Signification de "ванільний" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ВАНІЛЬНИЙ EN UKRAINIEN

ванільний  [vanilʹnyy̆]

QUE SIGNIFIE ВАНІЛЬНИЙ EN UKRAINIEN

définition de ванільний dans le dictionnaire ukrainien

Vanille et, par exemple, Prikm. à la vanille; // Pain avec un mélange de vanille ou de vanilline. Il produit des crèmes sèches des noms suivants: vanille, crème anglaise, café (UK Dishes, 1957, 282).

ванільний, а, е. Прикм. до вані́ль; // Вигот. з домішкою ванілі або ваніліну. Випускають сухі креми таких назв: ванільний, заварний, кофейний (Укр. страви, 1957, 282).

TRADUCTION DE ВАНІЛЬНИЙ

Découvrez la traduction de ванільний dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de ванільний dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ванільний» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 香草
• Traducteur Français - espagnol: vainilla
• Traducteur Français - anglais: vanilla
• Traducteur Français - hindi: वैनीला
• Traducteur Français - arabe: الفانيليا
• Traducteur Français - russe: ванильный
• Traducteur Français - portugais: baunilha
• Traducteur Français - bengali: ভ্যানিলা
• Traducteur Français - français: vanille
• Traducteur Français - malaisien: vanila
• Traducteur Français - allemand: Vanille
• Traducteur Français - japonais: バニラ
• Traducteur Français - coréen: 바닐라
• Traducteur Français - javanais: vanilla
• Traducteur Français - vietnamien: vanilla
• Traducteur Français - tamoul: வெண்ணிலா
• Traducteur Français - marathi: या वनस्पतीसाठी केलेला अर्क
• Traducteur Français - turc: vanilya
• Traducteur Français - italien: vaniglia
• Traducteur Français - polonais: wanilia
• ukrainien: ванільний
• Traducteur Français - roumain: vanilie
• Traducteur Français - grec: βανίλια
• Traducteur Français - afrikaans: vanielje
• Traducteur Français - suédois: vanilj
• Traducteur Français - norvégien: vanilje

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВАНІЛЬНИЙ»

Découvrez l'usage de ванільний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ванільний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Основні міжнародні рецепти приготування: Essential ...

1/8 склянки горіхи, цільне (гарнір) - 1/8 склянки малини, вся (гарнір) ванільним соусом: -1/2 чашки коричневого цукру світло - 1 столова ложка борошна загального призначення - 1 щіпка меленої кориці - 1 яйце - 2 столові ложки ...

Nam Nguyen, 2015

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1618

ice); two -s дві порції ванільного морозива; 4. амер. розм. краля, красуня; 5. марні розмови, плітки; безглуздя; 9 — grass бот. зубрівка. vanille (va nll] n ваніль (пряність). vanilic [vd nlllk] а ванільний, ванілевий. vanillin [vd nlIIn] n хім.

Гороть Є. І., 2006

Фуршет - Сторінка 126

склянку цукру, 150 грамів маргарину, 1,5 яйця, 6 столових ложок сметани, 1 неповну чайну ложку соди, 2 столових ложки какао, ванільний цукор. Для склеювання — одне яйце. Розм'якшений маргарин збити до білого кольору із ...

Марія Матіос, ‎Maryna Hrymych, 2002

12 misi︠a︡t︠s︡iv - Сторінка 19

Яйця розтерти з цукром, розвести гарячим молоком, додати сіль і ванільний порошок, розмішати і вилити у форму з хлібом. Коли хліб повністю вбере яечно-молочну суміш, поставити пудинг запікатися. 500 г хліба, 100 г масла, ...

I︠U︡riĭ Stepanovych Kovalenko, 1993

Консервуємо без цукру та оцту. 1000 бабусиних рецептів ...

Ванільне. пюрез. аличі. 2кгаличі,200 мл води, ваніль до смаку Аличу перебрати, ретельно вимити, видалитиплодоніжки й кісточки.Підготовані плоди скласти в емальовану каструлю, залитигарячою водою, накрити кришкою,довести ...

КАРА Олена Вікторівна, 2014

Виховання почуттів

_ Вам більше смакує тюрбан а ля Шамбор? Ця догідливість обурила Фредеріка. Капітанша вирішила взяти просте філе, раки, трюфелі, ананасовий салат, ванільний Щербет. _ А там побачимо. Поки Що йдіть... Стривайте, Ще ...

