одинбчное з. одиночне ув'язнення; пенитенциарное з. пенггенщарне ...
Ĭосып Фридриховых Андерш, ‎Алла Ĭосыпивна Бахмут, ‎Национальна академия наук Украïны. Комитет науковоï терминолоhиï, 1994
5
Narys istoriï Orhanizat͡siï ukraïnsʹkykh nat͡sionalistiv
Тому під час масових арештувань і ув'язнювання в Березі Картузькій вона дуже часто ув'язнювала непричетних до керівництва в ОУН, чи то на вищих чи низових ступнях, а залишала поза своєю «опікою» справжніх керівників ...
Petro Mirchuk, ‎Stepan Lenkavsʹkyĭ, 1968
6
Ukraïnsʹka t︠s︡erkva miz︠h︡ Skhodom i Zakhodom: narys ...
Як уже згадано, ув'язнювання та вивіз католицького українського духовенства до австрійських концентраційних таборів дало притоку ворогам Українців ще раз ствердити, що українське населення західніх земель України не є ...
Hryhor Luz͡hnyt͡sʹkyĭ, 1954
7
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 369
УВ'ЯЗНЮВАННЯ, я, с. Д1я за знач. ув'язнювати. УВ'ЯЗНЮВАТИ, юю, юеш, недок., УВ'ЯЗНЙТИ, ню, ниш, док., перех. Позбавляючи ВОЛ1, пом1щати у в'язницю. Складаючи до шухляды ново й ново зшитки, Гоголь почував себе мое ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
8
Iz poz͡hovklykh lystkiv v Avstraliï: epizody z ... - Сторінка 37
претекстом проводили арешти; ув'язнювання і адміністра- ційні виселювання за межі українських земель, чи до концентраційного табору в Березі Картузькій. "Моцарст- вово-польонізаційна" дурійка шаліла. Люди казали: "Ну, це ...
Stepan Radion, 1992
9
Zakordonni Chastyny OUN: vnutrishni spravy i dii︠a︡lʹnistʹ ...
... нереслщувапня релин, ни- щення українських нашоналышх пам'яток 1 культурних цшностей, насилыпщьке нереселюваиня 1 перемщування наролдв, поневолю- ва1шя пародіи I людей, переслщування 1 ув'язнювання боршв за ...
S. M. Mechnyk, 1996
10
Dii͡alʹnistʹ I͡U. Boĭka-Blokhina na tli podiĭ v OUN ... - Сторінка 30
Після довгої і дбайливої підготовки ворог перейшов до спроби фізичного розгрому українського відродження. Арештовано не лише десятки відомих діячів культури, але ув'язнювання охопили студентську й середньошкільну молодь ...
Daryna Teteryna, 1999

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ув’язнювання [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/uvyaznyuvannya>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur