Signification de "завонятися" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ЗАВОНЯТИСЯ EN UKRAINIEN

завонятися  [zavonyatysya]

QUE SIGNIFIE ЗАВОНЯТИСЯ EN UKRAINIEN

définition de завонятися dans le dictionnaire ukrainien

concevoir, manger, accoster. rarement Devenez puant, se gâté. Le devoir du chasseur n'est pas d'apporter son jeu au jeu, de sorte qu'il a été lancé, et ce voyage de trois jours nous a conduit à la maison (Dosv., Vybr., 1959, 420).

завонятися, я́ється, док., розм. рідко. Стати вонючим, зіпсуватися. Обов’язок мисливця не доводити свою биту дичину, щоб завонялася, та триденна мандрівка пхали нас додому (Досв., Вибр., 1959, 420).

TRADUCTION DE ЗАВОНЯТИСЯ

Découvrez la traduction de завонятися dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de завонятися dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «завонятися» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: zavonyatysya
• Traducteur Français - espagnol: zavonyatysya
• Traducteur Français - anglais: zavonyatysya
• Traducteur Français - hindi: zavonyatysya
• Traducteur Français - arabe: zavonyatysya
• Traducteur Français - russe: завонятися
• Traducteur Français - portugais: zavonyatysya
• Traducteur Français - bengali: zavonyatysya
• Traducteur Français - français: zavonyatysya
• Traducteur Français - malaisien: Berpakaian
• Traducteur Français - allemand: zavonyatysya
• Traducteur Français - japonais: zavonyatysya
• Traducteur Français - coréen: zavonyatysya
• Traducteur Français - javanais: zavonyatysya
• Traducteur Français - vietnamien: zavonyatysya
• Traducteur Français - tamoul: zavonyatysya
• Traducteur Français - marathi: zavonyatysya
• Traducteur Français - turc: zavonyatysya
• Traducteur Français - italien: zavonyatysya
• Traducteur Français - polonais: zavonyatysya
• ukrainien: завонятися
• Traducteur Français - roumain: zavonyatysya
• Traducteur Français - grec: zavonyatysya
• Traducteur Français - afrikaans: zavonyatysya
• Traducteur Français - suédois: zavonyatysya
• Traducteur Français - norvégien: zavonyatysya

3 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАВОНЯТИСЯ»

Découvrez l'usage de завонятися dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec завонятися et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 60

ЗАВОНЯТИ, ню, Ябш, док., розм., редко. Почати воняти. Поноси пали того порошку [вщ таргашв] всю- ди. Потём запалили от1 бёленъке кружалъця ё полягали спати. Господи, як зашипело воно, як задимёло , як завоняло!.. (6.

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972

Dicționar ucrainean-român - Сторінка 261

шге, а 1иа ш розез1е, а-31 Гпзи81, а рипе тГпа ; 2) а осира си 1ог{а, а сисеп. заволочйти, -лочу, -лочнш а ^гара, а (егтша де дгара!. завоняти, -няю, -няеш а гшго51, а риН. завонятися, -няюся, -няешся а зе пи- ри(1, а рппс1е ггигоз.

Constantin Drapaca, ‎Mariana Ilie, 1997

Нові розділи до Кобзаря 2000: роман - Сторінка 251

Зрозумілим було одне - у пляшці зберігався ніякий не дух, а щось матеріальне - слизьке і лускате. І воно, щоб не завонятися, потребувало спирту. Тому я власними руками долив горілки у тригранну пляшку, ретельно закоркував її ...

Брати Капранови, 2008