10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАПОРАТИСЯ»
Découvrez l'usage de
запоратися dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
запоратися et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 273
ЗАПОРАТИСЯ, аюся, абшея, док., розм. 1. Почати поратися. Коли за Тоською ляпнули дверХ, Кесар жваво запор ався у квартирХ (Збав., Курил, о-ви, 1963, 33). 2. з ХнфХн. Почати що-небудь робити. Сплакнувши тут же у Янчихи, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
2
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 224
-В1СТЮ запопаднин запопасти, -аду. -адёш, -адемо, -адетё запор, -у запораний запоратися, -аюся, -аешся запоргзький запорожець, -ждя, ор. -жцем запорбшений запорошеннлъ, -ност1, Ор. -Н1СТЮ запорошення, -я запорошйти, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
3
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 83
Запóратися, раюся, ешся, гл. Засуетиться, захлопотаться. Запоралася коло течі, що й не виледiла, як собака м"ясо 6420) 1 1t. 1 (1. Запорвати, ву, вёш, гл. Захватить. Ховай, невiсточко, в свою скриню, що запорвеш. Левиц. КС. 72.
4
Marusi︠a︡ Tysi︠a︡nsʹka: khudoz︠h︡nʹo-dokumentalʹna povistʹ
Отож запоралася коло плити. Розпалила вогонь, поставила одразу сковорідку, щоб нагрілася, швидко нарізала картоплі — начистила ще вранці, і почала оббирати цибулю. Вона зайшла в очі, витираючи їх, почула в коридорі ...
5
Моя недея - Сторінка 196
Юліанна стряхнула сльозинку й запоралася побіля стола, бо ось-ось може завітати й Імре. А вона для нього дві писанки нацифрувала. Хоч сьогодні трохи повеселяться. Із саду Ластера долинає мелодія скрипки, чути вигой- ки: ...
6
Tvory v chotyrʹokh tomakh: Krevni͡aky - Сторінка 60
Нечутна і наче б і невидна, вона запоралася, нікому не заважаючи, ні в кого ніщо не питаючись: сама із собою. Мирон і Ганка бралися до колод. До них ішов Іван Шпаргела, вів з собою Мефодя, Ма- туню, Григора й ще когось, ...
7
Hniv Nemezidy: roman, povisti - Сторінка 115
Анатоль не зглянувсь, як минуло літо, наче хто батогом тряснув, коли мати запоралася на кухні, коли потягло звідти смачними пахощами вареного й смаженого; то вже, передчуваючи сльози в серці, що підступили до очей, нагадав ...
Apollinariĭ Mat︠s︡evych, 1987
8
Ĭoho simʹi︠a︡ - Сторінка 466
В ту ніч вона запоралася мало не до світанку. Обережно зайшла до Лароньчиної кімнати, поставила біля ліжка стілець, так, щоб дочка, розплющивши очі, відразу ж побачила його. На спинку повісила нове плаття, а на сидіння ...
Anatoliĭ Andriĭovych Dimarov, 1982
9
Ivan Fedorov - Сторінка 12
... господинею запоралася коло печі. Та з письмом у 1вана не дуЖе ладналося. То схоплювався дров принести друЖині, то по воду за нею ув'язувався. Федір згадував, якого страху натерпівся одного разу в архіепіскопа. Досі дурна ...
Vladimir Sergeevich Pribytkov, 1974
10
Silʹsʹki istoriï - Сторінка 254
Та й де ж не запоратись, коли дітей тих, мов маку насіяно. Панько ж на Мажориху тільки глянув: сидів за машинкою. Йому й місце чільне одведено: на покутті, біля вікна. - Як там Оникій?- поцікавилася Олька байдуже: саме воювала ...
Anatoliĭ Andriĭovych Dimarov, 1987
