Téléchargez l'application
educalingo
випростати

Signification de "випростати" dans le dictionnaire ukrainien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ВИПРОСТАТИ EN UKRAINIEN

[vyprostaty]


QUE SIGNIFIE ВИПРОСТАТИ EN UKRAINIEN

définition de випростати dans le dictionnaire ukrainien

chercher


MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ВИПРОСТАТИ

вверстати · верстати · використати · виростати · висвистати · вистати · вихлестати · вихлистати · вростати · відростати · відстати · відхльостати · грабастати · доростати · достати · дристати · дістати · заверстати · заграбастати · задристати

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ВИПРОСТАТИ

випромінювати · випромінюватися · випромінюючий · випроменений · випроменити · випропадати · випросити · випроситися · випростаний · випростання · випростатися · випростовувати · випростовуватися · випростування · випростувати · випростуватися · випроханий · випрохати · випрохатися · випрохування

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ВИПРОСТАТИ

заростати · засвистати · застати · захвастати · захвостати · захльостати · захлюстати · зашастати · зверстати · зростати · користати · листати · наверстати · награбастати · надростати · напростати · наростати · насвистати · настати · нахвастати

Synonymes et antonymes de випростати dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВИПРОСТАТИ»

випростати ·

Traducteur en ligne avec la traduction de випростати à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ВИПРОСТАТИ

Découvrez la traduction de випростати dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de випростати dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «випростати» en ukrainien.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

recto
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

straight
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

सीधे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مباشرة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

выпрямить
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

em linha reta
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সোজা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

droit
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

lurus
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

gerade
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ストレート
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

직진
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

sakcara
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thẳng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

நேராக
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

सरळ
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

düz
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

dritto
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

prosto
50 millions de locuteurs
uk

ukrainien

випростати
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

drept
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ευθεία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

reguit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rakt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rett
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de випростати

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВИПРОСТАТИ»

Tendances de recherche principales et usages générales de випростати
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire ukrainien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «випростати».

Exemples d'utilisation du mot випростати en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВИПРОСТАТИ»

Découvrez l'usage de випростати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec випростати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(вертикальний) upright 5. (Ел.) rectified випростаність 1. erectness 2. (прямота) straightness випростання див. випростування випростати див. випростувати випростити див. випростувати випростовний 1. (що його можна спрямити) ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 179
Випрбстувати, тую, еш, сов. в. вйпростати, таю, еп, гл. Выпрямлять, выпрямить; вытягивать, вытянуть. Випростав ти стину од тяжкой ноші. К. Псал. 189. Нiжки випростати. Умереть, издохнуть. До вечора й ніжки (півень) випростав.
Borys Hrinchenko, 1907
3
А - Н: - Сторінка 197
Теща все визудить (К. Гордієнко); [Кіндрат Антонович:] Повзав і я перед вами, ш/ і виповзав... (М. Кропивницький). випростаний див. 1 . стрункий. 1, 2. випростати див. 1. випростувати, 1. витягати. випростатися див. випростуватися.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Tymchasovi statuty Zbroĭnykh Syl Ukraïny - Сторінка 103
3 У лінію машин У лінію колон У колону Всі кругом Всі праворуч (ліворуч) Випростати обидві рvки горизонтально в боки та триМаТИ ДО ВІДКЛИКV У лінію взводних колон піднести обидві руки вropv та ро3МаХVВатИ НИМИ ...
Ukraine. Ministerstvo oborony, 1993
5
Українсько-англійський словник - Сторінка 86
... 1о оЬ1а1П реггшззиш 1о во Ноте; В1Д кари (в'язнйц!), ю езсаре ришзЬтеш ог 1трпзоптеп! (Ьу Ьев?1п» (ог рагс1оп ) ; В1Д чбго, ю Ьев 1о Ье ехеизес!. випростати (-аю, -аеш) РV^; випрбстува- ти, випростовувати (-ую, -уеш) / VI (о ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
6
Leksyka ukraïnsʹkoho narodno-st͡s͡enichnoho tantsi͡u͡
себе, корпус випростати. На «і» — пауза. 2-й так т. На «раз- і» — поставити праву ногу навхрест лівої і плеснути правою рукою по правому стегну вище коліна, корпус трохи нахилити вперед. На «два-і» — вивести ліву ногу вліво на ...
K. Vasylenko, 1996
7
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 110
Адже це я тебе відвоювала в тієї нечисті, адже це я витягла тебе з того бруду, в якому ти погрузав (Речм.). витягти (витягнути, простягти, простягнути, протягнути, випростати) / витягати (витягувати, простягати, випростувати) ноги, ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
8
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
... а прибуток для тих, хто ще сонечко бачить, 7:12 бо в тіні мудрости як у тіні срібла, та користь пізнання у тому, що мудрість життя зберігає тому, хто має її. 7:13 Розваж Божий учинок, бо хто може те випростати, що Він покривив ...
деякі автори, 2015
9
Фізіологія жіночої депресії
Змучений роботою люд стягувався додому. Ніхтоне штовхався, не метушився, а спокійним рядочком заходивдо трамвайчика з єдиноюмрією – якнайшвидше потрапити додому, щоб випростати ноги на рідній канапі. І тільки Вагон ...
Вікторія Андрусів, 2014
10
Подвійні міражі:
динарне місце над заднім колесом, підборіддя, притиснуте до колін, бо неможливо випростати ноги, і трясе так сильно, що відчуваєш сідницями кожен камінець, по якому ковзнула шина, — подорож обіцяла стати незабутньою, ...
Наталка Шевченко, 2013

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВИПРОСТАТИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme випростати est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Найкраще запах зберігається на землі. На бетоні й асфальті …
Через важкий костюм я не встиг навіть рук випростати, упав обличчям прямо у землю. Собака ще й за ногу вкусив, бо ноги були слабо захищені. Дістав я ... «Gazeta.ua, janv 13»
2
Закарпатські МНС-ники попереджають про небезпеку на воді
Спокійно випростати руки і ноги, заплющити очі, лягти головою на воду і розслабитися, лише злегка допомагаючи собі утриматися в горизонтальному ... «Мукачево.нет, juil 12»
3
Ще раз про ініціативу "Першого грудня"
Його святість не в тому, що він був безгрішним, а в тому, що він спромігся випростати свій шлях, коли став на бік зневаженого Добра, й отримав за це ... «Українська правда, janv 12»
4
«Я ненавижу вас. Я не понимаю вашу сказку и не хочу ее слушать»
На зйомки вони приходили у власні вихідні, і це була каторжна робота: терпнуть руки й ноги, треба робити якісь перерви, щоб випростати тіло й ... «Telecriticism, mars 11»
5
Увага: Микола Зеров може загинути вдруге!
Лише тепер Микола Костьович зміг виявити своє українське єство і випростати крила для дальшого лету». Не виявив, не встиг випростати крила, мрії в ... «Радіо Свобода, avril 10»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Випростати [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/vyprostaty>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR