Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "заміщений" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЗАМІЩЕНИЙ EN UKRAINIEN

заміщений  [zamishchenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЗАМІЩЕНИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «заміщений» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de заміщений dans le dictionnaire ukrainien

remplacé, a, E. Diyapr. passe min h à remplacer. .. le fait qu'aucune force pour les pièces d'or individuelles n'a la force pour la masse minimale d'or qui peut être remplacée par le papier-monnaie (Marx, Capital, Vol I, Rev. I, 1952, 131). заміщений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до замісти́ти. ..те, що не має сили для окремих золотих монет має силу для тієї мінімальної маси золота, яка може бути заміщена паперовими грішми (Маркс, Капітал, т. І, кн. І, 1952, 131).


Cliquez pour voir la définition originale de «заміщений» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ЗАМІЩЕНИЙ


вилощений
vyloshchenyy̆
вилущений
vylushchenyy̆
вимащений
vymashchenyy̆
вимощений
vymoshchenyy̆
винищений
vynyshchenyy̆
випещений
vypeshchenyy̆
випущений
vypushchenyy̆
вирощений
vyroshchenyy̆
витрощений
vytroshchenyy̆
витріщений
vytrishchenyy̆
вихолощений
vykholoshchenyy̆
вихрещений
vykhreshchenyy̆
вичищений
vychyshchenyy̆
вмощений
vmoshchenyy̆
вміщений
vmishchenyy̆
відомщений
vidomshchenyy̆
відпущений
vidpushchenyy̆
відрощений
vidroshchenyy̆
відімщений
vidimshchenyy̆
вільновідпущений
vilʹnovidpushchenyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ЗАМІЩЕНИЙ

замічати
замічений
замішанець
замішаний
замішанина
замішання
замішати
замішатися
замішений
замішка
замішування
замішувати
замішуватися
заміщання
заміщати
заміщатися
заміщення
заміщувати
заміщуватися
заміюсити

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ЗАМІЩЕНИЙ

вощений
впущений
доморощений
доочищений
допущений
завищений
загущений
замащений
замощений
занапащений
занечищений
заплющений
запропащений
запущений
зарощений
захаращений
захищений
зачищений
збезчещений
злущений

Synonymes et antonymes de заміщений dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАМІЩЕНИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de заміщений à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЗАМІЩЕНИЙ

Découvrez la traduction de заміщений dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de заміщений dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «заміщений» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

取代
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sustituido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

substituted
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एवजी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

استبدال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

замещен
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

substituído
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খারিজ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

substitué
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

diganti
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

substituierten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

置換されました
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

교체
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

diganti
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thay thế
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பதிலீடு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वापरले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ikame edilmiş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sostituito
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

podstawioną
50 millions de locuteurs

ukrainien

заміщений
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

substituit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υποκατασταθεί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vervang
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

substituerad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

erstattet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de заміщений

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЗАМІЩЕНИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «заміщений» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot заміщений en ukrainien

EXEMPLES

9 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАМІЩЕНИЙ»

Découvrez l'usage de заміщений dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec заміщений et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mikroekonomika: promizhnyĭ rivenʹ : suchasnyĭ pidkhid : ...
Рух від А' до У відомий як ефект заміщення. Він показує, як споживач „заміщує" одне благо на інше, коли ціна змінюється, але купівельна спроможність залишається незмінною. Ефект заміщення Ефект доходу Рис. 8.2. Ефект ...
Hal R. Varian, ‎Serhii Slukhai, 2006
2
Dopovidi - Випуски 1 – 6 - Сторінка 346
(1) 0 У випадку визначення pКа заміщених оцтових кислот у воді при 25° о" = 1.721, Ко = —4.65. В табл. 2 наведені значення pКа СFзS, СFзSО і СF SО, — похідних оцтових кислот і значення о”, о° і о°, обчислені за рівняннями 1, ...
Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1965
3
Перспективи розвитку виробництва олії в Україні: Агросвіт. ...
що забезпечує цінову конкурентоздатність на світовому ринку; збереження політики розвинутих країн на поступове заміщення енергетичних товарів (нафта, газ) відновлювальними джерелами енергії; високий технологічний ...
П.М. Купчак, 2014
4
Текстильне виробницт-во, виробництво одягу: Пріоритети ...
Аналіз товарної номенклатури свідчить про заміщення вітчизняної продукції імпортними аналогами. Частка продажу споживчих товарів, які вироблені на території України, через торгову мережу підприємств за всіма товарними ...
Л.В. Дейнеко, ‎М.Ю. Завгородня, 2013
5
Проблеми та перспективи безалкогольної промисловості України:
... досвід швидкого економічного розвитку деяких країн, іноземні інвестиції економічно вигідніше і іцільніше використовувати в експортних, потенційно експортних галузях 1іробництва чи таких, що працюють на заміщення імпорту.
П.М. Купчак, 2003
6
Реформування кримінально-виконавчого законодавства у ...
І хоча КВК України йде шляхом заміщення обох видів покарань одним терміном «позбавлення волі» краще з точки зору юридичної техніки записувати обидва види покарання. 11. У разі звернення засудженого до лікаря закладу ...
Човган Вадим, 2014
7
Актуальні аспекти механізму модернізації економіки ... - Сторінка 85
Досліджуються напрями впливу девальвації на структуру виробництва за рахунок зміни цінових співвідношень і прибутковості окремих секторів з урахуванням поступового заміщення цінової конкурентоспроможності, наслідки ...
В.І. Кононенко, Л.І. Шевченко, В.В. Зимовець, Л.М. Шаблиста, Ю.В. Кіндзерський, Я.В. Белінська, І.С. Фомін, Г.М. Паламарчук, В.П. Супрун, О.О. Веклич, 2003
8
Історії Мукачева чехословацької доби: - Сторінка 42
сар оголосив конкурс на заміщення 14 посад у магістраті тих службовців, які не оволоділи до того часу урядовою мовою (5). Джерела та література 1. 2. 3. 4. ДАЗО. – Фонд 29. «Президія Цивільного управління Підкарпатської Русі, ...
Олексій Філіппов, 2012
9
Dopovidi Akademiï nauk Ukraïns'koï RSR.: Heolohii͡a, ...
У патентах [2] наводяться тільки температури плавлення чотирьох хлорангідридів заміщених фенилоксанілових кислот. Про можливості одержання ізотіоціанатів заміщених фенілоксанілових кислот і їх існування в розчині ...
Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1968

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗАМІЩЕНИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme заміщений est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
В Україні заборонено вже близько 400 фільмів і серіалів країни …
Тобто російський пропагандистський продукт був заміщений більш якісним? – Я б сказав, що якість всього російського продукту приблизно однакова, що ... «Радіо Свобода, août 15»
2
Кабмін віддасть громадськості своє місце в комісії по …
У свою чергу, буде замінено діючий представник від уряду, тобто Греба Роман буде заміщений представником від громадськості", - заявив Греба. «РБК-Україна, juil 15»
3
Астрономи знайшли залишки гігантського океану на Марсі
А інша — це HDO, або напівважка вода — різновид води, що зустрічається в природі, в якій один з атомів водню заміщений його важким ізотопом ... «Відомості.UA, mars 15»
4
Україна відмовилася від експорту електроенергії в Білорусь і …
За словами Зенькевич, в 2015 році імпорт з України буде частково заміщений закупівлями електроенергії з Росії. Таким чином, РФ стане єдиним ... «Дзеркало Тижня, janv 15»
5
Газова пастка, або що Україні робити з олігархами?
Для них газ є невід'ємною частиною технологічного процесу і не може бути заміщений або взагалі важкозаміщений. А до таких регіонів сміливо можна ... «Україна Комунальна, juin 14»
6
Корреспондент: Плацебо за мільйон. Більше половини наявних …
Якщо діючої речовини недостатньо або якийсь компонент заміщений, можуть виникнути непередбачені побічні ефекти, каже Жданова й уточнює: ... «Корреспондент.net, janv 13»
7
Ярослав Стех: До 135-річчя з дня народження о. Метелля …
На жаль вандали у 70-х рр. значно здевастували цей гробівець, обложений чорним мармуров і ушкодили заміщений на ньому напис: “о. Северин ... «Майдан, oct 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Заміщений [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/zamishchenyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur