Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "повіяти" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПОВІЯТИ EN UKRAINIEN

повіяти  [poviyaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПОВІЯТИ


хвіяти
array(khviyaty)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПОВІЯТИ

повіщати
пов’ючений
пов’ючити
повія
пов’язаність
пов’язаний
пов’язання
пов’язати
пов’язатися
пов’язина
пов’язка
пов’язування
пов’язувати
пов’язуватися
пов’язь
пов’ялий
пов’ялити
пов’ялитися
пов’янути
повіятися

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПОВІЯТИ

висміяти
висіяти
витіяти
відсіяти
добродіяти
досіяти
діяти
забліяти
замріяти
заподіяти
запіяти
засміяти
засіяти
затіяти
здіяти
злеліяти
зіяти
леліяти
лиходіяти
лицедіяти

Synonymes et antonymes de повіяти dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПОВІЯТИ»

Traducteur en ligne avec la traduction de повіяти à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПОВІЯТИ

Découvrez la traduction de повіяти dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de повіяти dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «повіяти» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

poviyaty
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

poviyaty
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

poviyaty
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

poviyaty
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

poviyaty
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

повеять
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

poviyaty
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

poviyaty
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

poviyaty
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

poviyaty
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

poviyaty
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

poviyaty
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

poviyaty
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

poviyaty
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

poviyaty
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

poviyaty
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

poviyaty
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

poviyaty
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

poviyaty
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

poviyaty
50 millions de locuteurs

ukrainien

повіяти
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

poviyaty
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

poviyaty
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

poviyaty
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

poviyaty
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

poviyaty
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de повіяти

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПОВІЯТИ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «повіяти» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot повіяти en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПОВІЯТИ»

Découvrez l'usage de повіяти dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec повіяти et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kolomyĭki - Том 3 - Сторінка 149
(Еша). г) 'Га иовіяв буйний вітер, повіяв, повіяв, Щож я буду без мидоі в тих сторонах діяв? Ой иовіяв буйний вітер та зломав калину, Я не буду без мнлоі ні одну годину. (Ушс над Черен.). д) Ой иовіяв буйний вітер, повіяв, иовіяв, ...
Volodymyr Mykhaĭlovych Hnatiuk, 1907
2
Синтаксис словосполучення і простого речення: синтаксичні ...
значенні + орудний іменника» з об'єктно-обставинним відтінком значення: Пахне дощем, Повіяло димком. Орудний при дієслові на позначення різних відчуттів — запаху, тепла, холоду і т. ін. — вказує на джерело (причину) стану ...
Михайло Андрійович Жовтобрюх, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1976
3
Історична Хотинщина. +CD.: Навчальний посібник - Сторінка 174
Навчальний посібник Іваницький А. І. 304. Повіяв вітир, повіяв буйний 1.По - ві-яв ві-тир, по-ві-яв буй-ний натой зе-ле-нень-кий гаPIОК Ку — да ти 1 - деш, ку - да в 1ж - g S. — . ЛЬ , • -— 2 — м - 2. 27 — 2 сНЕНавнЕН Пак и ві ві П х | Ек ...
Іваницький А. І., 2007
4
А - Н: - Сторінка 288
Док.: війнути) повійнути, повінути, повіяти, подути, дунути, подунути, подихнути, дихнути, провіяти, продути, дмухнути, завіяти, задути, потягнути, потягти; рвонути, шугнути, шугонути, шибнути, шибонути. Вітер віє і стогне, квилить ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 133
ВІТРОМ: вітром обгороджений див. обгороджений; закрутитися з ~ див. закрутитися; іншим ~ повіяло див. повіяло; летіти ~ див. летіти; підбитий ~ див. підбитий; піти за ~ ; піти порохом за ~ див. піти; полетіти за ~ див. полетіти; ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
6
Sabrana dela: Etīka, ili, Fīlosofīi͡a︡ moralna po sistemi ...
Некъ имаю жене наше свагда у наihвама леба, и некъ имъ се здравъ лонацъ на огньишту масти. Знаѣе оне, како lе свою децу повіяти и ранити! Миліони се людій са кронширы ране, и одъ гладне куге избавляю. Гди овога доста ...
Dositej Obradović, 1834
7
Яса: Роман: У 2 т. Т. 2
... й не знаємо, звідки має повіяти свіжі/п71 вітер. ЄдІ/Шо, можливо, щось знають на Січі, там люди щось роблять, і мені потрібно подаватися туди. Напередодні я довідався, Що гетьман Самойлович і князь РомодановськІ/пїг знову ...
Юрій Мушкетик, 2006
8
Хрестоматія з українського музичного фольклору.: ... - Сторінка 503
Записав 1969 р. А. І. Іваницький від студентів Київського університету ім. Т. Шевченка. 6. Повіяв вітер степовий, трава ся похилилась 1. Повіяв вітер степовий, трава ся похилила. Впав в бою молодий козак, дівчина затужила. (2) 2.
Іваницький А. І., 2008
9
Ключ:
Скорішезавсе, господар помешканняабож перебрався сюди недавно‚або жив‚ знаючи‚ що рано чипізнойому доведеться звідсипіти‚ томуйне обтяжував себе хатньою зайвиною. І всетаки вжетоді на мене повіяло холодним мороком ...
Шкляр В., 2014
10
Принц Ґаліїї: - Сторінка 9
Налетів свіжии вітер, зашумів у кронах дерев, повіяло приємною прохолодою — особливо приємною після такого спекотногодня. Всі лісовімешканціпожвавішали, підбадьорилися, на повен голос заспівали пташки, проводжаючи ...
Олег Авраменко, ‎Валентин Авраменко, 2005

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Повіяти [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/poviyaty>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur