Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "зефір" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЗЕФІР EN UKRAINIEN

зефір  [zefir] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЗЕФІР EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «зефір» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Guimauve

Зефір

▪ Zéphyr - confiserie, obtenue en mélangeant des pommes de terre aux fruits et aux baies avec du sucre et des blancs d'œufs; ▪ Guimauves - le fils d'Astrey et Eos, le frère de Borea et Note, le dieu du vent de l'ouest, qui a commencé à se lamenter au printemps et a atteint son apogée en été .... ▪ Зефір — цукристі кондитерські вироби, отримують збиванням фруктово-ягідного пюре з цукром і яєчним білком; ▪ Зефір  — син Астрея й Еос, брат Борея й Нота, бог західного вітру, що починав віяти навесні й досягав кульмінації влітку....

définition de зефір dans le dictionnaire ukrainien

guimauve, u, h., poète. Brise légère et chaude. Sur le bruit provenant mentionne même la terre arable errance odorant guimauve ... (Sos, A propos de la distance, 1960, 93.); guimauves lumière ailes sur poutre pavanait, kuyovdyv haut bouclés, chênes et bourdonnements (Kotsyuba, avant la tempête, 1958, 24) .ZEFIR2, y, h. Espèce de tissu mince coton pour la confection de vêtements (Trans. Les Chemises hommes). Mon patron me donner des exemples de coupes et les cheveux fins sur les hommes et les costumes des femmes, diverses peintures, guimauves, de la soie, des cendres [popeline] (chèvres., Le soleil .. 1957, 123) .ZEFIR3, y, h., Cool. Une variété de pastilla aux fruits. Lobes roses blancs de guimauve. зефір, у, ч., поет. Теплий легкий вітерець. Про гомін тракторів ще згадує земля, бреде зефір пахучою ріллею… (Сос., Близька далина, 1960, 93); Легкокрилий зефір походжав над балкою, куйовдив кучеряве верхів’я, дуби гули і шуміли (Коцюба, Перед грозою, 1958, 24).

ЗЕФІ́Р2, у, ч. Вид тонкої бавовняної тканини для пошиття білизни (перев. чоловічих сорочок). Мій шеф даватиме мені відрізи і зразки прекрасної шерсті на чоловічі й жіночі костюми, різні полотна, зефіри, шовки, попелій [поплін] (Козл., Сонце.., 1957, 123).

ЗЕФІ́Р3, у, ч., кул. Сорт фруктової пастили. Біло-рожеві часточки зефіру.

Cliquez pour voir la définition originale de «зефір» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ЗЕФІР


цифір
array(tsyfir)
шафір
array(shafir)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ЗЕФІР

зерновловлювач
зерновозка
зернодробарка
зернозбиральний
зерноочисний
зерноочистка
зерноочищувальний
зернопульт
зерносушарка
зерносховище
зернофураж
зернофуражний
зернь
зерня
зернятко
зернятковий
зерняточко
зеро
зет
зефіровий

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ЗЕФІР

ампір
аскольд і дір
багат-вечір
багатий вечір
базувір
банкір
безмір
безувір
блюзнір
бузувір
білозір
бір
вавцір
вампір
вечір
взір
вибір
визір
вимір
в’ятір

Synonymes et antonymes de зефір dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗЕФІР»

Traducteur en ligne avec la traduction de зефір à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЗЕФІР

Découvrez la traduction de зефір dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de зефір dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «зефір» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

棉花糖
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

malvavisco
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

marshmallow
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

marshmallow
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الخطمي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

зефир
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

marshmallow
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Marshmallow
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

guimauve
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Marshmallow
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Marshmallow
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

マシュマロ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

마시멜로
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

marshmallow
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

marshmallow
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மார்ஷ்மெல்லோ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

marshmallow
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hatmi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

marshmallow
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ptasie mleczko
50 millions de locuteurs

ukrainien

зефір
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nalba
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

marshmallow
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Marshmallows
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

marshmallow
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

marshmallow
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de зефір

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЗЕФІР»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «зефір» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot зефір en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗЕФІР»

