Téléchargez l'application
educalingo
задержати

Signification de "задержати" dans le dictionnaire ukrainien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ЗАДЕРЖАТИ EN UKRAINIEN

[zaderzhaty]


QUE SIGNIFIE ЗАДЕРЖАТИ EN UKRAINIEN

définition de задержати dans le dictionnaire ukrainien

tiens voir


MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ЗАДЕРЖАТИ

видержати · гіржати · держати · додержати · доодержати · загиржати · заржати · заіржати · здержати · надержати · недодержати · недоодержати · одержати · передержати · подержати · придержати · продержати · проржати · проіржати · піддержати

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ЗАДЕРЖАТИ

задерев’янілість · задерев’янілий · задерев’яніло · задерев’яніти · задеревеніти · задеренчати · задеренькотіти · задеренькотати · задержаний · задержання · задержатися · задержка · задержування · задержувати · задержуватися · задержуючий · задери-хвіст · задерика · задерикуватість · задерикуватий

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ЗАДЕРЖАТИ

бажати · вважати · виважати · видужати · вижати · вилежати · вимережати · винужати · випереджати · випроваджати · випроводжати · випровожати · виражати · виряджати · виряжати · виїжджати · виїзджати · в’їжджати · ржати · удержати

Synonymes et antonymes de задержати dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАДЕРЖАТИ»

задержати ·

Traducteur en ligne avec la traduction de задержати à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ЗАДЕРЖАТИ

Découvrez la traduction de задержати dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de задержати dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «задержати» en ukrainien.
zh

Traducteur Français - chinois

zaderzhaty
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

zaderzhaty
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

zaderzhaty
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

zaderzhaty
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

zaderzhaty
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

задержать
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

zaderzhaty
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

zaderzhaty
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

zaderzhaty
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

zaderzhaty
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

zaderzhaty
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

zaderzhaty
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

zaderzhaty
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

zaderzhaty
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

zaderzhaty
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

zaderzhaty
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

धरा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Tutun
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

zaderzhaty
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

zaderzhaty
50 millions de locuteurs
uk

ukrainien

задержати
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

zaderzhaty
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

zaderzhaty
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

zaderzhaty
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

zaderzhaty
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

zaderzhaty
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de задержати

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЗАДЕРЖАТИ»

Tendances de recherche principales et usages générales de задержати
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire ukrainien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «задержати».

Exemples d'utilisation du mot задержати en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАДЕРЖАТИ»

Découvrez l'usage de задержати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec задержати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словарь русского языка XI-XVII вв - Сторінка 182
Кн. прих.-расх. Каз. пр., 205. 1613 г. А положено то жел-Ьзо и колца къ государевымъ и къ царевичевымъ постав- цамъ къ сукнамъна задерешки. Заб. Дом. быт, I, 669. 1635 г. ЗАДЕРЖАНИЕ, с. 1. Действие по глаг. задержати (в анач.
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Федот Петрович Филин, ‎С. Ф. Геккер, 1978
2
Історія України-Руси: XI-XIII vik - Сторінка 115
Мономах попробував задержати соб! и поду- найсыа городи по його смерти: вислав сюди свого воеводу 1вана Войтишича, розум1еть ся з вшськом 1 посажав сво!х посадников по тих мктах, поим вислав ще в1Йсько шд проводом ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1954
3
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 33
Як побачила чоловіка, так i задеревiла. Камен. у. Прийшов т'яний, та як заснув, , так i, задеревів. Камен. у. ... Задерев'яніти, нію, eш, гл.—Задеревлти. Задержати, ся. См. Задержувати, ся. Задéржувати, жую, еш, сов. в. задёржати, ...
Borys Hrinchenko, 1907
4
Россия и Швеция в первой половине XVII века - Сторінка 181
... что они были люди пожиточные, и чтобъ ихъ в свѣйской сторонѣ для пожитковъ ихъ: не задержали неволею. И думные люди говорили: напередъ де сего с ц. в–ва стороны говорили о задержаномъ объ одномъ о Ѳилкѣ Лебедѣ, ...
К.И. Якубов, 2013
5
Лицензия для Робин Гуда
Вы задержали Людмилу Летову? Ипсиланти ждал чего угодно, но не вопроса о Летовой... Задержали? М-да, разговор обещал быть любопытным... — Только не придумывай на ходу, — расценил паузу по-своему Осокин. — Учти, ...
Лариса Соболева, 2015
6
Diplomatische Beziehungen der Ukraine mit Moskovien, 1648-1651
На відтинку відносин України з Великим князівством Литовським, дипломатія гетьмана старалася навіть дорогою ціною задержати це князівство у нейтральному становищі, яке воно до певної міри було зайняло в 1648 році.
Petro Goĭ, 1996
7
Borotʹba z agenturoi︠u︡: protokoly dopytiv Sluz︠h︡by ...
Якщо вона завтра буде, то ти старайся її задержати, ми прийдемо, заберемо її до мене і там з нею поговоримо. Я погодився на це і вони відійшли. Слідуючого дня, перед вечором, я задержав Зою і приготовився, що прийде ...
Peter J. Potichnyj, ‎Ukraïnsʹka povstansʹka armii͡a, 2007
8
Словник української мови XVI - першої половини XVII ст..: З
(затримання кого-небудь силою або з допомогою оплати з певною метою) задержання, задержування: ТвоАбы Милость... водле 8еалы соймовое к8 первшимъ двема гро- шомъ и тот третий грошъ, завешоный... без всАкого ...
Д Гринчишин, ‎Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i͡a͡kevycha, 2003
9
Dokumenty i materialy z istoriï Orhanizat͡siï ukraïnsʹkykh ...
Обовязком провідних людей повинно бути навіть у найтяжчих ситуаціях задержати рівновагу духа й зимну кров і на кожний випадок не зневірю- ватися — як Ви зазначуєте — «тверезому розумові». На разі здержуюся з моїми ...
Wasyl Veryha, 2007
10
«Крестная дочь» Кремля. «Семейные» тайны Татьяны Дьяченко
Мало ли, задержали до выяснения. Зачем такую шумиху поднимать по телевидению? Дьяченко: Мам, а скажи, пожалуйста, зачем задержали? Е.: Слушай, мало ли задержали кого, зачем сразу говорить по телевидению такие ...
Алексей Челноков, 2015

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗАДЕРЖАТИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme задержати est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Роль Пласту в Карпатській Україні. Закон про самооборонність в …
... властивою причиною того, що Угорщина при своїм розпаді в 1918 р. старалась за всяку ціну задержати собі Закарпаття, цю “стратегічну перлину”. «Закарпаття online, mars 12»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Задержати [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/zaderzhaty>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR