Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "promozione" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PROMOZIONE EN ITALIEN

pro · mo · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PROMOZIONE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Promozione est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PROMOZIONE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «promozione» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

promotion

Promozione

Dans la langue du marketing et de la communication commerciale, la promotion est l'incitation ou la stimulation qui tend à faire connaître et à apprécier un service, un produit ou une idée. Dans un modèle populaire largement utilisé, la promotion est l'un des «quatre Ps» du mix de marketing, c'est-à-dire l'ensemble des outils de marketing opérationnels que l'entreprise peut utiliser pour influencer son marché. L'autre "P" est le prix, le produit et la distribution. Pour promouvoir quelque chose, vous utilisez des techniques de communication efficaces, en suivant le célèbre modèle Shannon-Weaver, basé sur la relation stimulus-réponse-retour. Nel linguaggio del marketing e della comunicazione d'impresa, la promozione è l'incentivo o stimolo che tende a far conoscere e apprezzare un servizio, un prodotto o un'idea. In un famoso modello largamente utilizzato, la promozione è una delle "quattro P" del marketing mix, ossia dell'insieme di strumenti di marketing operativo che l'impresa può utilizzare per influenzare il suo mercato. Le altre "P" sono il prezzo, il prodotto e la distribuzione. Per promuovere qualcosa ci si serve di tecniche di comunicazione efficace, seguendo il famoso modello di Shannon-Weaver, basato sulla relazione stimolo-risposta-feedback.

définition de promozione dans le dictionnaire italien

La première définition de la promotion dans le dictionnaire est de promouvoir ou être promu à une position de plus grande importance et responsabilité dans le travail, dans la carrière, dans son propre secteur d'activité: ils lui ont donné le p. de lieutenant à capitaine; il a eu le p. un contremaître. Une autre définition de la promotion est dans l'école, le passage d'un élève à un grade supérieur: il a obtenu le p. au cinquième. La promotion est également dans les échecs, déplacer avec lequel un joueur, a amené le piéton dans la dernière rangée, le remplace par un morceau de plus grande valeur.

La prima definizione di promozione nel dizionario è il promuovere o l'essere promosso a una posizione di maggior importanza e responsabilità nel lavoro, nella carriera, nel proprio settore di attività: gli hanno dato la p. da tenente a capitano; ha ottenuto la p. a caporeparto. Altra definizione di promozione è nella scuola, passaggio di un alunno a una classe di grado superiore: ha ottenuto la p. alla quinta. Promozione è anche negli scacchi, mossa con la quale un giocatore, portato il pedone nell'ultima fila, lo sostituisce con un pezzo di maggior valore.

Cliquez pour voir la définition originale de «promozione» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PROMOZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PROMOZIONE

promittente
promo
promontorio
promoredazionale
promosso
promoter
promotion
promotore
promovendo
promovere
promovimento
promovitore
promozionale
prompt
promulgamento
promulgare
promulgativo
promulgatore
promulgazione
promuovere

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PROMOZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Synonymes et antonymes de promozione dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PROMOZIONE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «promozione» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de promozione

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PROMOZIONE»

promozione avanzamento avanzata battage campagna lancio diffusione divulgazione incentivo iniziativa marketing operazione promotion propaganda pubblicità reclame scatto sostegno spinta significato della promozione girone calcio dilettanti giovanili regione lazio ripescaggi questa situazione almas santececca addio dopo anni toscana organizzando partecipazione edizione iltm cannes manifestazione aperta soli operatori turistici veneto home evoluzione commercio estero aree settori venezia marghera luglio presenta prossime vacanze pacchetti palermo azienda contatti offerte cataloghi newsletter scopri login password dimenticata clicca ancora cliente sardegna agenzia inaugura proprio sito sezione dedicata grandi eventi sportivi ovvero quegli calibro nazionale sportiva coni deputato missione statutaria porre sport equilibrato

Traducteur en ligne avec la traduction de promozione à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PROMOZIONE

Découvrez la traduction de promozione dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de promozione dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «promozione» en italien.

Traducteur Français - chinois

提升
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

promoción
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

promotion
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पदोन्नति
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ترويج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

продвижение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

promoção
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পদোন্নতি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

promotion
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

promosi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Förderung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

プロモーション
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

승진
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

promosi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khuyến mãi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பதவி உயர்வு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जाहिरात
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tanıtım
70 millions de locuteurs

italien

promozione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

promocja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

просування
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

promovare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

προαγωγή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bevordering
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

främjande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

forfremmelse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de promozione

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PROMOZIONE»

Le terme «promozione» est habituellement très utilisé et occupe la place 4.175 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
96
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «promozione» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de promozione
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «promozione».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PROMOZIONE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «promozione» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «promozione» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot promozione en italien

EXEMPLES

6 CITATIONS EN ITALIEN AVEC «PROMOZIONE»

Citations et phrases célèbres avec le mot promozione.
1
Lech Kaczynski
La promozione dell’omosessualità condurrebbe alla distruzione finale della razza umana.
2
Henri Nouwen
I compleanni vanno festeggiati. Penso sia più importante festeggiare un compleanno che il successo di un esame, una promozione, o una vittoria. Festeggiare un compleanno significa infatti dire a qualcuno:
3
Barack Obama
Il momento americano non è passato. Respingo quei cinici che dicono che questo nuovo secolo non possa essere un altro in cui, con le parole di Franklin Roosevelt, guideremo il mondo nella battaglia contro il male e nella promozione del bene. Io credo ancora che l'America sia l'ultima e migliore speranza sulla terra.
4
George Sheehan
Ci sono quelli tra noi che sono sempre in procinto di vivere. Noi aspettiamo che le cose cambino, che ci sia più tempo, di essere meno stanchi, di avere una promozione, di sistemarci - di..., di..., di... Sembra sempre come se ci sia sempre un evento principale che deve accadere nella nostra vita prima di iniziare a vivere.
5
Platone
Noi dobbiamo attribuire la massima importanza al fatto che le fantasie che i bambini ascoltano per la prima volta debbano essere adattate nel modo più perfetto alla promozione della virtù.
6
Mark Victor Hansen
Il novanta per cento del successo di qualsiasi prodotto o servizio sta nella sua promozione e marketing.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PROMOZIONE»

Découvrez l'usage de promozione dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec promozione et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La promozione del benessere: Strumenti per la sua valutazione
È socio e collabora attivamente con la Società Italiana per la Promozione della Salute. Lucia Corrieri Puliti Sociologa, è attualmente direttore della struttura di Educazione e promozione della salute dell'Azienda USL 2 di Lucca.
Sergio Ardis, 2014
2
Marketing culturale. Valorizzazione di istituzioni ...
... conservativa, alla funzione espositiva e all'attività di servizio; il 'prodotto museo' , ci si passi il termine, nasce dalla combinazione di questi fattori. Il marketing, o promozione, consiste nella capacità di far apprezzare al pubblico il museo ...
Luraghi, Stringa, Paola Stringa, 2006
3
I contratti di distribuzione. Agenzia, mediazione, ...
Quindi la promozione degli affari costituisce il principale obbligo che grava sull' agente, il quale, pertanto, dovrà porre in essere tutta una serie di atti che hanno un contenuto variabile. «Caratteristica essenziale del rapporto di agenzia è la ...
Giuseppe Cassano, 2006
4
Tesi proposte nella sua promozione alla laurea dottorale in ...
TESI PROPOSTE NELLA SUA PROMOZIONE ALLA LAUREA DOTTOBALE IN FILOSOFIA DA CARLO PERECINI DI VICENZA Nel Dicembre 1348 \ PADOVA ' TIPOGRAFIA CBESCINI %%®GQÈQ%QG Filosofia T carico-Morale. 4.
Carlo Perecini, 1848
5
Tesi proposte nella sua promozione alla laurea dottorale in ...
1'' E S I PROPOSTE NELLA SUA PROMOZIONE ALLA LAUREA DWI'0RALE IN FILOSOFIA DA DOMEIIL'I'IGC MESGEINELLI' DI VICENZA DOTTORE IN manu; LE LEGGI DADO VA DALLA TIPOGRAFIA CRESLIINI Agosto 18 [i ...
Domenico Meschinelli, 1845
6
Alcune lettere pubblicate per la prima volta nella ...
Saint José (de Calasanz). ALCUNE LETTERE DI S. GIUSEPPE CALASANZIO FONDATORE DELLR SCUOLE PIE PUBBLICATE PER LA PRIMA VOLTA NELLA PROMOZIONE ALLA SACRA PORPORA DI SUA EMINENZA Hfc SIC ...
Saint José (de Calasanz), 1852
7
Tesi che Filippo Zampieri veneziano si propone di sostenere ...
33” TESI FILIPPO ZAMPIERI SI PROPONE El SOSTENERE NELLA SUA PROMOZIONE al grado di DOTTORE IN_MEDICINA nell' I. Il. Università di Padova nel Marzo 1865 PADOVA Tipografia di 6. B. Bandi 4865 Yìl ANATOMIA I. Le ossa del ...
Filippo Zampieri, 1865
8
Tesi che Giuseppe Sartori si propone difendere nella ...
TESI CHE GIUSEPPE SARTORI SI PROPONE DIFENDERE NELLA PUBLICA SUA PROMOZIONE AL GRADO DI DOTTORE IN AMBE LE LEGGI NELLA IMI'. REGIA UNIVERSITÀ DI PADOVA NEI. LUGLIO MDCGCXLVIII PADOVA rxrocn. uu ...
Giuseppe avvocato Sartori (avvocato), 1848
9
Programma per gli esami di promozione e di licenza che la ...
AVVEBTIIEITD. также и танца detl'istrnzionc governativa, illuminare la pubblica opinione intorno ai vantaggi che può recare una Scuola Tecnica, persuadere la gioventù che гит. со шею per ottenere le promozioni è l' applicazione costante ...
‎1865
10
Lo sportello unico per le attività produttive. ...
Claudio Facchini. Anche alle regioni spetta una parte determinante, se sapranno giocarla nel rispetto del principio di sussidiarietà. Esse sono chiamate a definire modalità di cooperazione organizzativa e gestionale per la funzionalità del ...
Claudio Facchini, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PROMOZIONE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme promozione est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Forza e Coraggio riparte dalla Promozione
BENEVENTO - La Forza e Coraggio riparte dalla Promozione. I conti della società, infatti, dopo aver esaminato i conti, ha scelto di lasciare il ... «Corriere dello Sport.it, juil 15»
2
Il Bolzano dice addio alla Promozione ripescato lo Stegona
Il Bolzano (così come era stato anticipato dal nostro giornale) non si è iscritto al torneo di Promozione perché coinvolto in un progetto di più ... «Alto Adige, juil 15»
3
GiroHotels e Bellavita, la promozione degli hotel di Cesenatico …
I progetti promossi dal consorzio Cesenatico Bellavita e da GiroHotels prendono quota anche a livello regionale. È di questi giorni, infatti, ... «CesenaToday, juil 15»
4
Ostia, promozione Federbalneari-Atac: in spiaggia a 1 euro
Al via la promozione ATAC che Federbalneari ha siglato con l'obiettivo di promuovere il mare ai cittadini di Roma ed ai turisti. Si potrà ... «RomaToday, juil 15»
5
Promozione dei rapporti affettivi e corsi da cuoco in carcere
Promozione dei rapporti affettivi e corsi da cuoco in carcere Nuovi spazi all'aperto per i colloqui dei detenuti con i famigliari e la realizzazione ... «La Repubblica, juil 15»
6
Promozione Sym: prezzi ribassati per Maxsym 400 e HD EVO 125
La Casa taiwanese propone due offerte, una valida per il "ruote alte" di 125 cc e l'altra per lo scooterone: per entrambi, prezzi di vendita ... «Motociclismo.it, juil 15»
7
Calcio: ufficializzate le date di inizio per Eccellenza, Promozione e …
Soste previste: 27 dicembre 2015, 03 gennaio 2016, 27 marzo 2016; ulteriori soste potranno essere previste in relazione al periodo in cui verrà ... «SvSport.it, juil 15»
8
Eccellenza e Promozione, capitolo iscrizioni: niente San Lucido
Non ha avanzato alcuna richiesta di partecipazione al campionato di Promozione la società San Lucido. Hanno proposto domanda di ... «I am CALCIO Reggio Calabria, juil 15»
9
Promozione, ufficiale: il San Martino ci sarà
Il San Martino parteciperà al prossimo campionato di Promozione. La riunione di ieri sera ha dato l'esito sperato: non c'è stata, come ... «I am CALCIO, juil 15»
10
Calcio: mercato Promozione, Moretti mister Belvedere, Marina e …
calciomercato Matteo Moretti, giovane tecnico classe 1977, ex difensore tra le altre della Vigor Senigallia, è il nuovo allenatore della ... «Senigallia Notizie, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Promozione [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/promozione>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z