Découvrez l'usage de зефір dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec зефір et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Зефир в шоколаде
«Брат сказал по телефону, что заедет к нам, требуется помощь. Юре тридцать шесть лет, инженер, зарабатывает хорошо. Но, как все ...
Наталья Нестерова, 2014
2
Жизнь за трицератопса: [сборник] - Сторінка 4
У продовольственного магазина «Эльдорадо» продрогший зефир из мелких покачивал детскую коляску, чтобы успокоить младенца, которого мамаша оставила на улице, уйдя за покупками. Младенец попискивал, но плакать не ...
Кир Булычев, 2012
3
Товароведение и экспертиза кондитерских товаров: Учеб. ...
Общая кислотность (°, не менее): зефир на желатине — 3,0; зефир на агаре и фурцелларане — 0,5; зефир на основе других студнеобразова- телей — 5,0; пастила клеевая — 5,0; пастила заварная — 6,0. Общая кислотность ...
Светлана Михайловна Малютенкова, 2004
4
Большой мифологический словарь - Сторінка 69
Зефир был сыном Астрея — бога ном Астрея — бога звёздного неба и Эос — богини утренней зари. Наряду с Гермесом он считался вестником богов. От союза Зефира и гарпии Подарги родились быстроногие кони, которых ...
Розе Татьяна Владиславовна, 2013
5
География - Сторінка 36
хода солнца; 25 Апелнот—со сторёны зимнего восхода солнца;27 Зефир-„с со стороны летнего захода солнца и Аргест—со стороны зимнего захода амида.” В доказательство существования только двух ветров они приво, дят ...
Страбон, 2013
6
Русский музыкальный театр 1700-1835 гг: Хрестоматия
других удерживает Зефира тихая и быстрая Еригона. все более и более манн его «то сладкозвучностью кимвалов, то чашею радости и веселия». Зефир гоняется за ней, но она оставляет его с томной Амиитой, которой Зефир ...
Семен Львович Гинзбург, 1941
7
Бабочки Креза
Напасти обрушились на писательницу-детективщицу Алёну Дмитриеву, когда она зашла в парикмахерскую, соблазнившись красивой ...
Елена Арсеньева, 2015
8
Технология кондитерского производства - Сторінка 118
Кроме зефира круглой формы, отсаживается зефир продолговатой формы — «пирожки». Выстойка и лепка зефира. Лотки с отсаженными половинками зефира устанавливаются на стеллажные тележки и направляются в камеру ...
Екатерина Ивановна Журавлева, 1962
9
Rečnik srpskohrvatskog književnog i narodnog jezika
С. 7, 293). зёфйр, -йра (зефир, -а) м (грч. герпугоз) 1. а. неси, слаб, благ вешар, йовейшрац, лахор. — Из зеленкастих лугова пролетай зефир веЬ лубичице ба^ни мирис разве)'ава (Иль. I., Бриньан 1885, 49). Како )е ерце куцало | .
Srpska akademija nauka i umetnosti, Belgrad. Institut za srpskohrvatski jezik, 1971
10
Эмоциональный интеллект в бизнесе - Сторінка 128
Они были участниками известного эксперимента «тест с зефиром», проведенного Стэнфордским университетом. Вкратце напомню, в чем было дело. Детей в возрасте четырех лет, посещавших дошкольное учреждение ...
Дэниел Гоулман, 2013

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗЕФІР»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme зефір est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Кухня вихідного дня. Домашній зефір. ФОТО+РЕЦЕПТ
Домашній зефір — прекрасний легкий літній десерт. Експерементувала з різних ягід та фруктів. Оцей — з пюре червоної смородини. Дуже вдалий ... «Вікна online, août 15»
2
У рівненській кімнаті краси "Зефір" рівнянок пригощають …
Майже у центрі Рівного, у БЦ "Політон", вже близько року працює кімната краси "Зефір". Здавалося б, невелика за територією кімнатка змогла стати для ... «ВСЕ - сайт чесних новин, févr 15»
3
Пісний зефір із желатину збивають у блендері
"Донька захотіла зефіру. Каже, мама, купи і купи. А нині піст, - вінничанка Катерина Демчук подає на стіл квадратні шматочки зефіру, схожі на пастилу. «Gazeta.ua, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Зефір [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/zefir>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur