QUE SIGNIFIE DRENAR EN ESPAGNOL
Cliquez pour
voir la définition originale de «drenar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de drenar dans le dictionnaire espagnol
La définition du drainage dans le dictionnaire est de drainer et de drainer l'eau morte ou l'humidité excessive de la terre, au moyen de fossés ou de tuyaux. Une autre signification du drainage dans le dictionnaire est également d'assurer la sortie des liquides, habituellement anormaux, d'une plaie, d'un abcès ou d'une cavité. La definición de drenar en el diccionario castellano es dar salida y corriente a las aguas muertas o a la excesiva humedad de los terrenos, por medio de zanjas o cañerías. Otro significado de drenar en el diccionario es también asegurar la salida de líquidos, generalmente anormales, de una herida, absceso o cavidad.
Cliquez pour
voir la définition originale de «drenar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
CONJUGAISON EN ESPAGNOL DU VERBE DRENAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo dreno
tú drenas / drenás
él drena
nos. drenamos
vos. drenáis / drenan
ellos drenan
Pretérito imperfecto
yo drenaba
tú drenabas
él drenaba
nos. drenábamos
vos. drenabais / drenaban
ellos drenaban
Pret. perfecto simple
yo drené
tú drenaste
él drenó
nos. drenamos
vos. drenasteis / drenaron
ellos drenaron
Futuro simple
yo drenaré
tú drenarás
él drenará
nos. drenaremos
vos. drenaréis / drenarán
ellos drenarán
Condicional simple
yo drenaría
tú drenarías
él drenaría
nos. drenaríamos
vos. drenaríais / drenarían
ellos drenarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he drenado
tú has drenado
él ha drenado
nos. hemos drenado
vos. habéis drenado
ellos han drenado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había drenado
tú habías drenado
él había drenado
nos. habíamos drenado
vos. habíais drenado
ellos habían drenado
Pretérito Anterior
yo hube drenado
tú hubiste drenado
él hubo drenado
nos. hubimos drenado
vos. hubisteis drenado
ellos hubieron drenado
Futuro perfecto
yo habré drenado
tú habrás drenado
él habrá drenado
nos. habremos drenado
vos. habréis drenado
ellos habrán drenado
Condicional Perfecto
yo habría drenado
tú habrías drenado
él habría drenado
nos. habríamos drenado
vos. habríais drenado
ellos habrían drenado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo drene
tú drenes
él drene
nos. drenemos
vos. drenéis / drenen
ellos drenen
Pretérito imperfecto
yo drenara o drenase
tú drenaras o drenases
él drenara o drenase
nos. drenáramos o drenásemos
vos. drenarais o drenaseis / drenaran o drenasen
ellos drenaran o drenasen
Futuro simple
yo drenare
tú drenares
él drenare
nos. drenáremos
vos. drenareis / drenaren
ellos drenaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube drenado
tú hubiste drenado
él hubo drenado
nos. hubimos drenado
vos. hubisteis drenado
ellos hubieron drenado
Futuro Perfecto
yo habré drenado
tú habrás drenado
él habrá drenado
nos. habremos drenado
vos. habréis drenado
ellos habrán drenado
Condicional perfecto
yo habría drenado
tú habrías drenado
él habría drenado
nos. habríamos drenado
vos. habríais drenado
ellos habrían drenado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
drena (tú) / drená (vos)
drenad (vosotros) / drenen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DRENAR»
drenar
avenar
desaguar
desecar
secar
encharcar
inundar
boiler
medicina
sangre
absceso
herida
cuerpo
salida
corriente
aguas
muertas
excesiva
humedad
terrenos
medio
zanjas
cañerías
otro
también
asegurar
líquidos
generalmente
anormales
cavidad
fibrosis
quística
percusión
consiste
golpeteo
sobre
parte
tórax
quiera
palma
manos
ligeramente
hueca
flexoextensión
muñeca
vibración
movilización
suave
parrilla
costal
propedéutica
quirúrgica
preoperatorio
operatorio
actualmente
gracias
desarrollo
nuevas
tecnologías
radiología
intervensionis
puede
determinadas
colecciones
forma
percutánea
resultados
óptimos
mínimas
complicaciones
relegando
cirugía
nbsp
neumologia
pediatrica
pediatric
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DRENAR»
Découvrez l'usage de
drenar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
drenar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
La percusión consiste en un golpeteo sobre la parte del tórax que se quiera
drenar con la palma de las manos ligeramente hueca y una flexoextensión de
muñeca. La vibración consiste en una movilización suave de la parrilla costal.
A. Salcedo Posadas, García Novo, M. D., 1998
2
Propedéutica quirúrgica: preoperatorio, operatorio, ...
Actualmente y gracias al desarrollo de nuevas tecnologías (radiología
intervensionis- ta) se puede drenar determinadas colecciones de forma
percutánea con resultados óptimos y mínimas complicaciones, relegando a la
cirugía a un ...
3
Neumologia Pediatrica/ Pediatric Neumology: Infeccion, ...
Existen diferentes posiciones en las que hay que colocar al paciente para drenar
los diferentes segmentos pulmonares como son: a) Básicas. b) Clásicas. Básicas
Se clasifican en: • Sentado semifowler o parado: para drenar segmentos ...
Marco Antonio Reyes, Gustavo Aristizábal Duque, 2006
4
Mecánica de la motocicleta
Para drenar el aceite, se quita el tapón de drenaje en el fondo del depósito.
Además, en el motor con sumidero seco, también se debe quitar el tapón de
drenaje del cárter para drenar cualquier aceite que pueda haberse depositado
allí.
William H. Crouse, Donald L. Anglin, 1992
5
Acupuntura y Moxibustión. Guías de Estudio de Medicina China
Para síndromes de pulmón por exceso, P 5, el punto ¡re-mar (punto agua) del
meridiano de pulmón puede seleccionarse para “drenar al hijo”. Para síndromes
de insuficiencia del bazo, seleccione B 2, el punto sha-arroyo (punto fuego) del ...
6
Manual Para El Diplomado en Enfermeria (ats/due). Temario de ...
Son muy utilizados por ejemplo para drenar de forma natural las secreciones
bronquiales. En este caso se aconseja hidratar bien al paciente y ayudar
mediante percusión y vibración sobre la pared del tórax para movilizar las
secreciones y ...
7
Tratado de cuidados críticos y emergencias
La retirada de el/los drenaje(s) depende del tipo de cirugía y del líquido drenado.
Habitualmente se retiran cuando dejan de drenar, lo cual suele ocurrir antes de
3-4 días. Los drenajes mantenidos por largo tiempo aumentan la incidencia de ...
Luis Miguel Torres Morera, 2001
8
La expresividad del cuerpo y la divergencia de la medicina ...
Pero en Hipócrates, la hemorragia estaba asociada con la misma frecuencia a la
cura del dolor como a la causa de éste, y el alivio del dolor es el motivo principal
para drenar sangre. También en la China antigua la sangría pretendía a ...
9
TECNOLOGÍA DEL AUTOMÓVIL
20.25; la rueda izquierda hace aquaplaning, hay demasiada cantidad de agua, y
la derecha no, pues con menos cantidad es posible drenar el agua hacia el
exterior en suficiente cantidad para mantener el contacto rueda – suelo. 20.13.1
...
10
Administracin hospitalaria / Hospital Administration
Dejar salir el aire y drenar la humedad del tanque. Drenar y limpiar la caja del
cigüeñal (cárter) del compresor. Quitar la banda (correa), limpiarla, secarla y
envolverla separadamente, adherirla a la unidad. Almacenamiento. Dejar salir la
...
Gustavo Malagón-Londoño, Ricardo Galán Morera, Gabriel Pontón Laverde, 2008
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DRENAR»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
drenar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Basura impide drenar el Paso 11-40
Basura impide drenar el Paso 11-40. El titular de comunicación de Sideapa Gómez Palacio, Javier Rodríguez, dijo que las bombas no fallaron, pero los ... «Milenio.com, juil 16»
El BCV intenta drenar liquidez en el mercado nacional
El Banco Central de Venezuela (BCV) anunció una nueva convocatoria para operaciones de absorción extraordinaria por un monto de 15.000 millones de ... «Analítica.com, juil 16»
El BCV colocará bonos y letras del tesoro para drenar liquidez
De acuerdo con informaciones del Banco Central de Venezuela, el gobierno aspira recoger el excedente de liquidez del mercado con 4 mil millones de ... «Analítica.com, juil 16»
Avanzan las obras para drenar las rutas inundadas 11 y 12
"La secretaría de Recursos Hídricos viene trabajando en la construcción de un canal para drenar el agua de las rutas y trasladarlas a un arroyo ubicado a 40 ... «Cadena 3, juin 16»
Chile dinamitó el Silala boliviano para drenar sus aguas a Calama
El vicecanciller Juan Carlos Alurralde dijo que el Gobierno tiene seis argumentos para la contrademanda. AFKA. Chile dinamitó el Silala para drenar sus aguas ... «eju.tv, juin 16»
Productores reclaman más bombas para drenar las quintas
Denuncian que la estación de bombeo de Callejón Roca no funciona al 100 %. La verdura se está pudriendo, por lo que estiman poca oferta y precios más ... «ElLitoral.com, avril 16»
Activan motobombas en el Guri para drenar lagunas
El ministro del Poder Popular para Energía Eléctrica, Luis Motta Domínguez, informó que fueron activadas motobombas para el drenaje de las lagunas que se ... «Noticia al Dia, avril 16»
Los pescadores aplauden la tala y piden drenar el río para limpiar el ...
Lo que no está planeado a corto plazo, y que también reclaman los pescadores como una necesidad, es drenar el río Jerte en el tramo que transcurre por la ... «Hoy Digital, mars 16»
Monseñor Lückert fue operado de emergencia para drenar ...
A través de un mensaje publicado en la red social Twitter, Laura Lückert León, sobrina de monseñor, informó que el padre permanece estable tras la operación. «Panorama.com.ve, mars 16»
Torrelavega encarga un proyecto para drenar el barrio de La Turbera
En este sentido, ha explicado que, según las primeras estimaciones, el proyecto de obra para drenar el barrio e impermeabilizar la viviendas de La Turbera ... «El Diario Montanes, févr 16»
