Téléchargez l'application
educalingo
закупорити

Signification de "закупорити" dans le dictionnaire ukrainien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ЗАКУПОРИТИ EN UKRAINIEN

[zakuporyty]


QUE SIGNIFIE ЗАКУПОРИТИ EN UKRAINIEN

définition de закупорити dans le dictionnaire ukrainien

fermer


MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ЗАКУПОРИТИ

бадьорити · боготворити · взорити · виговорити · видворити · виморити · винишпорити · витворити · вихорити · вморити · вогорити · вторити · відговорити · відкупорити · відморити · відпроторити · відтворити · відшпандорити · гаморити · говорити

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ЗАКУПОРИТИ

закуплений · закупляти · закуплятися · закупний · закупник · закупниця · закупня · закуповування · закуповувати · закуповуватися · закупорений · закупоритися · закупорка · закупорювальний · закупорювання · закупорювати · закупорюватися · закупорювач · закупорювачка · закупочний

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ЗАКУПОРИТИ

гуторити · договорити · докорити · дорити · животворити · завгорити · завихорити · заворити · заговорити · загуторити · задзігорити · зазорити · замахорити · заморити · занишпорити · занорити · запарторити · запахторити · запровторити · запроторити

Synonymes et antonymes de закупорити dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАКУПОРИТИ»

закупорити ·

Traducteur en ligne avec la traduction de закупорити à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ЗАКУПОРИТИ

Découvrez la traduction de закупорити dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de закупорити dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «закупорити» en ukrainien.
zh

Traducteur Français - chinois

软木
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

corcho
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

cork
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

काग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فلين
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

закупорить
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

cortiça
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ক্লোভ আপ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

liège
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Clog up
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Kork
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

コルク
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

코르크
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Cork
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

điên điển
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கார்க்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

कॉर्क
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

mantar
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

sughero
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

korek
50 millions de locuteurs
uk

ukrainien

закупорити
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

plută
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φελλός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kurkprop
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kork
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kork
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de закупорити

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЗАКУПОРИТИ»

Tendances de recherche principales et usages générales de закупорити
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire ukrainien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «закупорити».

Exemples d'utilisation du mot закупорити en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАКУПОРИТИ»

Découvrez l'usage de закупорити dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec закупорити et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Консервуємо без цукру та оцту. 1000 бабусиних рецептів ...
КАРА Олена Вікторівна. гарячого розливу або стерилізувати за температури 85 °С (банки об'ємом 0,5 л — 15 хв, об'ємом 1 л — 20 хв, об'ємом 3 л — 30 хв). Банки закупорити й остудити.
КАРА Олена Вікторівна, 2014
2
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 174
Д1я 1 стан за знач. закупорити 1 закупбрювати. БракувальницХ зобов'язанХ уважно оглянуты пляшки з напоями для выявления не- повного налыву, поганоХ закупорки, трХснутих або битых пялшок (Технол. шетрукпдя, 1954, 38); ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
3
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 215
-упор закупоритися, -иться / закупорйтися, -йться закупорка, -и, д.-м. -ш / закупорка закупорювальний закупорювання, -я I закупорювання закупорювати, -юю, -юеш 1 закупорювати закупорюватися -ються | закупорюватися закурений ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
4
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-ею вакупбвування, -я вакуповувати, -ую, -уеш закупоренин с закупбре- вий закупорити, -рю, -риш I закупорити; нак. -упбр закупорка, -и, д. -.к. -пд, 1 закупорка вакупорювальний закупорювання, -я I за- купбрюваввя закупорювати, -юю, ...
S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... contravariant/covariant tangent vectors — контраваріянтних/коваріянтних дотичних векторів), векторне розшарбвання bung 1. затичка; утулок; вкладень || втуляти// втулити; застромляти//застромити; закупорювати//закупорити 2.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
6
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... матеріял) doped — радiяцією radioactivated термічно - thermally activated зактивувати див. активувати закумулювати див. акумулювати закумульований 1. accumulated 2. (накопичений) stored закупорювати//закупорити 1.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
7
А - Н: - Сторінка 568
1. 1. ЗАТИКАТИ (закривати який-не- будь отвір): ЗАКУПОРЮВАТИ (щільно); ЗАКОНОПАЧУВАТИ (перев. клоччям і т. ін. шпарини, дірки); ЗАКОРКбВУВА- ТИ (нерев. пляшку корком). □ — Док.: заткнути, заткати діал.; закупорити; ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
8
I︠A︡ vas, bdz︠h︡oly, blahoslovli︠a︡i︠u︡ ... " - Сторінка 280
ьно перемішати, злити в пляшку й закупорити. Вживати по чайній ложці ввечері перед сном або тоді, коли кашель не дає спокою. Якщо очі запалюються, їх промивають розчином 1/6 високоякісного меду і 5/6 води.
Vasylʹ Skurativsʹkyĭ, 2005
9
Trudy - Томи 4 – 5 - Сторінка 49
Якщо тріщина пересікає глинисті породи, то вона буде заповнена брекчією (глинистою масою), яка щільно закупорить тріцину і остання може стати непрохідною для флюїдів. 2. Якщо тріщина утворюється дією тангенціальних сил ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Instytut geologiĭ korysnykh kopalyn, Lvov, 1961
10
Ukraïnsʹka silʹskohospodarsʹka ent͡syklopedii͡a: ...
Банки з продуктами прогрЬ вають у спец. апарап — ексгаус- тер1 (щоб з сировннн вийшло по- вггря), герметично закупорюють (скляну тару П1Д вакуумом) за- катними машинами, стершпзу- ють в автоклавах (при т-р1 85 — 120°), ...
Vladimir Fedorovich Peresypkin, ‎Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR, 1971

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗАКУПОРИТИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme закупорити est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Три правила профілактики інсульту
Всі ці фактори в поєднанні з прийомом гормональних протизаплідних засобів можуть призвести до утворення тромбу, який здатний закупорити судину і ... «Молодий Буковинець, sept 15»
2
Кавунові кірки для варення варять до прозорості
Перелити варення з кавунових кірок в стерилізовані банки і закупорити. Зберігати в сухому прохолодному місці. ivona. Якщо ви помітили помилку у ... «Gazeta.ua, juil 15»
3
Страшні наслідки сидячого способу життя
Малорухливість небезпечна уповільненням кровообігу, що незмінно призводить до утворення тромбів, які здатні з легкістю закупорити життєво ... «UkrMedia, avril 15»
4
Елітні лікери. Купувати? Ні, готувати!
У сироп додати ваніль (ванілін або ванільний цукор), остудити, змішати з кавовим екстрактом, налити у пляшки, закупорити і поставити в прохолодне ... «Сім'я і дім, févr 15»
5
Олег Соскін: Російський слід французького теракту
... наприклад, взяти під контроль Аландські острови, щоб закупорити Балтійське море? А також помста за позицію Франції, яка не дає можливості Путіну ... «Гал-Info, janv 15»
6
Відкриваємо сезон хмільних ягід ароматними наливками
Потім залити горілкою з розрахунку 1 л на 1 кг ягід, щільно закупорити і поставити на 1 місяць в холодне місце. Процідити, розлити в пляшки, закупорити ... «Сім'я і дім, juil 14»
7
В Києві зупинили будівництво арени до Євробаскету, яка …
"Ми двома руками "за" проведення в Києві "Євробаскету-2015", але ця подія не повинна закупорити одну з найважливіших транспортних артерій ... «Телевизионная служба новостей 1+1, déc 13»
8
Директор сільської школи на Калущині лікує без пігулок
Згодом процідити та додати краплю гліцерину, який можна купити в аптеці. Цю олійку вливають у темну пляшечку, добре закупорити — та в холодильник ... «Вікна online, oct 13»
9
Чим небезпечні ватні палички
Однак, якщо вушна сірка виробляється в зайвій кількості, вона може закупорити вушний канал і доставити масу неприємних відчуттів. Видалити сірчану ... «Молодий Буковинець, avril 13»
10
Як приготувати та правильно їсти хінкалі, - учасник "Пекельної …
Кладемо в середину кожного квадрата 1 столову ложку фаршу, загортаємо, роблячи по колу «защипи», щоб якомога щільніше закупорити горловину ... «ОГО, avril 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Закупорити [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/zakuporyty>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR