Signification de "заохочення" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ЗАОХОЧЕННЯ EN UKRAINIEN

заохочення  [zaokhochennya]

QUE SIGNIFIE ЗАОХОЧЕННЯ EN UKRAINIEN

Encouragement

Заохочення

L'encouragement est une méthode de motivation qui s'oppose à la punition. C'est une louange, une récompense, quelque chose qui est encouragé par quelqu'un.

Заохочення - метод мотивації, протилежний покаранню. Являє собою похвалу, нагороду, те, чим заохочують кого-небудь.

définition de заохочення dans le dictionnaire ukrainien

Promotion, I, p.1. Action pour le sens encourager Leo Sapepha étouffa désespérément les Cosaques, les engagea à agir le plus tôt possible et leur envoya vingt mille Chervonets pour les encourager (Tulub, Ludolov, II, 1957, 335); Les gars qui sont venus après Onopri, ont hésité en arrière, ne sentant pas l'encouragement aux moustaches de leur chef (Ischuk, Verbivchani, 1961, 31); Le parti contribuera à renforcer davantage le rôle de la science dans la construction d'une société communiste et à encourager la recherche qui ouvre de nouvelles possibilités pour le développement des forces productives (Programme du PCUS, 1961, 64). Quelque chose qui encourage quelqu'un à quelque chose; récompense, louange. - Et les conclusions: "Le jury estime que l'auteur mérite la promotion d'un salaire de trois mois" (Punch, II, 1956, 462); L'encouragement matériel, en développant une attitude consciencieuse envers les devoirs dans les gens, leur a appris à combiner les intérêts sociaux et personnels (U.K., 7, 1961, 19).

заохочення, я, с.

TRADUCTION DE ЗАОХОЧЕННЯ

Découvrez la traduction de заохочення dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de заохочення dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «заохочення» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 升迁
• Traducteur Français - espagnol: promoción
• Traducteur Français - anglais: promotion
• Traducteur Français - hindi: पदोन्नति
• Traducteur Français - arabe: ترويج
• Traducteur Français - russe: поощрения
• Traducteur Français - portugais: promoção
• Traducteur Français - bengali: পদোন্নতি
• Traducteur Français - français: promotion
• Traducteur Français - malaisien: promosi
• Traducteur Français - allemand: Förderung
• Traducteur Français - japonais: プロモーション
• Traducteur Français - coréen: 승진
• Traducteur Français - javanais: Dhesekan
• Traducteur Français - vietnamien: khuyến mãi
• Traducteur Français - tamoul: பதவி உயர்வு
• Traducteur Français - marathi: जाहिरात
• Traducteur Français - turc: tanıtım
• Traducteur Français - italien: promozione
• Traducteur Français - polonais: promocja
• ukrainien: заохочення
• Traducteur Français - roumain: promovare
• Traducteur Français - grec: προαγωγή
• Traducteur Français - afrikaans: bevordering
• Traducteur Français - suédois: främjande
• Traducteur Français - norvégien: forfremmelse

7 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАОХОЧЕННЯ»

Découvrez l'usage de заохочення dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec заохочення et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Дотримання прав людини у пенітенціарній системі України:

Зокрема однією із форм реалізації методу переконання є застосування до засудженого заходів заохочення, яке має на меті переконати та ствердити його у думці, що законослухняна поведінка під час відбування покарання — це ...

Автухов Констянтин , ‎Гель Андрій , ‎Романов Михайло, 2015

Tymchasovi statuty Zbroĭnykh Syl Ukraïny - Сторінка 44

Заохочення,. які. застосовують. і мічманів 24. Щодо прапорщиків і мічманів застосовують такі заохочення: а) оголошення подяки; б) нагородження грамотою, дипломом, цінним подарунком або ...

Ukraine. Ministerstvo oborony, 1993

Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1293

34073 encounter зіткнення 34074 encountered зіткнулися 34075 encounterer encounterer 34076 encounterers encounterers 34077 encountering стикаючись 34078 encounters зустрічі 34079 encourage заохочувати 34080 encouraged ...

Nam Nguyen, 2014

Медсестринство в акушерстві.: Навчальний посібник для ВМНЗ ...

... пологів: – визначення плану ведення пологів та обов'язкове поінформоване узгодження його з жінкою/сім'єю – заохочення емоційної підтримки роділлі під час пологів (організація партнерських пологів) – моніторинг стану матері, ...

Шегедин М. Б., 2015

Англо-український, українсько-англійський словник для ...

Оur studies begin today. заохотити дієсл. див. заохочувати дієсл. заохочення ім. див. заохочування ім. заохочувальний прикм. encouraging a. заохочування, заохочення ім. encouragement n як — as an encouragement. заохочувати, ...

Перебийніс В. І., 2007

Планування та контроль на підприємстві: Навчальний ...

Контроль необхідний для визначення заохочення, адекватного оцінці трудової діяльності або отриманим результатам. Оскільки заохочення є основним мотивуючим фактором, то, отже, за законом мотивації, для підвищення його ...

Решетняк О. І., 2012

Емма

А раз так, то заохочення слід було надати. Ці ніжні погляди блакитних очей, всю цю природну грацію не годилося витрачати надаремно серед другорядного товариства Гайбері та його оточення. Знайомства, які вона на цей час ...

Джейн Остен, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗАОХОЧЕННЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme заохочення est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Міноборони виділило 70,9 млн грн на заохочення військових

Міністерство оборони України виділило 70,9 млн грн на заохочення військовослужбовців за успішне виконання бойових завдань. Про це в ході брифінгу ... «День, sept 15»

Юлія Ковалів: У питанні соціальної відповідальності бізнесу …

Керівні принципи ОЕСР є дієвим засобом заохочення соціальної відповідальності бізнесу. Зокрема, вони містять рекомендації у таких питаннях, ... «Урядовый портал, sept 15»

Коломойський укладав таємні угоди з менеджерами "Укрнафти …

Коломойський укладав таємні угоди з менеджерами "Укрнафти" щодо додаткового фінансового заохочення, - нардеп ... «Finance.ua, sept 15»

Ткаченко запропонував владі кроки для запуску в Україні …

Потрібно прийняти на рівні законодавців, у тому числі, створення системи заохочення, назвемо це так, тих, хто виробляє українські телесеріали, і тих, ... «Телевизионная служба новостей 1+1, sept 15»

Командування Нацгвардії виплатить грошове заохочення бійцям …

Вона повідомила, що сьогодні командування Національної гвардії України прийняло рішення про заохочення всіх військовослужбовців київського ... «5 канал, sept 15»

Клімкін пообіцяв покарати дипломатів, які не пройшли "перевірку …

Хтось буде позбавлений заохочення, хтось переведений на іншу ділянку роботи, різного роду покарання будуть", - підсумував Клімкін. Як повідомлялося ... «Європейська правда, juil 15»

Путін виступив проти заохочення талановитих дітей РФ …

Харковець Богданка сподівається на допомогу небайдужих 12/12. < >. Путін виступив проти заохочення талановитих дітей РФ іноземними грантами ... «Новини від ТСН, juin 15»

ПриватБанк запустив «Чугайстера». Чугайстера, Карл!

Центр електронного бізнесу ПриватБанку розробив нову програму заохочення для всіх, хто оплачує картками онлайн. Тепер, оплачуючи товари та ... «Львівська Газета, juin 15»

Апеляційний суд не став пом'якшувати відбування покарання …

... постанову начальника Бориспільської ВК № 119 від 02.02.2015 про застосування до засудженого В. Лозінського заохочення у виді оголошення подяки" ... «Українська правда, mai 15»

На Львівщині 57 військових отримали матеріальну допомогу від …

... соціального захисту Львівської міської ради, 57 військових 80-ої аеромобільної бригади вже отримали з міського бюджету матеріальне заохочення по ... «Варіанти, mai 15»