Signification de "ув’язнити" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE УВ’ЯЗНИТИ EN UKRAINIEN

ув’язнити  [uvʺyaznyty]

QUE SIGNIFIE УВ’ЯЗНИТИ EN UKRAINIEN

définition de ув’язнити dans le dictionnaire ukrainien

emprisonnement voir

ув’язнити див.

TRADUCTION DE УВ’ЯЗНИТИ

Découvrez la traduction de ув’язнити dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de ув’язнити dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ув’язнити» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 磨
• Traducteur Français - espagnol: afilar
• Traducteur Français - anglais: sharpen
• Traducteur Français - hindi: गहरा बनाना
• Traducteur Français - arabe: شحذ
• Traducteur Français - russe: заключить
• Traducteur Français - portugais: aguçar
• Traducteur Français - bengali: আবদ্ধ
• Traducteur Français - français: affiler
• Traducteur Français - malaisien: terikat
• Traducteur Français - allemand: schärfen
• Traducteur Français - japonais: 研ぎます
• Traducteur Français - coréen: 선명하게
• Traducteur Français - javanais: bound
• Traducteur Français - vietnamien: làm sắc nét
• Traducteur Français - tamoul: பிணைப்பு
• Traducteur Français - marathi: बांधील
• Traducteur Français - turc: ciltli
• Traducteur Français - italien: affinare
• Traducteur Français - polonais: naostrzyć
• ukrainien: ув’язнити
• Traducteur Français - roumain: ascuți
• Traducteur Français - grec: ακονίζω
• Traducteur Français - afrikaans: skerp
• Traducteur Français - suédois: vässa
• Traducteur Français - norvégien: skjerpe

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «УВ’ЯЗНИТИ»

Découvrez l'usage de ув’язнити dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ув’язнити et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Роксоляна: - Сторінка xiv

тихо запитав султан, споглядаючи насина, щоневинно усміхавсядо нього. —Агмедбаша! — Великий везир Агмедбаша?! — Так! Великий везир АгмедБаша! — Що ж він зробив?! — Наперед кажи його ув'язнити. Боябоюся, щобне ...

Осип Назарук, 2013

Nesterovet͡ske povstanni͡a i holodomor - Сторінка 57

УК Постановили 9 осіб розстріляти; . 17 осіб засуджено до розстрілу, з заміною ув'язнити в концтабір на 10 років, рахуючи термін з 4 травня 1931 р.; 22 особи ув'язнити в концтабір терміном на десять років, рахувати термін з 4 ...

Voĭt︠s︡ikh Kuzʹminsʹkyĭ, 2010

Reabilitovani istorii︠e︡i︠u︡: Cherkasʹka oblastʹ

Босівка Лисянського району, українець, середня освіта, безпартійний, службовець. Заарештований 15.03.1933 р. за ст. 54-10 КК УРСР. Особлива нарада ДПУ УРСР від 2/.04.1933 р. вирішила ув'язнити в концтабір на три роки.

Petro Tymofiĭovych Tronʹko, ‎A. I͡U. Chaban, ‎Cherkasʹka oblasna derz︠h︡avna administrat︠s︡ii︠a︡, 2002

Тіні забутих предків. Новели:

Добродію! — сказав Гельє, — зробіть мені велику ласку: звеліть мене ув'язнити. Почувшитаке дивне прохання, суддя здивувався ще більше: він подумав, щостарийзбожеволів, і пильно глянувна нього. — Чого жтобі так забажалось ...

Коцюбинський М., 2014

Shli︠a︡khom ternovym - Сторінка 455

Хто випустив в'язня Мицька? — Я випустив, — озвався безлично Чаба Фекете-Буш. — Ув'язнити Мицька і Фекете-Буша! — крикнув Ростислав. — Кого? Мене ти хочеш ув'язнити, ти, смаркачу... Двадцять років служу я на отому місці ...

Vasylʹ Grendz︠h︡a-Donsʹkyĭ, ‎Zirka Grendz︠h︡a-Donsʹka, 2004

Історія - Сторінка 227

його привели, вгн почав лаяли свого брата, називаючи його боягузом i намагаючись умовити його напасти на nepciB, кричачи: «Мене, архшепднику, свого брата, який не зробивжод- ного злочину такого, шоб мене ув'язнити, ...

Геродот, 2014

Ляльковий дім - Сторінка 295

Яльмар. КОЛИ внрок було виголошено, батька мали ув'язнити... вш тримав шстолет у рущ. Гр ег е р с . Тримав!.. Яльмар. Так. Але не наважився. Вш злякався. Так вш уже занепав, так шдупав духом. Ах, чи зрозум1еш ти це?

Ибсен Г., 2014

Quo vadis

... прямих запитань, отож побачите, як він знітиться, коли його запитаю, чи це він звелів ув'язнити мою фамілію в столиці. Після чого пообіцяв їм улаштувати бенкет «перед далекою подорожжю» і саме робив до нього приготування, ...

Генрик Сенкевич, 2014

Hreko-katolyky v Ukraïni: vid 40-kh rokiv XX stolitti︠a︡ ... - Сторінка 371

Справу передали до Станіславської обласної прокуратури, а звідти до суду, який виніс вирок ув'язнити Г. Солтиса терміном на 5 років з обов'язковим притягненням до трудової діяльності і забороною проживати в Україні протягом ...

Volodymyr Oleksandrovych Pashchenko, 2002

Буремний Перевал

Але навіщо, містере Ерншо? Мене не дуже втішила нагодадобровільно ув'язнити себе з Гіткліфом. – Дивіться сюди! –сказав Ерншо, витягаючи з кишені химерно змайстрований пістолет із викидним ножем іздвома лезами, ...

Емілія Бронте, 2015