Téléchargez l'application
educalingo
виразити

Signification de "виразити" dans le dictionnaire ukrainien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ВИРАЗИТИ EN UKRAINIEN

[vyrazyty]


QUE SIGNIFIE ВИРАЗИТИ EN UKRAINIEN

définition de виразити dans le dictionnaire ukrainien

pour exprimer voir


MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ВИРАЗИТИ

вилазити · виобразити · влазити · вразити · відлазити · відобразити · долазити · залазити · заразити · злазити · знезаразити · зобразити · казити · лазити · налазити · наразити · обеззаразити · облагообразити · облазити · образити

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ВИРАЗИТИ

виражальний · виражання · виражати · виражатися · виражений · вираження · вираз · виразистість · виразистий · виразисто · виразитися · виразка · виразковий · виразність · виразний · виразник · виразниця · виразно · виразок · вирай

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ВИРАЗИТИ

обуржуазити · пазити · перелазити · повилазити · повлазити · повідлазити · подолазити · позалазити · позлазити · показити · полазити · поналазити · преобразити · прилазити · пролазити · підлазити · разити · розразити · сказити · улазити

Synonymes et antonymes de виразити dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВИРАЗИТИ»

виразити ·

Traducteur en ligne avec la traduction de виразити à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ВИРАЗИТИ

Découvrez la traduction de виразити dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de виразити dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «виразити» en ukrainien.
zh

Traducteur Français - chinois

表达
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

expresar
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

express
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

अभिव्यक्त
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التعبير
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

выразить
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

expressar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

প্রকাশ করা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

exprimer
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

daftar
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

express
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

表現します
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

표현
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

nyebut
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bày tỏ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வெளிப்படுத்த
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

व्यक्त
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

ekspres
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

esprimere
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

wyrazić
50 millions de locuteurs
uk

ukrainien

виразити
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

exprima
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εκφράζω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

druk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

uttrycka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

uttrykke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de виразити

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВИРАЗИТИ»

Tendances de recherche principales et usages générales de виразити
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire ukrainien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «виразити».

Exemples d'utilisation du mot виразити en ukrainien

EXEMPLES

9 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВИРАЗИТИ»

Découvrez l'usage de виразити dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec виразити et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Informat︠s︡iĭne suspilʹstvo: kohnityvnyĭ kreatyv ... - Сторінка 210
Так, у процеа побудов 1ерархій клас1в необхщно не тшьки визначити, яю потр1бш класи й визначити повн1 набори операщй для кожного класу, необхщно, насамперед, "явно виразити загальшсть через наслщування"422.
Oleksandra Mykhaĭlivna Rubanet︠s︡ʹ, 2006
2
Грамматика руського-украинского языка - Сторінка 106
У дїеслів е на се питомі форми, так Що богато родів і форм висказу можемо виразити вже самим дїесловом. Так громить, греміло вже самим своїм закінченєм висказує, чи подія, про котрі говоримо, вражає наш слух саме в тій квилї, ...
С. Смаль-Стоцкий, ‎Ф. Гартнер, 2014
3
А - Н: - Сторінка 199
Док.: виразити, виявити, вилити, вилляти, відбити, випроменити. Його обличчя., виражало непокірність і невміння стримуватися (М. Ю. Тарновський); Його очі виявляли таку тривогу г. що всі в хаті ніби заніміли (І. Нечуй-Левицький); ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Koliziï antropolohichnoho rozmyslu - Сторінка 50
ина, котра з якихось причин не знаходить адекватного, насамперед мовного, вираження, інколи може й захворіти. Розповісти про себе - фундаментальна потреба людської істоти, а бесіда - головна частина не тільки власне ...
Vitaliĭ Heorhiĭovych Tabachkovsʹkyĭ, ‎Instytut filosofiï NAN Ukraïny im. H. Skovorody, 2002
5
Materialy II Miz︠h︡narodnoï naukovo-praktychnoï ...
Анал1з фактичного материалу показав, що основна причина мовчазного вираження осуду - небажання образити адресата. Мовчання для вираження осуду може також вико- ристовуватися, коли мовець уважае недоцшьним ...
I. I͡A. Kot͡san, ‎Volynsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni Lesi Ukraïnky, 2008
6
Teoriia statystyky: navchalʹnyi posibnyk dlia studentiv ... - Сторінка 86
Форми вираження відносних величин Відносні величини утворюються внаслідок зіставлення двох однойменних чи різнойменних величин. Залежно від того, до якого значення прирівнюеться база порівняння, частку від ділення ...
P. H. Vashkiv, 2001
7
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... виразити, записувати//записати 2. висловлювати//висловити П to — an ideа висловити ідею; to - in the form (of) записати у формі (чогось); to - in Sl units записати в одиницях міжнародної системи; to - in terms of a new variable ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
8
Математика. Тематичні тестові завдання - Сторінка 71
Приклад 1. Виразити у радіанах кут 30°. Розв'язання. 30°=30 ·180 π= 6 π . Приклад 2. Виразити у градусах кут величиною 2 радіани: 2=2 · 180 π =360 π =360 3,14 ≈ (114,6)°. Приклад 3. Визначити знак виразу sin 2. Розв'язання.
Вікторія Бойчук, 2015
9
Жак-фаталіст
Автор не втручається в долю героїні та намагається уникати прямого вираження авторської ідеї. Він розкриває психологію бунтівної душі, примушеної до чернецтва дівчини, яка наділена волею й сміливістю, але він не приписує їй ...
Дені Дідро, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВИРАЗИТИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme виразити est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Міжнародний день музики
Багато композитори намагалися виразити через неї стан своєї душі. Їх великі імена завжди з вдячністю будуть вимовляти нащадки. Музика не старіє ... «UkrMedia, sept 15»
2
Як на Вінниччині ховали четвертого нацгвардійця, пораненого …
... співчуття сім'ї бійця, перший заступник командувача-начальник штабу НГУ генерал-лейтенант Олександр Кривенко сказав: "Важко виразити той сум, ... «Depo.Київ, sept 15»
3
Нацгвардійці попрощалися з четвертим загиблим у сутичках під …
"Важко виразити той сум, що зараз у наших серцях. І особливо важко розуміти, що загинув гвардієць не на полі бою, а у мирній столиці. До останнього ... «espreso.tv, sept 15»
4
У Рівному навчали говорити очима
Де Корній Демидюк допоміг учасникам вийти зі образу свого «Я» та окунутися в інші образи та виразити це мімікою та жестами, а саме животом, очима ... «ОГО, sept 15»
5
13 вересня на Волині: гортаючи календар
Число 256 – два у восьмому ступені – обрано тому, що це кількість чисел, які можна виразити за допомогою одного байта. В 2015 році День працівників ... «ВолиньPost, sept 15»
6
Незабаром бурштинці святкуватимуть 461-й день народження …
Маленьких жителів Бурштина запрошують прийти на пл.Героїв УПА і там виразити свій творчий потенціал у малюнках на асфальті. ”Вікна” публікують ... «Вікна online, sept 15»
7
Потрібно висловити стурбованість
Навіть досвідчений парламентера є - Кучма. Потрібно закликати європейців утримуватися від радикалізму в оцінці подій. Навіть можна виразити жаль з ... «ZAXID.net, sept 15»
8
У столиці відбувся благодійний аукціон картин, які намалювали …
Я хотів виразити свої почуття, любов до свого краю, до свого народу", - додав військовослужбовець ЗСУ Дмитро Винокуров. Нагадаємо, у столиці ... «5 канал, août 15»
9
Втретє у місті відбудеться свято «Володимир у вишиванці»
У вас буде можливість себе показати, на інших подивитися і виразити свою національну та громадянську позицію, культурну освіченість та духовну ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, août 15»
10
Фотофакт: Українська художниця створює неперевершені …
"Цією серією я хочу виразити свою любов, симпатію, підтримку, повагу людям, з якими я особисто знайома, яскравим, харизматичним, талановитим, ... «espreso.tv, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Виразити [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/vyrazyty>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR