10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВИСПІВАТИ»
Découvrez l'usage de
виспівати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
виспівати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Aspektualʹnistʹ i dii︠e︡slivna polisemii︠a︡: monohrafii︠a︡
виспівати: Сестра Катря — на городі од початку до краю виспівує легенду про брата та сестру, що звінчалися, не впізнавши одна одного (Васильченко); Дездемона дуже гарно виспівала пісню про вербу (Леся Українка); // — .
Mykola Ivanovych Kalʹko, 2002
2
Tvory - Том 2 - Сторінка 532
Дід Грицько ще не виспівав свого! Не піду! Не хочу! Кричать буду!.. Хлопці сміються, поблискують веселими затурбованими очима, лагідно умовляють. (І вірить і ні.) Але дід підо- вріло зазирав їм у вічі, і не вірить старий ні лагідним ...
Stepan Vasylʹovych Vasylʹchenko, Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, 1959
3
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 188
Гол. П. 158. височінь, нi, ж.—Височиня. Желех. Височок, чка, м. Ум. отъ виcбк. Виспівати, ваю, вп, сов. в. вйспіти, пію, eш, гл. 1) Созрѣвать, созрѣть. Пони молодий, то сіренький, а як вистіе, то чорненький, неначе т сір. Стор. 11. 165.
4
Поза межами суєти: - Сторінка 913
Й поки цілого репертуару не виспіває, так не заспокоїться. А як виспіває, то й заспокоюється уже. Й трястись перестає. Ах що то були за пісні. Як правило, зачинав Вітя отією "С Одесского кишмана... " Ні не тією що її Костянтин ...
Andriĭ Ivanovych Kondrati︠u︡k, Borys Borovet︠s︡ʹ, 2005
5
Borotʹba z agenturoi︠u︡: protokoly dopytiv Sluz︠h︡by ...
Тоді Харков звернувся до брата, щоби цей розказував усю правду про себе й про других, а то вони йому справлять зараз таку "баню" , шо він скоро все виспіває. Брат заявив, що він і без "бані" все розкаже, якщо Хорсун на це йому ...
Peter J. Potichnyj, Ukraïnsʹka povstansʹka armii͡a, 2006
6
Ta zemli︠a︡ nas︠h︡a!: povistʹ - Сторінка 105
Мусимо зловити хоч одного бандита, він все виспіває, і тоді одним махом очистимо воєвідство від банд. — Кажуть, що бандити дуже тверді! — Не у нас! Ми маємо методи, Радянський Союз, а особливо організатор Безп'єки Чапаєв ...
7
Ордер на любов. Місто коханців на Кара-Денізі. Засвіт ...
_ то, душа в неї багатша за все золото у світі!» ен м`яко зашурхотів піском і ткттувся носом у берег. т зійшла на берег, зітхнула Невесело. Це одна пісня про Г риця мого виспівалась, а Г риЦя іараз, зараз уберуся, _ озвався Гриць ...
8
Коні не винні: Повість, оповідання
Виспівать недоспівану пісню, що лежала у грудях, згорнувши крила. Він знайшов би нові слова, не ті, що листям осіннім шелестіли попід ногами, а повні, багаті й дзвінкі. Але в осінній мряці усе зникало, і він йшов далі попід мокрі ...
Михайло Коцюбинський, 2006
Мені було так тяжко на душі... я мусила виспіватися! с могла б ти повторити тої пісні? _ наставала панна. вдвигнула плечима і всміхнулася. ›годні ні! Може, іншим разом! Я сього сама не знаю! само вийшло! эроткій хвилі, під час якої ...
... чорновусих! инає було Марина пісню, сидячи за гребенем сама в ня та не дрібна, не швидка та весела, а жалібна, витяжна. Не співає Марина, _ голосить. є вона, голосом розливає, а з голосом і сльози разом ›ться. Виспіває горе ...
Панас НечуйЛевицький, 2013
6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВИСПІВАТИ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
виспівати est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Квартира була велика, сонячна. Але заробляти на хліб я мала …
Перестали співати — вже важко заспівати " на повний голос", вже не вміємо "у пісні виспівати все". Традиція трішечки відходить. В Канаді, серед інуїтів, ... «Gazeta.ua, août 15»
Закарпатські мами не бояться залишати дітей на чоловіків і …
Адже дитинці потрібне грудне вигодовування, її потрібно виколисати на руках, виспівати їй колискові, тоді дітки виростають лагідними, добрими. Своєму ... «Заголовок. Закарпаття про головне, mai 15»
«На Луганщині люди стоячи заспівали «Червону руту», - дует …
У залі було місцеве населення та військові, – каже пані Оксана. – Було враження, що весь свій біль люди у залі хотіли виспівати, викричати у ... «Молодий Буковинець, mars 15»
Мар'яна Садовська: Всілякі конкурси, нагороди та інше - це …
Просто це такий спосіб "у пісні виспівати все". - Якщо загалом говорити про український вплив на твою музику - він є визначальним? Для тебе особисто ... «Українська правда, févr 14»
Ужгородські студенти «створили чудо» в одному з храмів
«Звичайно, було досить важко виспівати таку серйозну і велику програму, але ми знаходили в собі сили, щоб донести до людей всю красу духовної ... «Заголовок. Закарпаття про головне, janv 13»
Василь Густі: "Я – вічний учень"
І дуже прикро: нині, коли можемо й колядувати, і молитися, дітлахи це роблять не тому, що прагнуть виспівати те святе, що в душі, – йдуть заробити. «Закарпаття online, janv 11»