Гюстав Флобер, 2005

Чарлі і шоколадна фабрика: - Сторінка 130

УСІ СОРТИ КРЕМІВ — МОЛОЧНИЙ КРЕМ, ЗАВАРНИЙ КРЕМ, ФІАЛКОВИЙ КРЕМ, КАВОВИЙ КРЕМ, АНАНАСОВИЙ КРЕМ, ВАНІЛЬНИЙ КРЕМ ТА КРЕМ ДЛЯ ВОЛОССЯ». — Крем для волосся? — скривився Майк Тіві. — Ви тут що, ...

Роальд Дал, ‎Олекса Негребецький, Іван Малкович, 2005

Бора:

... прикликавшиофіціантку, Лідіязамовилатри порції млинців на винос, змаковою та з горіховою начинками, плюс ванільний соусв окремому пластиковому пуделку. Тоді повернуласьдо Бори:—А у мене щось з Гордієм накльовується.

Галина Вдовиченко, 2013

Відлуння: від загиблого діда до померлого:

Манфред стверджував, що — наскільки вінзнає Амалію — друге весілля з її безпосередньою участю насне омине, бо вона дуже легковажнаі заглядаєтьсяна чоловічі сідницінавіть тоді, колиїсть ванільний крем, тоді, колиїй роблять ...

Лариса Денисенко, 2014

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 111

... you (див. ви). вампір vampire. ванадієвий хім. vanadic. ванадій хім. vanadium. вандал іст. Vandal; перен. vandal. вандалізм vandalism; чинити ~ to commit vandalism. ванілін хім. vanillin(e). ваніль vanilla. ванільний vanillic, vanilla (attr.) ...

Гороть Є. І., 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВАНІЛЬНИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ванільний est employé dans le contexte des actualités suivantes.

У Великій Британії винайшли морозиво, що не тане

Видання зазначає, що рецепт частування тримається в таємниці. Відомо тільки, що воно піддається температурній обробці, завдяки чому ванільний ... «espreso.tv, août 15»

У Севастополі на місці закритого McDonald's з другої спроби …

Так, в закладі можна купити фруктові коктейлі за ціною від 66 до 81 рубля – банановий, ванільний, шоколадний або полуничний. З напоїв також є ... «Дзеркало Тижня, août 15»

Смачний пудинг з творогу в мікрохвильовці [РЕЦЕПТ]

У сирну суміш додати манку, ванільний цукор і сіль. Залишити на кілька хвилин, щоб манка злегка розбухла. Ізюм ретельно промити, залити окропом і ... «ОГО, juil 15»

ВІДЕО - “Готуємо разом” - новий проект OGO.ua

До яєчних жовтків додати цукор,ванільний цукор,взбити. Безперервно помішуючи додати підготовлену суміш. На водяній бані довести до консистенції ... «ОГО, juin 15»

"Готуємо разом": гаспачо та полуничний тартар - рецепти

Зняти з вогню (охолодити~70C) 2 До яєчних жовтків додати цукор, ванільний цукор, збити. 3 Безперервно помішуючи додати підготовлену суміш. «ОГО, juin 15»

ТОП-5 незвичайних рецептів приготування паски

Жовтки викладіть у ємність, придатну для приготування на водяній бані, розведіть молоком, додайте цукор (звичайний і ванільний), перемішайте. «Tvoemisto.tv, avril 15»

Оригінальний рецепт сирної паски без випічки

У каструльці змішати вершки, мед, жовтки (2 штуки), ванільний цукор, поставити на водяну баню і проварити 3-4 хвилини. В окремому посуді розтерти ... «ОГО, avril 15»

Готуємо паску

Жовтки розтерти з цукром і вилити в розчину, додати сіль, ванільний цукор, натерти цедру з лимона, перемішати. Додати борошно і місити тісто. «Львівська Газета, avril 15»

Пісний – не означає несмачний

У теплій воді розчинити ванільний і звичайний цукор, сіль. Усе змішати та замісити тісто. Тісто розділити на 2 рівні частини, поставити на 20 хв. у ... «Львівська Газета, mars 15»

Антидепресант по-львівськи. 3 рецепти львівського сирника

молоко (3 ст.л.), вершкове масло (1 ст.л.). Спосіб приготування: у блендері ретельно змішуємо сир, яйця, цукор і ванільний цукор. Якщо немає блендера ... «Tvoemisto.tv, févr 15»