Signification de "вивівати" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ВИВІВАТИ EN UKRAINIEN

вивівати  [vyvivaty]

QUE SIGNIFIE ВИВІВАТИ EN UKRAINIEN

définition de вивівати dans le dictionnaire ukrainien

vyvivaty, Ai Ayesh et VYVIYUVATY, Yuyu, yuyesh, nedok., VYVIYATY, UW, iyesh, Doc., Conv. 1. Lamentations, retirer quelque chose de quelque chose, de quelque part ou jeter quelque part, sur quelque chose. Les vents secs vyvivayut de l'humidité du sol et boire soleil (noir. Livrer. La terre, 1950, 34), mis en garde contre en nezhdanno se réveilla brise, zasharudiv dans osotsi l'an dernier, vyviyav sur la glace quelques feuilles d'aulne arrondies (Stelmach, pain .. 1959, 133); Quelques jours vents vyviyaly l'humidité de l'hiver qui était trop petite pour la neige perepadaly petite et pressée à froid, comme le gouffre (Tyut., Whirlpool, 1960, 74) .2. En disant, nettoyez le grain déchiqueté de la poussière, de la poussière, etc. promettre [Blé] martelé, découpé (Dictionnaire des Grammes).

вивівати, а́ю, а́єш і ВИВІ́ЮВАТИ, юю, юєш, недок., ВИ́ВІЯТИ, ію, ієш, док., перех. 1. Віючи, видаляти що-небудь з чогось, звідкись або кидати кудись, на щось. Сухі вітри вивівають з грунту вологу, і випиває її гаряче сонце (Чорн., Визвол. земля, 1950, 34);

TRADUCTION DE ВИВІВАТИ

Découvrez la traduction de вивівати dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de вивівати dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «вивівати» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: vyvivaty
• Traducteur Français - espagnol: vyvivaty
• Traducteur Français - anglais: vyvivaty
• Traducteur Français - hindi: vyvivaty
• Traducteur Français - arabe: vyvivaty
• Traducteur Français - russe: вививаты
• Traducteur Français - portugais: vyvivaty
• Traducteur Français - bengali: vyvivaty
• Traducteur Français - français: vyvivaty
• Traducteur Français - malaisien: vyvivaty
• Traducteur Français - allemand: vyvivaty
• Traducteur Français - japonais: vyvivaty
• Traducteur Français - coréen: vyvivaty
• Traducteur Français - javanais: vyvivaty
• Traducteur Français - vietnamien: vyvivaty
• Traducteur Français - tamoul: vyvivaty
• Traducteur Français - marathi: vyvivaty
• Traducteur Français - turc: vyvivaty
• Traducteur Français - italien: vyvivaty
• Traducteur Français - polonais: vyvivaty
• ukrainien: вивівати
• Traducteur Français - roumain: vyvivaty
• Traducteur Français - grec: vyvivaty
• Traducteur Français - afrikaans: vyvivaty
• Traducteur Français - suédois: vyvivaty
• Traducteur Français - norvégien: vyvivaty

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВИВІВАТИ»

Découvrez l'usage de вивівати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec вивівати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 149

Вививати, ваю, вш, сов. в. вивинути, ну, неш, гл. 1) Вынимать, вынуть что-либо, развернувъ то, во что предметъ былъ завернутъ. З платка вивинув. Ном. No 1os 17. Вивини рубочок з патеру, з біленького иовку. Грин. П. 522. 2) Сов. в.

Borys Hrinchenko, 1907

Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv

-кістю вивертливий вивертливість, -вості, ор. -вістю вивершений вивершення, -я вивершити, -тлу, -шиш вивершування, -я вивершувати, -ую, -уєш вивести, -еду, -едеш; мин. -вів, -вела вививати, -Аю, -йєш вивинути, -ну, -неш вйвити, ...

S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975

U poduvakh burevii︠u︡: povistʹ - Сторінка 41

Один 13 них — пяний, розхристаний, спочений, черво□ ний, став кричати, лаятись, вививати крісом. Тяжко було збагнути, чого хоче. Другий, бшып тверезий, ста- рався його вгамувати, але даремне. Той кричав дальше, пот1м ...

Volodymyr Radzykevych, 1951

Istorii︠a︡ ukraïns'koï literatury: Vstup. Pochatky i ... - Сторінка 109

На гніздищі цариця Лага. Од урока: У моря калина, Під калиною дівчина Вона не знала, ні шити ні прясти, Ні золотом гаптувати, Тільки уміла від раба божого N. N. Уроки і преаори викликати і вививати, На сухиї ліси посилати: ...

Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1959

Poiàsneniè psalmiv i inshykh bohoslyzhebnykh pisnyi, iàki ...

5. Безношенїл Б8- 6. Їх уста будуть безперестанно опожїл кь гертáни йxть, | відати славу Божу, а їх руки будуть й мчй ококуд8 óсток | вививати досьвiдченими мечами. кх р8кАхж йxь. 3. Gоткерйти бт- 7. Щоби сплатити справедливою ...

archimandrite Klymentii Sarnytskyi, 1903

Tradyt︠s︡iï ta zvychaï ukraïnt︠s︡iv: Lito - Сторінка 23

З барвінку вінок вививати. На твою головоньку (2 р.) В щасливу годиноньку».“ Потім по іли плести вінок із барвінку на голову нареченій, вити «долю» із барвінку на весільний стіл. Всі дії плетільниць супроводжувалися піснями, ...

Iryna I︠U︡lii︠a︡nivna Kvasnyt︠s︡i︠a︡, 2010

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 67

-в1в, -вела вививати, -аю, -аеш вйвинути, -ну. -неш вйвити, -в'ю, -в'еш вивих, -у вйвихнений вивихнення, -я вйвихнути, -ну. -неш вйвихнутий вйвищення, -я вив1вання, -я вив1вати, -аю, -аеш вйв1д, -воду (д1я; пров1д та 1н.) I -вода ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Говірки Брюховицького району Львівської області - Сторінка 132

Гусподар мулуден'к'і, п'ід нйм к'ін вурунен'к'і, вййіхау на нивойку, в ш'ч'іслйву гудинойку, стау кунем вививати, копун'к'і рахувати, шчо купа, то кулода, женчикам захулбда. Гуспудйн'ка пишна, за вурутбнка вийшла, кл'уч'еми ...

П. І Приступа, 1957

V suzir'ï Velesa: povistʹ - Сторінка 179

хутенько зачали роздягати, ноги з татових онуч вививати... Плаче хлопець, сидячи на голому полу. — Ну цить мені вже!.. Цить! — ласкаво, м'якше вмовляють мати. — Не реви. Iди-<но сюди та сядь осісьо на припічку. Я швиденько в ...

I︠A︡kiv Ulasovych Honcharuk, 1971

Tai︠e︡mnyt︠s︡i lʹvivsʹkoï horilky - Сторінка 72

I︠U︡riĭ Vynnychuk, 2006