Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ув’язнюватися" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE УВ’ЯЗНЮВАТИСЯ EN UKRAINIEN

ув’язнюватися  [uvʺyaznyuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE УВ’ЯЗНЮВАТИСЯ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «ув’язнюватися» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ув’язнюватися dans le dictionnaire ukrainien

être emprisonné, chéri, pas bon. Le laissez-passer emprisonner ув’язнюватися, юється, недок. Пас. до ув’я́знювати.


Cliquez pour voir la définition originale de «ув’язнюватися» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC УВ’ЯЗНЮВАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME УВ’ЯЗНЮВАТИСЯ

ув’язаний
ув’язати
ув’язатися
ув’язка
ув’язливий
ув’язлий
ув’язнений
ув’язнення
ув’язнити
ув’язнути
ув’язнювання
ув’язнювати
ув’язування
ув’язувати
ув’язуватися
ув’язь
увага
уважання
уважати
уважатися

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME УВ’ЯЗНЮВАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Synonymes et antonymes de ув’язнюватися dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «УВ’ЯЗНЮВАТИСЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ув’язнюватися à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE УВ’ЯЗНЮВАТИСЯ

Découvrez la traduction de ув’язнюватися dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de ув’язнюватися dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ув’язнюватися» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

uv´yaznyuvatysya
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

uv´yaznyuvatysya
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

uv´yaznyuvatysya
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

uv´yaznyuvatysya
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

uv´yaznyuvatysya
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

увьязнюватися
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

uv´yaznyuvatysya
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কারারুদ্ধ করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

uv´yaznyuvatysya
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

uv´yaznyuvatysya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

uv´yaznyuvatysya
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

uv´yaznyuvatysya
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

uv´yaznyuvatysya
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

uv´yaznyuvatysya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

uv´yaznyuvatysya
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

uv´yaznyuvatysya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

uv´yaznyuvatysya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

uv´yaznyuvatysya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

uv´yaznyuvatysya
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

uv´yaznyuvatysya
50 millions de locuteurs

ukrainien

ув’язнюватися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

uv´yaznyuvatysya
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

uv´yaznyuvatysya
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

uv´yaznyuvatysya
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

uv´yaznyuvatysya
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

uv´yaznyuvatysya
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ув’язнюватися

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «УВ’ЯЗНЮВАТИСЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ув’язнюватися» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ув’язнюватися en ukrainien

EXEMPLES

8 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «УВ’ЯЗНЮВАТИСЯ»

Découvrez l'usage de ув’язнюватися dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ув’язнюватися et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Русско-украинский словарь юридической терминологии
... укласти контракт; з. сделку укладата, укласти угоду; з. союз укладата, укласти союз; з. трудовое соглашение укладата, укласти трудову угоду; з. в тюрьму ув'язнювати, ув'язнйти. заключаться 1. (в тюрьму) ув'язнюватися; 2.
Б. М. Бабий, 1985
2
Російсько-українськый словнык науковой терминологиї: ...
Ĭосып Фридриховых Андерш, ‎Алла Ĭосыпивна Бахмут, ‎Национальна академия наук Украïны. Комитет науковоï терминолоhиï, 1994
3
Ukraïnsʹka RSR u mizhnarodnykh vidnosynakh: mizhnarodni ...
Інтерновані жінки, які відбувають дисциплінарні покарання,, повинні ув'язнюватися окремо від інтернованих чоловіків і перебувати під безпосереднім наглядом жінок. Стаття 1 25 Інтерновані, які відбувають дисциплінарні ...
Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Sektor derz͡havy i prava, ‎L. Kh Palamarchuk, 1959
4
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 369
УВ'ЯЗНЮВАТИСЯ, юеться, недок. Пас. до ув'язнювати. УВ'ЯЗУВАННЯ1 див. вв'язування 1. УВ'ЯЗУВАННЯ2 (ВВ'ЯЗУВАННЯ), я, с. Д1я за знач. ув'язувати 2. УВ'ЯЗУВАТИ1 див. вв'язувати1. УВ'ЯЗУВАТИ2 (ВВ'ЯЗУВАТИ), ую, уеш, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
5
Statuty Velykoho kni︠a︡zivstva Lytovsʹkoho: Statut ... - Сторінка 450
Будь-який шляхтич осілий, не притягнутий до суду і не звинувачений цим судом, Господарем або врядом затримуватися і ув'язнюватися не повинен. АРТИКУЛ 8 Артикул підтверджує норму, встановлену ще Статутом 1529 року, ...
Lithuania, ‎Sergeĭ Vasilʹevich Kivalov, ‎Petro Muzychenko, 2002
6
Robitnychyĭ rukh na Ukraïni: stanovyshche ta borotʹba ... - Сторінка 10
В 1874 р. видано закон, за яким керівники страйків могли засуджуватися на заслання в Сибір або ув'язнюватися терміном до 4 років м. Проте драконівські заходи царизму не змогли припинити наростання страйкової боротьби.
V. P. Baran, ‎A. M. Katrenko, ‎N. F. Vradiĭ, 1986
7
Suspilʹno-politychni transformat︠s︡iï v Ukraïni: vid ... - Сторінка 194
Особи, які чинили б опір його діям, мали ув'язнюватися" . 24 квітня 1918 р. відбулася ще одна подія, яка вплинула на позицію німецького командування. У Києві від імені доти невідомої організації «Союзу порятунку України» був ...
Valeriĭ Fedorovich Soldatenko, 2009
8
ЛЬвів: між Гітлером і Сталіном - Сторінка 104
... він ставив завдання танковим арміям П.Рибалки обійти Львів з півночі й наступати на Жовкву—Раву Руську, а Д.Лелюшенка — з півдня рухатися на Перемишль. Маршал категорично вимагав не ув'язнюватися у вуличні бої 104.
Микола Литвин, ‎Ким Елисеевич Науменко, ‎Kim Je Naumenko, 2005

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ув’язнюватися [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/uvyaznyuvatysya>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur