Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "зловмисний" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЗЛОВМИСНИЙ EN UKRAINIEN

зловмисний  [zlovmysnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЗЛОВМИСНИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «зловмисний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de зловмисний dans le dictionnaire ukrainien

malveillant, a, e.1. Ce qui a de mauvaises intentions. [Norm:] Vous avez perçu la vie comme un don du destin: un cadeau qui ne lie rien. Quand la même vie vous a présenté un compte, vous avez fui vers l'Europe, comme un paiement abusif abusif (Galan, I, 1960, 445) .2. Qu'est-ce qui est fait avec une intention malveillante. - Votre Excellence, - a commencé Petrov, - J'ai accidentellement appris l'existence d'un secret, fondé avec les buts malveillants de la société dans la ville de Kiev (YV, Taras Path, 1954, 427). зловмисний, а, е.

1. Який має злі наміри. [Норма:] Ти сприймав життя як подарунок долі: подарунок, що ні до чого не зобов’язує. Коли ж те саме життя пред’явило тобі рахунок, ти, наче зловмисний неплатник, утік до Європи (Галан, І, 1960, 445).

2. Який здійснюється із злим наміром. — Ваше превосходительство,— почав Петров, — я випадково довідався про існування таємного, заснованого із зловмисними цілями товариства в місті Києві (Ів., Тарас. шляхи, 1954, 427).


Cliquez pour voir la définition originale de «зловмисний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ЗЛОВМИСНИЙ


дієписний
diyepysnyy̆
жарозахисний
zharozakhysnyy̆
життєписний
zhyttyepysnyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ЗЛОВМИСНИЙ

зловіщо
зловіщуватий
зловживання
зловживати
зловжити
зловжиток
зловити
зловитися
зловлений
зловмисність
зловмисник
зловмисниця
зловмисно
зловонний
зловорожість
зловорожий
зловредний
зловредно
зловтіха
зловтішатися

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ЗЛОВМИСНИЙ

закисний
записний
захисний
звукозаписний
землеписний
зерноочисний
змисний
зненависний
кипарисний
клинописний
корисний
кошторисний
краснописний
кризисний
кровосисний
легкомисний
льоноочисний
лісозахисний
літописний
іконописний

Synonymes et antonymes de зловмисний dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗЛОВМИСНИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de зловмисний à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЗЛОВМИСНИЙ

Découvrez la traduction de зловмисний dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de зловмисний dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «зловмисний» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

滥用的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

abusivo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

abusive
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अपमानजनक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مسيئة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

злонамеренный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

abusivo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অবমাননাকর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

abusif
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Berniat jahat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ausfallend
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

虐待的な
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

남용
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

penyalah gunaan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lạm dụng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தவறான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अपमानास्पद
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

küfürlü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

abusivo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

obraźliwy
50 millions de locuteurs

ukrainien

зловмисний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

abuziv
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καταχρηστική
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

beledigende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

missbruk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fornærmende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de зловмисний

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЗЛОВМИСНИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «зловмисний» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot зловмисний en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗЛОВМИСНИЙ»

Découvrez l'usage de зловмисний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec зловмисний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 2309
60949 malicious зловмисний 60950 maliciously зловмисно 60951 maliciousness зловмисність 60952 malign згубний 60953 malignance злоба 60954 malignancies злоякісні новоутворення 60955 malignancy злоякісність 60956 ...
Nam Nguyen, 2014
2
Сяйво:
Алевашсин робить спроби використатицейсамийталант проти нас. Він зловмисний, містере Торренс, сер. Зловмисний. — Сторонню особу? — дурнувато перепитав Джек. Ґрейді кивнув. —Кого? — Певногоніґґера, — сказавҐрейді.
Стівен Кінг, 2014
3
Ukraïna kriz& viky. 12. Ukraïna v Druhij svitovij i ... - Сторінка 215
У разі загрози полону вони мусять заподіяти собі смерть (саме така вимога висувалася до командного складу). Навіть у військовій присязі в заключному абзаці наголошувалося: "Якщо ж через зловмисний замір я порушу цю мою ...
Mihajlo Vasilovič Koval', 1999
4
Маклена Граса: п'єси - Сторінка 161
За систематичний зловмисний опір українізації...» Тьотя — Ах, Боже мій! Та що ви там вичитуете про якусь там українізацію... Ви знизу прочитайте! Оповістки! Мазайло — Он там читайте! Бачите? Я навіть звідси бачу: Харківський ...
Микола Куліш, 2007
5
Statuty Velykoho kni͡azivstva Lytovsʹkoho: Statut Velykoho ...
... про зловмисний перевод права вільно буде їй до того ж суду підкоморського іншу сторону позвати, після чого вони мають бути судимі за тим артикулом, який встановлений про зловмисний перевод права у розділі четвертому.
Lithuania, ‎Sergeĭ Vasilʹevich Kivalov, ‎Petro Muzychenko, 2002
6
Твори - Сторінка 202
За систематичний зловмисний опір українізації . . . Тьотя — Ах, Боже мій! Та що ви там вичитуете про якусь українізацію . . . Ви знизу прочитайте! . . Оповістки! Мазайло — Он там читайте! Бачите? Я навіть звідси бачу: Харківський ...
Микола Куліш, 1955
7
Менсфілд-парк
«Я щойно довідалася про зловмисний, підлий наклеп і пишу до Вас, моя люба Фанні, щоб застерегти Вас на той випадок, якщо поговір дійде до Вас; не вірте жодному слову. Безперечно, це якась помилка, і за день-два все ...
Джейн Остен, 2014
8
Вівтар Едему:
То був зловмисний чужинець. Вірус, що впорскував свої власні ДНК в ядро клітини і там оселявся. Лорна нарешті спромоглася сісти. Цьогоразу кімната оберталасялишетрохи. Нудота також швидко сходила нанівець, хоча в нижній ...
Джеймс Роллінc, 2013
9
Збірник козацьких літописів: Густинський, Самійла Величка, ...
В. І Крекотень, 2006
10
Архетипи соціального життя і політика: (Глибинні ... - Сторінка 123
У ньому владарює Тиха, наш зловмисний та хитрий супутник, поведінка якої незрозуміла, алогічна, не підкорена аргументам розуму, для якої і світ, і люди — лише іграшки»5. Зловмисна Тиха потребує відмови від учинку, оскільки ...
Олена А Донченко, ‎Юрій В Романенко, 2001

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗЛОВМИСНИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme зловмисний est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Міліція обшукує офіс Divan.TV, - ЗМІ
TV подала до суду і вимагала вибачень за зловмисний наклеп від компанії “Медіа Група Україна”. За матеріалами AIN.UA. i. Якшо Ви помітили помилку, ... «Finance.ua, sept 15»
2
Як захистити свою віртуальну особистість. Частина 2
... цю адресу, ваш мейл, по-перше, ідентифікується як реальний, а по-друге, за цим посиланням може бути автоматично завантажено зловмисний код. «Telecriticism, juil 13»
3
Драматическая комедия, или Языковые войны не только на …
... що перевірила апарат Донвугілля, звільнено з посади за систематичний і зловмисний опір українізації службовця М. М. Мазайла-Мазеніна...". «Остров, déc 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Зловмисний [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/zlovmysnyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur