Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "відвіяти" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ВІДВІЯТИ EN UKRAINIEN

відвіяти  [vidviyaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ВІДВІЯТИ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «відвіяти» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de відвіяти dans le dictionnaire ukrainien

à emporter voir відвіяти див.

Cliquez pour voir la définition originale de «відвіяти» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ВІДВІЯТИ


хвіяти
array(khviyaty)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ВІДВІЯТИ

відвітити
відвітний
відвітувати
відвічальність
відвічальний
відвічати
відвічність
відвічний
відвічно
відвішувати
відвіювати
відвіюватися
відв’язаний
відв’язати
відв’язатися
відв’язування
відв’язувати
відв’язуватися
відвіяний
відвіятися

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ВІДВІЯТИ

висміяти
висіяти
витіяти
відсіяти
добродіяти
досіяти
діяти
забліяти
замріяти
заподіяти
запіяти
засміяти
засіяти
затіяти
здіяти
злеліяти
зіяти
леліяти
лиходіяти
лицедіяти

Synonymes et antonymes de відвіяти dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВІДВІЯТИ»

Traducteur en ligne avec la traduction de відвіяти à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ВІДВІЯТИ

Découvrez la traduction de відвіяти dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de відвіяти dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «відвіяти» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

vidviyaty
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

vidviyaty
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

vidviyaty
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

vidviyaty
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

vidviyaty
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

отделить
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vidviyaty
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

vidviyaty
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vidviyaty
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

vidviyaty
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

vidviyaty
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

vidviyaty
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

vidviyaty
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

vidviyaty
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vidviyaty
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

vidviyaty
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

vidviyaty
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

vidviyaty
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vidviyaty
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

vidviyaty
50 millions de locuteurs

ukrainien

відвіяти
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vidviyaty
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

vidviyaty
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vidviyaty
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vidviyaty
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vidviyaty
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de відвіяти

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВІДВІЯТИ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «відвіяти» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot відвіяти en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВІДВІЯТИ»

Découvrez l'usage de відвіяти dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec відвіяти et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Perstenʹ Hanny Barvinok - Сторінка 87
Пантелеймон Олександрович був певен, що мова потребує ще мозолів, аби від полови добірне зерня відвіяти. Як оповіла йому Олександра Михайлівна в свій час про надбане Степаном Носом, то не забарився до нього Куліш з ...
Ivan Korsak, 2015
2
Гетьманський скарб
Іноді важко відвіяти зерно ціле від попсованого. І Чарниш, і Кіцеш зажерливі обоє, а Кіцеш ще й зайда, зловорожець. З іншого боку, ми допильновуємо закону, стоїмо на його сторожі. А кому служить закон? І що маємо робити ми?
Юрій Мушкетик, 2013
3
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 207
Отъ вѣка. вѣчно. відвіювати, віюю, вш, сов. в відвіяти, вію, еп, гл. Отвѣвать, отвѣять. Вiдвóдини, дин, ж. мн. Обѣдъ новоорачныхъ, свекра и свекрови у тестя и тещи въ послѣдній день свадебныхъ пиршествъ--субботу той недѣли, ...
Borys Hrinchenko, 1907
4
Mez︠h︡ivsʹka storona: knyha pro pysʹmennykiv-zemli︠a︡kiv u ...
Кукурічка — тип злісний, викорінювати таких належить безкомпромісно. Карикатурне, віджиле в людях не існує осібно. Найчастіше воно сусідить — і це добре! — зі здоровим, позитивним. Але ж нелегко відвіяти полову від зерна.
Ivan Kostyri︠a︡, 2004
5
Khrestomatii︠a︡ z novoï ukraïnsʹkoï literatury: dli︠a︡ ...
Так ніби цих лише слів бракувало, щоб зробити її спокійною вже назавше, відвіяти неспокій геть, прикликати з далини спокійні, беззатримні і ясні думки, яких давно, віддавна вже не було, коли починала думати про розлуку.
Oleksandra Kopach, 1993
6
Seleni︠a︡: povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 208
Вороги народу попролазили в усі щілини. Вони скрізь, шкодять, як тільки можуть. Потрібно просіяти людський матеріал, відвіяти зерно від полови. Інакше ми загинемо. Через те поряд з людьми підозрілими заарештовуємо таких, ...
I︠U︡riĭ Mushketyk, 1989
7
Narodna ahrotekhnika ukraïntsiv Karpat druhoï polovyny XIX ...
Віяли зерно вдвох, а з малого посуду — один чоловік. Посудину з зерном підносили на висоту грудей і висипали тонким струменем, щоб вітер міг відвіяти полову й послід (насіння бур'янів залишалось). Зерно падало на підстелене ...
Stepan Petrovych Pavli︠u︡k, 1986
8
Tvory - Том 2 - Сторінка 71
Ці елементи має відвіяти творчий дух в часи пролетарської влади від повноцінного зерна — мистецтва людства. Крім того, не всі кутки всесвіту пронизував творчий геній, приносячи туди плодюче насіння і життєдарне тепло.
Vasylʹ Mykhaĭlovych Ellansʹkyĭ, 1958
9
Na dobryĭ spomyn--: povistʹ pro batʹka - Сторінка 272
Чи ми були такі недолугі, чи та крупорушка слухалася лише свого хазяїна, — тільки пшона нам не вдавалось отримати: капосна крупорушка робила з проса потерть, і відвіяти лушпиння було неможливо; з того всього мама пекла ...
Natalka Dukyna, ‎Mykola Volodymyrovych Dukyn, 2002
10
Nation's struggle for existence: - Сторінка 85
Mykhaĭlo H. Marunchak, 1985

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Відвіяти [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/vidviyaty>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur