Signification de "віддаленість" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ВІДДАЛЕНІСТЬ EN UKRAINIEN

віддаленість  [viddalenistʹ]

QUE SIGNIFIE ВІДДАЛЕНІСТЬ EN UKRAINIEN

définition de віддаленість dans le dictionnaire ukrainien

la distance, l'esprit, la même chose. Abstr. les à distance 2-4. Lors de la planification de la construction de serres et de serres, il faut tenir compte de l'éloignement de l'économie du centre industriel (Végétation et sol ouvert, 1957, 9).

віддаленість, ності, ж. Абстр. ім. до відда́лений 2-4. Плануючи будівництво теплиць і парників, слід враховувати віддаленість господарства від промислового центру (Овоч. закр. і відкр. грунту, 1957, 9).

TRADUCTION DE ВІДДАЛЕНІСТЬ

Découvrez la traduction de віддаленість dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de віддаленість dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «віддаленість» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 遥远
• Traducteur Français - espagnol: lejanía
• Traducteur Français - anglais: remoteness
• Traducteur Français - hindi: पृथकता
• Traducteur Français - arabe: بعد
• Traducteur Français - russe: удаленность
• Traducteur Français - portugais: afastamento
• Traducteur Français - bengali: দুর্গম
• Traducteur Français - français: éloignement
• Traducteur Français - malaisien: terpencil
• Traducteur Français - allemand: Abgelegenheit
• Traducteur Français - japonais: 遠隔
• Traducteur Français - coréen: 멀리 떨어져
• Traducteur Français - javanais: remoteness
• Traducteur Français - vietnamien: xa xôi
• Traducteur Français - tamoul: தொலைவு
• Traducteur Français - marathi: remoteness
• Traducteur Français - turc: uzak
• Traducteur Français - italien: lontananza
• Traducteur Français - polonais: odosobnienie
• ukrainien: віддаленість
• Traducteur Français - roumain: depărtare
• Traducteur Français - grec: μεγάλη απόσταση
• Traducteur Français - afrikaans: afgeleë
• Traducteur Français - suédois: avlägsenhet
• Traducteur Français - norvégien: fjernhet

9 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВІДДАЛЕНІСТЬ»

Découvrez l'usage de віддаленість dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec віддаленість et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Арійський Стандарт: Технологія переходу в Простір волі

Головною характеристикою периферії є не географічна віддаленість від Центра, а віддаленість від його внутрішніх якостей. Ці описані вище якості деякий час можуть зберігатися навіть при географічному віддаленні від Центра: ...

Ігор Каганець, ‎С. Карімова, ‎Літературні редактори: І. Дворницька, А. Семенова, А. Пасічник, 2014

Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 3361

... 88738 remote віддалений 88739 remotely віддалено 88740 remoteness віддаленість 88741 remoter віддалених 88742 remotes пульти 88743 remotest віддалених 88744 remount запасна кінь 88745 remounted перемонтована 88746 ...

Nam Nguyen, 2014

Ефірні 18000 Медичні Слова Словник на українському: ...

10960 метастазування поширення ракових клітин у віддалені ділянки тіла шляхом лімфатичної системи або крові. 25% метастатичного раку молочної залози поширюється спочатку на кістки. 10961 метастазування (Мета + гр.

Nam Nguyen, 2015

History of each Country around the World in Ukranian: ...

віддалені. острови. Довідкова інформація: Всі наступні США тихоокеанських острівних територій , за винятком атола Мідуей складають Тихоокеанського віддалених островах National Wildlife Refuge (ЗЗР) комплекс і, як такі , у ...

Nam Nguyen, 2014

Rekreat︠s︡iĭno-turystsʹki resursy Ukraïny: metodolohi︠a︡ ...

26): - коефіцієнтів відносної віддаленості від річок Дніпра (Вп) та Дунаю (Ви); коефіцієнт відносної віддаленості від річки - це відстань від Дніпра, Дунаю у кількості адмінодиниць, які відмежовують дану область (автономію) ...

Oleksandr Oleksiĭovych Beĭdyk, 2001

Історія України: Посібник - Сторінка 161

... які за часів Середньовіччя давали велетенські грошові ресурси, віддаленість від степів, де кочували половецькі орди, а також зростання торговельних зв'язків з іншими землями Київської Русі, західними й південними слов'янами, ...

Олександр Палій, 2015

Zhytti︠a︡ v Plasti: osnovy plastovoho znanni︠a︡ dli︠a︡ ...

Мірити піІсля часу і кроків віддалення свого мешкання від важніших точок міста, перечнсляти це на метри і т. д. Ошибку 25 процент обчисляється так: Коли ти оцінив якесь віддалення на 100 кроків, то тобі вільно помилитися о 25 ...

Oleksander Tysovsʹkyï, 1921

Zibranni͡a prat͡sʹ u pʹi͡aty tomakh - Том 2 - Сторінка 59

Поведінка щодо яблука, яке знаходиться на великій віддалі, створює зразок і підготовчий рівень поведінки щодо „чисто уявного" яблука, а досвід, здобутий на віддалених предметах, - корисний для процесу пристосування у ...

Stepan Baleǐ, ‎M. M. Vernykov, 2002

Osnovni pytanni︠a︡ rozvytku kolhospno-rynkovoï torhivli na ...

... віддалених від Білої Церкви на десятки кілометрів, а саме: з приміських сіл і з сіл, віддалених від Білоі Церкви на 5—12 км, в ярмарковій торгівлі брало участь 37 колгоспів; з сіл, віддалених на 13 — 20 км— 31 колгосп; віддалених ...

M. H. Hurovych, 1940

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВІДДАЛЕНІСТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme віддаленість est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Фольклор Закарпаття. Три демонологічні оповідання

Фольклор Закарпаття. Три демонологічні оповідання Казки Закарпаття мають більшу віддаленість мови від української літературної, ніж інші. З огляду на ... «Tyachiv News, sept 15»

Близько 40% біженців повернулися в найбільш обстрілюваний …

Проте необхідно, щоб певні критерії були дотримані: віддаленість від лінії зіткнення хоча б на п'ять кілометрів, руйнування будинку більше тридцяти ... «Преса України, sept 15»

На Землю надходять нові фото Плутона

Однак через значну віддаленість New Horizons - близько 4,9 млрд км від Землі - передача всіх даних триватиме до кінця 2016 року. Дюни на Плутоні ... «BBC Ukrainian, sept 15»

Складне ендопротезування невдовзі стане реальністю у …

... виконувалась найближче - у Хмельницькому, Чернівцях, Києві. Пацієнти з району місяцями стояли в черзі на протезування, та й віддаленість від дому ... «Depo.Хмельницький, sept 15»

Прикарпатські рятувальники радяться як боротися із пожежами в …

Горять торфовища, ліси, суха трава, післяжнивні залишки та сміття, а віддаленість загорань від пожежних частин, відсутність поблизу них вододжерел, ... «Pravda.if.ua, sept 15»

Київ та ЄС закликали Росію звільнити естонця Кохвера …

Цим рішенням Росія знову продемонструвала свою віддаленість від загальновизнаних принципів демократії, законності, верховенства права та ... «5 канал, août 15»

Як обрати ділянку для будівництва приватного будинку

Населений пункт, Ціна, Торг (так / ні), Площа (Соток), Цільове призначення ділянки, Сусіди (є / немає), Світло (є / немає, віддаленість), Газ (є / немає, ... «Європейська правда, juin 15»

Жителям Донбасу бракує достовірної інформації

Серед причин - брак об'єктивності й віддаленість від місця подій. Жителям Донбасу бракує достовірної інформації. Близько двох третин мешканців на ... «Deutsche Welle, juin 15»

Що пропонує Європа замість київської «однушки». Київ vs Європа

Серед киян район вважається не надто зручним для проживання через значну віддаленість від центру та основних промислових районів міста, а також ... «Українська правда, juin 15»

Виявлена найяскравіша галактика у Всесвіті

Одна з головних причин, чому їх не виявили раніше, – велика віддаленість. Ці об'єкти видно тільки в інфрачервоному діапазоні. Експерти пояснюють їх ... «UkrMedia, mai 15»