Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "водобій" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ВОДОБІЙ EN UKRAINIEN

водобій  [vodobiy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ВОДОБІЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «водобій» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
водобій

Vodoby

Водобій

Tablier - un support massif des rivières, en protégeant le fond du déversoir du barrage sur les flux de performances dynamiques. Tablier prend effet écoulement hydrodynamique. Au sein de flux d'énergie de surface de tablier éteinte et créer des conditions de sécurité pour le mouvement de l'infiltration à travers la fondation. Le tablier de longueur installée calcul hydraulique. En fonction du type de barrage et le sol qui protègent, tablier réalisé sous la forme de dalles de béton, barrages en bois construit des planchers en bois. Pour améliorer la trempe flux d'énergie dans les puits de place tablier de vodobiyni murs vodobiyni et son énergie spéciale quencher. Водобі́й  — масивна частина кріплення річища, що захищає дно за водозливною греблею від динамічної дії потоку. Водобій сприймає гідродинамічну дію потоку. В межах водобою гаситься енергія поверхневого потоку, а також створюються безпечні умови для руху фільтраційного потоку через основу. Довжина водобою встановлюється гідравлічним розрахунком. Залежно від типу греблі і ґрунту, який захищають, водобій роблять у вигляді бетонної плити, в дерев'яних греблях будують дерев'яні підлоги. Щоб посилити гасіння енергії потоку, в межах водобою розміщують водобійні колодязі, водобійні стінки та спеціальні гасники його енергії.

définition de водобій dans le dictionnaire ukrainien

vodiyony, combat, h Partie du barrage déversoir sous la forme d'une dalle de béton armé ou d'une bûche de bois, protégeant le fond de la rivière de la chute d'eau. Vodiyony sont construits sous la forme de planchers en bois ou de dalles de béton, sous lequel un filtre est inséré (Coll.Enz., I, 1956, 228). водобій, бо́ю, ч. Частина водозливної греблі у вигляді залізобетонної плити або дерев’яного зрубу, що захищає дно ріки від водоспаду. Водобій будують у вигляді дерев’яної підлоги або бетонної плити, під якою вкладають фільтр (Колг. енц., І, 1956, 228).

Cliquez pour voir la définition originale de «водобій» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ВОДОБІЙ


двобій
dvobiy̆
ніобій
niobiy̆
побій
pobiy̆
пробій
probiy̆
червобій
array(chervobiy̆)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ВОДОБІЙ

водо
водоємний
водобійний
водобоязнь
водовід
водовідвід
водовідвідний
водовіддача
водовідлив
водовідливання
водовідливний
водовбирність
водовбирний
водоверть
водовий
водовимірювальний
водовимірювач
водовоз
водовозка
водовуд

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ВОДОБІЙ

бабій
балабій
бій
вибій
відбій
ербій
жабій
жербій
забій
збій
камбій
кулачний бій
набій
наваловідбій
навперебій
наперебій
небій
парубій
перебій
підбій

Synonymes et antonymes de водобій dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВОДОБІЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de водобій à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ВОДОБІЙ

Découvrez la traduction de водобій dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de водобій dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «водобій» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

围裙
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

delantal
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

apron
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तहबंद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مئزر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

водобой
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

avental
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পরিচ্চদ-রক্ষক বহিরাবরণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tablier
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

apron
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schürze
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

エプロン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

앞치마
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

apron
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khăn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கவச
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मलवस्त्र
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

önlük
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

grembiule
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

fartuch
50 millions de locuteurs

ukrainien

водобій
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

șorț
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ποδιά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

voorskoot
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förkläde
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

forkle
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de водобій

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВОДОБІЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «водобій» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot водобій en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВОДОБІЙ»

Découvrez l'usage de водобій dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec водобій et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Доповиди Академиï наук Украïнськоï РСР
1957 ДОПОВІДІ АКАДЕМІЇ НАУК УКРАЇНСЬКОЇ РСР Л6 4 гідРАвліку о. я. олійник РОЗРАХУНОК ТОВЩИНИ ВОДОБОЮ ПЕРЕД ЗУБЧАСТИМ ПОРОГОМ І ТОВЩИНИ КРІПЛЕННЯ З БЕТОННИХ ПЛИТ ЗА НИМ (Представив академік АН ...
Академия наук Украïнськоï РСР., 1957
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 903
... водобій, бризкалка; 8. дозиметр. monitor [' mРnltal у 1. напучувати, радити; 2. рад. контролювати, перевіряти; 3. вести радіоперехоплення; 4. наводити літак за допомогою радіолокаційної станції; 5. здійснювати дозиметричний ...
Гороть Є. І., 2006
3
Краткий обзор научных исследований по водному хозиайству СССР.
для отыскания режима и общей картины работы сооружения; условий гашения энергии в нижнем бьефе, необходимой длины крепления за водобоем; пропускной способности сооружений. Исследования проводились в лотке с ...
Совет по проблемам водного хозяйства (Академия наук СССР), 1959
4
Гидрология и гидротехнические сооружения: - Сторінка 220
Деревянный понур жестоко связан с водобоем. Если ряжевые ящики во флютбете отсутствуют, то производится укладка по сваям одного или двух венцов ряжа, что уменьшает различие между свайным и свайно-ряжевым типами ...
Михаил Николаевич Грацианский, ‎Юрий Владимирович Александровский, 1961
5
Водно-мелиоративное строительство в колхозах Татарии
Понур устраивается впереди королевого шпунтового ряда, водобой за Королевым шпунтовым рядом и слив за водобоем. Часто впереди понура отсыпают еще глиняную подушку, которая называется предпонурной, а в конце ...
Н. В. Бедняков, 1952
6
Dopovidi Akademiï nauk Ukraïnsʹkoï Radi͡ansʹkoï ... - Сторінка 455
1) для розрахунку плит водобою в поздовжньому напрямк Точки розрахунково'1 епюри з максимальним тиском розташован! безпо- середньо перед шашками. М!н!мальний тиск спостер!гаеться на д!лянш розташування ...
Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1963
7
Dopovidi - Випуски 1 – 6 - Сторінка 257
(1) И Р і розташуванні порога на водобої на відстані від греблі до порогу 1п = (1,5 — 1,8) п'в (2) 040 с-2 де б — максимальна витрата, м*/сек; о35l f / Р — висота греблі над водобоєм, м. х Наведені коефіцієнти мають менші значен- 4 ...
Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1957
8
Новые параллельные словари языков русскаго, французскаго, ...
Водобой. 78. Воде-бей, nl. le jet d'eau, la fontaine.. . . . . . . . . . Мг брдпвъгцпмп . . . . L . . . «Gaius»i 1/1 l`hydrophobie Г, la rage... . . . . . .. Мг îßaíïrrfdyru, Шипу. . .. . —-!1стйл-ще, m. le réservoir, la citerne. . . . . -lòalali,adj.lòllc'rlo ...
Carl Philipp Reiff, 1863
9
Путь к дальней вершине: Роман - Сторінка 162
Слегка провисая под тяжестью грузовой тележки, они тянулись над водобоем. Крановые опоры были далеко и словно не имели никакого отношения к этой хлопотливой тележке, которая, не уставая, сутками сновала взад и ...
Евгений Астахов, 1976
10
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 186
... water transport workers' union. воднолижник water-skier. воднораз, водночас simultaneously; synchronically; at the same time. водно-розчинний хім. water-soluble. водобій тех., гірн. monitor; гідр. apron. водобоязнь мед. hydrophobia; ...
Гороть Є. І., 2009

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Водобій [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/vodobiy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur