Téléchargez l'application
educalingo
засновуватися

Signification de "засновуватися" dans le dictionnaire ukrainien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ЗАСНОВУВАТИСЯ EN UKRAINIEN

[zasnovuvatysya]


MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ЗАСНОВУВАТИСЯ

шплінтуватися · шпортатися · шпотатися · штабелюватися · штампуватися · штовхатися · штрикатися · штурмуватися · штурхатися · шубовстатися · шукатися · шупортатися · шурпатися · шушукатися · щикатися · щипатися · щитатися · щупатися · юртатися · юртуватися

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ЗАСНОВУВАТИСЯ

заснічуватися · заснидіти · заснований · засновання · засновиґати · засновигати · засновник · засновництво · засновницький · засновниця · засновок · засновування · засновувати · заснозити · заснування · заснувати · заснуватися · заснулий · заснути · заснядіти

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ЗАСНОВУВАТИСЯ

шеметатися · шепотатися · шептатися · шеретуватися · шибатися · шикуватися · шифруватися · шкрябатися · шкунтуватися · шлакуватися · шльопатися · шлюзуватися · шліфуватися · шматуватися · шморгатися · шнуруватися · шокуватися · шокіруватися · шпигатися · шіпатися

Synonymes et antonymes de засновуватися dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАСНОВУВАТИСЯ»

засновуватися ·

Traducteur en ligne avec la traduction de засновуватися à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ЗАСНОВУВАТИСЯ

Découvrez la traduction de засновуватися dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de засновуватися dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «засновуватися» en ukrainien.
zh

Traducteur Français - chinois

根据
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

basarse
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

be based
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

आधारित होना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أن تستند
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

основываться
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

basear
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

প্রতিষ্ঠিত হত্তয়া
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

se fonder
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

berdasarkan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

basieren
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

基づいています
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

기초
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Founding
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

được dựa
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

அடிப்படையில்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

आधारित
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

dayanmalıdır
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

basarsi
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

bazować
50 millions de locuteurs
uk

ukrainien

засновуватися
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

se bazează
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

να βασίζονται
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gebaseer wees
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vara baserad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

være basert
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de засновуватися

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЗАСНОВУВАТИСЯ»

Tendances de recherche principales et usages générales de засновуватися
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire ukrainien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «засновуватися».

Exemples d'utilisation du mot засновуватися en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАСНОВУВАТИСЯ»

Découvrez l'usage de засновуватися dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec засновуватися et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Trysta rokiv ukraïnsʹkoho teatru, 1619-1919: ta inshi prat︠s︡i
Тоді по селах почали засновувати "Просвіти", а ті з "Просвіт", шо міцніше стали на ноги, як у Катеринославщині, почали будувати власні будинки з театральними залами, таким чином, почали виникати по українських селах постійні ...
Dmytro Antonovych, ‎H. F. Semeni︠u︡k, ‎L. S. Dem'i︠a︡nivsʹka, 2003
2
Derz︠h︡avno-t︠s︡erkovni vidnosyny--svitovyĭ dosvid i ...
Монастирі і релігійні братства можуть засновуватися релігійними управліннями (центрами) або утворюватись у порядку, передбаченому для утворення релігійних громад. Відмінність монастирів і релігійних братств, заснованих ...
Serhiĭ Valeriĭovych Sʹomin, ‎I. I. Tymoshenko, ‎I︠E︡vropeĭsʹkyĭ universytet finansiv, informat︠s︡iĭnykh system, menedz︠h︡mentu i biznesu (Kiev, Ukraine), 2002
3
Чернігово-Сіверщина у складі Речі Посполитої: 1618-1648
У межах цього типу осади можна виділити підтип слободи, що засновувалася поблизу або навіть у межах старого населеного пункту. Так, поширеними були міські слободи, які засновувалися на землях того чи іншого міста522.
Petro Kulakovsʹkyĭ, 2006
4
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 336
... foundress. засновницький constitutive, constituent. засновок див. передумова. засновувати, заснувати set up, to establish, to start, to found; to constitute. засновуватися, заснуватися 1. (організовуватися) to be founded/established; 2.
Гороть Є. І., 2009
5
А - Н: - Сторінка 80
ОРГАНІЗОВУВАТИ (давати початок існуванню чого-небудь), СТВОРЮВАТИ, ЗАСНОВУВАТИ, ЗАПОЧАТКОВУВАТИ, УТВОРЮВАТИ, ФОРМУВАТИ, ЗАКЛАДАТИ, ЗБИВАТИ розм. — Док.: організувати, зорганізувати, створити, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Фінансові центри України та ринок цінних паперів ... - Сторінка 175
Нафтовидобувні й нафтопереробні підприємства почали засновуватися з початком нафтового буму в другій половині 1870-х років, і в 1880-і роки було засновано 4 підприємства (8%)”. У 1890-і роки було засновано 5 підприємств ...
Мошенський С. З, 2015
7
Міхаель Мозер “Причинки до історії української мови”. ...
... що Духнович насправді вже 1847 р. не стояв на тій позиції, що літературна мова закарпатських русинів мала б засновуватися на народнорозмовному русинському” підґрунті. Годі пристати й на думку тих авторів, які правлять про ...
Вакуленко С. В., 2011
8
Try skhodynky do samostverdz︠h︡enni︠a︡: osvita, trudova i ...
Що відомо про існування шкіл у XI— XII ст. на решті території Угорщини? В Угорщині лише з XI століття за часів короля Ішт- вана Першого почали засновуватися школи при монастирях римо-католицького та східно-грецького ...
Tamila Vysit︠s︡ʹka, 2006
9
Istorii͡a︡ narodnoho hospodarstva Ukraïnsʹkoï RSR
... йшла на продаж на внутрішній і зовнішній ринки. Замість старих феодальних дворів повсюдно в панських маєтках починають засновуватися фільварки. Почала складатися так звана фільваркова система сільського господарства ...
Ivan Illarionovich Lukinov, 1988
10
Entsyklopedii͡a͡ ukraïnoznavstva - Том 1,Частина 2 - Сторінка 609
На Укра ні почали засновуватися церковні братства, які дбали спочатку лише про матеріяльний підтрим церков, забезпечення потрібним длл служол винзм, свічками, заводили порядок та дисципліну в церкві, підтримували сиріт, ...
Volodymyr Kubiĭovych, ‎Zenon Kuzeli͡a͡, ‎Naukove tovarystvo im. Shevchenka, 1949

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗАСНОВУВАТИСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme засновуватися est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Надія Савченко дала свідчення в суді
“Обвинувачення не може засновуватися на речових доказах, отриманих незаконним шляхом, а також на припущеннях. Всі речові докази були зняті без ... «euronews, sept 15»
2
Закритість судової системи від громадськості буде найближчим …
... інститутів громадянського суспільства в інформаційній сфері не суперечать один одному та повинні засновуватися на принципі збалансованості. «Львівська Газета, juil 15»
3
Микола Княжицький: В Україні існують різні форми цензури
Це не означає, що медіа не можуть засновуватися офшорами, але це зовсім не означає, що офшори не мусять показувати своїх кінцевих бенефіціарів. «УНIАН, avril 12»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Засновуватися [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/zasnovuvatysya>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR