Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "загальмовуватися" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЗАГАЛЬМОВУВАТИСЯ EN UKRAINIEN

загальмовуватися  [zahalʹmovuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЗАГАЛЬМОВУВАТИСЯ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «загальмовуватися» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de загальмовуватися dans le dictionnaire ukrainien

ralentis, dors, petit. ENSEMBLE, dors, doc 1. seulement quai Attends, ralentis. - M. Comte croit que l'affaire était trop lente et m'a ordonné de poser la question d'un gars (Tulub, Ludolov, II, 1957, 32); [Domaha:] Comme au début, tout est devenu large, donc il était déjà ralenti, jusqu'à ce qu'il arrive au bord ... (Krop., II, 1958, 173) .2. Physique Vérifier le freinage (2 chiffres). загальмовуватися, ується, недок., ЗАГАЛЬМУВА́ТИСЯ, у́ється, док.

1. тільки док. Затриматися, уповільнитися. — Пан граф вважає, що справа надто загальмувалася, і наказав мені поставити питання руба (Тулуб, Людолови, II, 1957, 32); [Домаха:] Як спочатку все пішло впоперек, то так вже воно й загальмувалося, доки не догальмувалося до краю… (Кроп., II, 1958, 173).

2. фізл. Зазнавати гальмування (у 2 знач.).


Cliquez pour voir la définition originale de «загальмовуватися» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ЗАГАЛЬМОВУВАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ЗАГАЛЬМОВУВАТИСЯ

загальмований
загальмовувати
загальмування
загальмувати
загальмуватися
загальність
загальний
загальник
загальниця
загально
загальновідомий
загальновідомо
загальновійськовий
загальновживаний
загальновизнаний
загальновизнано
загальнодемократичний
загальнодержавний
загальнодоступний
загальнозаводський

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ЗАГАЛЬМОВУВАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Synonymes et antonymes de загальмовуватися dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАГАЛЬМОВУВАТИСЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de загальмовуватися à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЗАГАЛЬМОВУВАТИСЯ

Découvrez la traduction de загальмовуватися dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de загальмовуватися dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «загальмовуватися» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

zahalmovuvatysya
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

zahalmovuvatysya
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

zahalmovuvatysya
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

zahalmovuvatysya
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

zahalmovuvatysya
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

затормаживаться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

zahalmovuvatysya
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্লো ডাউন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

zahalmovuvatysya
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

zahalmovuvatysya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zahalmovuvatysya
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

zahalmovuvatysya
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

zahalmovuvatysya
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Alon mudhun
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

zahalmovuvatysya
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

zahalmovuvatysya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

धीमे करा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

zahalmovuvatysya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

zahalmovuvatysya
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zahalmovuvatysya
50 millions de locuteurs

ukrainien

загальмовуватися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

zahalmovuvatysya
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

zahalmovuvatysya
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

zahalmovuvatysya
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

zahalmovuvatysya
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

zahalmovuvatysya
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de загальмовуватися

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЗАГАЛЬМОВУВАТИСЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «загальмовуватися» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot загальмовуватися en ukrainien

EXEMPLES

9 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАГАЛЬМОВУВАТИСЯ»

Découvrez l'usage de загальмовуватися dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec загальмовуватися et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 67
ЗАГАЛЬМОВУВАТИ, ую, уеш, недок., ЗАГАЛЬМУ- ВАТИ, ую, уеш, док. 1. перех. X без додатка. Уповгль- пювати рух чого-небудь або зупиняти щось (звичайно за допомогою гальма). Згори Ххавши, треба загалъму- вати воза (Сл. Гр.); ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
2
Psihologìčniî tlumačniî slovnik: - Сторінка 171
В основі порушення спілкування лежить астенізація нервової системи, що викликається низкою психогенних факторів і не дозволяє адекватно сприймати партнера по спілкуванню, оцінювати події, загальмовувати імпульсивні дії.
Viktor Shapar, 2005
3
Viagra dli︠a︡ mera: roman - Сторінка 55
І він уже думав вертатися, але тут у прохід вже посунули пасажири, потяг почав загальмовувати, та ніхто його й не шукав. Зекономив десятку, зате весь день відчував себе дрібним злодієм. Він же, коли просився, то говорив тій ...
Oleksandr Vilʹchynsʹkyĭ, 2006
4
Systema i struktura skhidnoslavʹi︠a︡nsʹkykh mov: zbirnyk ...
Витримка - це "здатність вольовим зусиллям швидко загальмовувати зайву активність, стримувати і придушувати непотрібні в даний момент почуття, думки і звички. [3, с. 178]. По суті, - зазначає Є.П. Ільїн, - виявляється гальмівна ...
В. І Гончаров, 2006
5
Rozdumy pro osvitu: statti, narysy, intervʹi︠u︡ - Сторінка 165
Вплив педагога може не тільки стимулювати розвиток цих якостей та властивостей особи, але й загальмовувати її розвиток. У працях, присвячених соціально-демократичній характеристиці педагогів, в основному констатується ...
Viktor Petrovych Andrushchenko, ‎Kosti︠a︡ntyn I︠U︡riĭovych Raĭda, ‎D. V. Kusheret︠s︡ʹ, 2004
6
Do novitnʹoho ukraïnsʹkoho svitohli︠a︡du i stratehiï: z ...
Не дивлячись на вщцаленiсть аналопй, але щось подiбне споcгерirаeмо i в людському суспшьствй Розвиток осbíth, культури, науки можна затримувати, сповшьнювати, загальмовувати або навпаки, стимулювати. Тих, хто вдаються ...
Veniamin Sikora, 2002
7
Nash Lʹviv: i︠u︡vileĭnyĭ zbirnyk, 1252-1952 - Сторінка 182
Чужинецька ворожа влада могла тільки приглушувати, загальмовувати приплив української мовної стихії до великого міста, але не могла перервати його. І коли ці чужинецькі влади були зметені, то особливо наочно 182.
I͡Aroslav Pasternak, ‎Mykola Shlemkevych, 1953
8
А - Н: - Сторінка 517
... огулом (А. Головко); Брали [зерно], правда, не важивши. Хто скільки здужав на собі понести. А всього, вважай, сот до двох пудів, ну, хай од сили — три (А. Головко). 2 — б. загалом див. 1 — 4. взагалі. 1 — 3. загальмовувати див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
9
Ukraïnsʹkyĭ nat︠s︡ionalizm: tvory - Том 3 - Сторінка 70
Навіть коли б дійшло до припинення війни в Кореї, то США й інші західні народи не можуть загальмовувати своїх заходів для мілітарної підготовки на всякий випадок. У їхній цілій політиці, як зовнішній, так і у внутрішній, велике ...
Stepan Lenkavsʹkyĭ, ‎Oleksandr Sych, 2009

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗАГАЛЬМОВУВАТИСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme загальмовуватися est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Фіскальна служба або служба фіаско?
Але процеси почали істотно загальмовуватися як тільки в пресі з'явилися сигнали про те, що служби все-таки будуть працювати як єдиний орган. «Gazeta.ua, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Загальмовуватися [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/zahalmovuvatysya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur