Téléchargez l'application
educalingo
виїхати

Signification de "виїхати" dans le dictionnaire ukrainien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ВИЇХАТИ EN UKRAINIEN

[vyïkhaty]


QUE SIGNIFIE ВИЇХАТИ EN UKRAINIEN

définition de виїхати dans le dictionnaire ukrainien

aller voir


MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ВИЇХАТИ

ахати · бабахати · бахати · бевхати · бехати · від’їхати · в’їхати · доїхати · заїхати · з’їхати · над’їхати · наїхати · об’їхати · переїхати · понаїхати · поїхати · приїхати · проїхати · під’їхати · уїхати

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ВИЇХАТИ

виїжджати · виїжджений · виїждження · виїжджування · виїжджувати · виїзд · виїзд із дому · виїзджати · виїздити · виїзний · виїмка · виїмковий · виїмково · виємно · виїмок · виїмчастий · виїсти · виїститися · виґуляри · вибігати

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ВИЇХАТИ

брехати · брьохати · бурхати · бухати · вбухати · ввіпхати · вдихати · вдмухати · вибрехати · вибурхати · вибухати · видихати · видмухати · вижахати · виздихати · виколихати · викохати · вимахати · винюхати · випихати

Synonymes et antonymes de виїхати dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВИЇХАТИ»

виїхати ·

Traducteur en ligne avec la traduction de виїхати à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ВИЇХАТИ

Découvrez la traduction de виїхати dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de виїхати dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «виїхати» en ukrainien.
zh

Traducteur Français - chinois

离开
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

dejar
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

leave
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

छुट्टी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ترك
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

выехать
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

deixar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ছেড়ে
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

laisser
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

meninggalkan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

verlassen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

残します
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

휴가
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

ninggalake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rời khỏi
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

விட்டு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

सोडा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

ayrılmak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

lasciare
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

pozostawiać
50 millions de locuteurs
uk

ukrainien

виїхати
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

părăsi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αφήστε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verlaat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lämna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

reise
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de виїхати

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВИЇХАТИ»

Tendances de recherche principales et usages générales de виїхати
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire ukrainien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «виїхати».

Exemples d'utilisation du mot виїхати en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВИЇХАТИ»

Découvrez l'usage de виїхати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec виїхати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mandrivka u viky - Сторінка 102
Симптоми хвороби збільшувались. Письменник л кувався в різних лікарів, пробував різних систем лікувань. У січні йому дораджували виїхати зокордон і він виїхав у Париж. У березні хвороба змагається. Він дуже похудів і відчував ...
Wasyl Luciw, 1970
2
Джен Ейр
Я знаю, що мушу виїхати звідси, але мені легше вмерти! _ А навіщо вам їхати? _ запитав він раптом. _ Як! Адже ви самі, сер, щойно про це говорили. _ І я сказав _ з якої причини? _ Через міс Інгрем, прекрасну родовиту даму, вашу ...
Шарлотта Бронте, 2004
3
Великий голод в Україні 1932-1933 років: у IV томах - Сторінка 255
Але виїхати пізніше, зразу можна було втекти, а пізніше не можна було, бо треба звернутися було в сільраду, щоб мати посвідку, а як посвідки немає, то не маєш права виїхати, а спочатку можна було виїхати без цих посвідок.
James Earnest Mace, ‎Станіслав Владиславович Кульчицький, ‎Інститут історії України (Національна академія наук України), 2008
4
Амаркорд
Можливо, до цього спонукають численні почуті від друзів історії, можливо, з Тернополя й справді так складно виїхати, але це місце неодмінно згадується в усіх розповідях про автомобільні подорожі. Вони добре знали, що десь ...
Наталка Сняданко, 2012
5
Мандри Ґуллівера: - Сторінка 95
... дати мені матеріали, щоб я належно обладнав це. судно,. а. разом. з. тим. і. дозволити. виїхати. Його. величність. спочатку по-дружньому відраджував мене від цього наміру, але зрештою зволив дати свою згоду. Увесь цей 95.
Джонатан Свіфт, ‎Іван Малкович, Марія Кучеренко, 2004
6
Колекція пристрастей, або Пригоди молодої українки
ються з іноземцями тільки задля того, щоб виїхати зі своєї країни. А я хочу вивезти його до Львова, а потім примусити їздити до Німеччини на заробітки, а в цей час безтурботно проїдати зароблені ним гроші, хочу використати його ...
Наталка Сняданко, 2008
7
Емма
Він дістався до Рендоллза минулого вечора. Її порадувало те нетерпіння приїхати, котре спонукало його змінити початковий план і виїхати раніше, рухаючись швидше, щоб виграти півдня. _ А я казав вам учора, _ радісно вигукнув ...
Джейн Остен, 2007
8
Мільйон на трьох
За цей час ми вже встигнемо виїхати за місто. Але менти введуть план перехват і нам потрібно бути обачними і або з'їхати з траси та добиратися далі кам'яними сільськими дорогами, або ж залишити автівку і далі повертатися у ...
Сергій Радкевич, 2015
9
Записки кирпатого мефiстофеля
В чому річ? — Вибачте, чи тут можна одержати дозвіл на виїзд? Втомлений патлач байдуже простягнув руку до бланків, що лежали купкою біля печатки. — Куди хочете виїхати? Тут доктор трошки запнувся. — Це от я й моя небога, ...
Винниченко В., 2014
10
Царівна
Іа мусить десь конче виїхати, Мілечку. о чого? _ спитав ву17п<о з нетаєним зчудуванням. усміхнулася гірко. `о? Хіба ти й сам не здогадуєшся чому? Хто її тут побаі зрозумів її вмить. гадаєш, ПавлІ/Шко, зовсім так, як ти гадаєш!
Ольга Кобилянська, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВИЇХАТИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme виїхати est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Терористи "ДНР" утворили рекордний затор із охочих виїхати на …
За їх словами, такі черги скупчилися вже до 6:30, хоча сам блокпост відкривається в 7:00. Тут же люди шикуються у великі черги і для переходу лінії ... «Новини від ТСН, sept 15»
2
Лавров заявив, що з Донбасу повинні виїхати всі іноземні найманці
"Повинні бути виведені всі найманці та інші іноземці, які там зараз воюють, воюють з обох сторін. Ви бачите по телебаченню, як з Європи (із Західної, ... «espreso.tv, sept 15»
3
Семеро громадян Вірменії намагалися виїхати з України за …
На Закарпатті 7 громадян Вірменії з підробленими документами намагалися виїхати з України до Євросоюзу, запропонувавши прикордонникам хабар у ... «5 канал, août 15»
4
Екс-голова міліції Романов, який здав Донецьку ОДА, вирішив …
Екс-голова міліції Романов, який здав Донецьку ОДА, вирішив виїхати з Києва. Понеділок, 03 серпня 2015, 11:07. Версія для друку Коментарі10. «Українська правда, août 15»
5
Виїхати на заробітки за кордон планують 3 млн українців
Про це свідчать дані опитування, проведеного компанією GFK Ukraine за запитом Міжнародної організації з міграції (МОМ), передає Еспресо.TV з ... «espreso.tv, juil 15»
6
Соціологічне дослідження встановило, що 61% українців хочуть …
В Україні компанія TNS проводила соціологічне дослідження на визначення відсотка серед мешканців міст України, що хочуть виїхати за кордон. «Преса України, juil 15»
7
Нардепу Ланьо не дали виїхати за кордон - ЗМІ
За даними співробітників прикордонної служби, Ланьо намагався разом з охороною виїхати в Угорщину, однак прикордонники повідомили йому про ... «ЛІГА.net, juil 15»
8
Депутат Ланьо намагався виїхати з України – його не випустили …
Про те, що скандально відомий народний депутат Михайло Ланьо, один із фігурантів стрілянини у Мукачевому, намагається виїхати з країни, повідомив ... «5 канал, juil 15»
9
Донеччани ночують у машинах, аби виїхати з окупованої території
Раніше з окупованого Донбасу на українську сторону можна було проїхати через Курахове, Лисичанськ, Волноваху і Артемівськ. Саме через останнє ... «Новини від ТСН, juin 15»
10
«З Криму тепер не зможуть виїхати іноземці і діти …
Це означає, що ті з них, які захочуть виїхати з Криму на територію материкової України — взагалі не зможуть цього зробити» — пояснює Ольга ... «Hromadske Radio, juin 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Виїхати [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/vyikhaty>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR