Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "золотце" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЗОЛОТЦЕ EN UKRAINIEN

золотце  [zolottse] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЗОЛОТЦЕ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «золотце» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de золотце dans le dictionnaire ukrainien

zolottse, moi, avec. Pilon à l'or 1. - Et tu veux dire, saké d'or? demanda Tsapigin. "Il n'y a pas d'or", dit-il brusquement (Donch., II, 1956, 38): "L'homme d'argent en or est un homme de merde. [Yavdoch:] Pourquoi es-tu sorti pour lui? Ils me demandaient, peu importe ce que le frère dirait: ne partez pas, car c'est ... de l'argent doré ... (Croup, II, 1958, 462). золотце, я, с. Пестл. до зо́лото 1. — А ти, значить, золотце миєш? — запитав Цапигін. Прихована тривога майнула в Мамедових очах.— Нема золота, — хутко сказав він (Донч., II, 1956, 38).

Срі́бне зо́лотце — про паскудну людину. [Явдоха:] Навіщо ви вийшли за нього? Спитали б мене, дарма що брат, сказала б прямо: не йдіть, бо то.. срібне золотце!.. (Кроп., II, 1958, 462).


Cliquez pour voir la définition originale de «золотце» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ЗОЛОТЦЕ


житце
zhyttse

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ЗОЛОТЦЕ

золотоочка
золотопера
золотоперий
золотопогонник
золотополий
золотопромисловість
золотопромисловець
золотопромисловий
золотопутий
золоторогий
золотосяйний
золототисячник
золототканий
золотохвилій
золотошукач
золоття
золотуха
золотушний
золотушник
золоуловлювач

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ЗОЛОТЦЕ

берце
бильце
блюдце
борошенце
брязкальце
брязкотельце
біленце
веретінце
вернисонце
весельце
весільне гільце
видельце
вильце
винце
відерце
війце
віконце
вільце
вінце
вітрильце

Synonymes et antonymes de золотце dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗОЛОТЦЕ»

Traducteur en ligne avec la traduction de золотце à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЗОЛОТЦЕ

Découvrez la traduction de золотце dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de золотце dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «золотце» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

zolotishko
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

zolotishko
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

zolotishko
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

zolotishko
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

zolotishko
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

золотишко
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

zolotishko
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

zolotishko
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

zolotishko
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

zolotishko
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zolotishko
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

zolotishko
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

zolotishko
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

zolotishko
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

zolotishko
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

zolotishko
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

zolotishko
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

zolotishko
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

zolotishko
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zolotishko
50 millions de locuteurs

ukrainien

золотце
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

zolotishko
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

zolotishko
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

zolotishko
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

zolotishko
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

zolotishko
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de золотце

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЗОЛОТЦЕ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «золотце» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot золотце en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗОЛОТЦЕ»

Découvrez l'usage de золотце dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec золотце et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Золотце ты наше
Питер Бернс под натиском холодной и расчетливой невесты разрабатывает потрясающий план похищения сыночка бывшей жены миллионера, ...
Пелам Вудхаус, 2015
2
Избранные труды - Том 2 - Сторінка 201
Не беспокойся о портках, Не беспокойся, золотце, о портках, Не беспокойся о штанах, Не беспокойся, золотце, о штанах: Моя тетка одеждою богата; Моя тетка, золотце, одеждою богата. У моей тетки много холста, У моей тетки, ...
Макар Евсевьевич Евсевьев, 1963
3
T︠S︡ena pervoĭ oshibki: Povestʹ - Сторінка 22
Она высунулась в окошко автомобиля и крикнула: — Амиранчик, золотце мое. подожди, генацвале! Перед школой было полным-полно учеников- Амиран покраснел (он никак не мог отучить свою мать называть его при людях ...
Boris Ivanovich Bondarenko, 1969
4
Zavarukha - Сторінка 57
Анфиса Михайловна, скорее по привычке, нехотя выпила два стакана чая, съела два-три сухарика и на бросьбы тетки закусить посытнее отрицательно покачал головой. — Эх, золотце, золотце! Вот ты, золотце, — и сама доктор!
Eugenii Chanskii, 1931
5
Однотомник - Сторінка 209
Сергей Алеxандрович Семенов. — Здравствуйте, Елена Ильянишна... — Здравствуйте, здравствуйте, золотце. Что это золотце так сияет сегодня? — Ах, Елена Ильинишна, мама приехала. — Ах, мама? Наверное, из деревни?
Сергей Алеxандрович Семенов, 1936
6
Zori︠a︡nyĭ valʹs - Сторінка 91
Сосницький санаторій не можна уявити без Володимира Антоновича Ткаченка. Куди не повернись - скрізь він, його голос: - Золотце, ти чому борщик не доїв?.. - Доріжкою бігай, золотце, доріжкою... - Не забудь, золотце, що ...
Zoi︠a︡ Shmatok, ‎Larysa Shmatok, 2003
7
Избранное: - Сторінка 52
В канцелярию влетела бомбой. Сама чувствую, что на лице глупая, во весь рот, улыбка. Кричу так звонко, что сама удивляюсь: — Здравствуйте, Елена Ильинишна... — Здравствуйте, здравствуйте, золотце. Что это золотце так ...
Сергей Александрович Семенов, 1970
8
Золотой вѣкъ - Томи 8 – 10 - Сторінка 91
Что ты видел во сне, Золотце? — Ничего. Школу. — И что было в школе? — Ничего. Ребята учились. — А ты? — А я не учился. (В этот день Золотце исключили из школы.) — Что ты видел во сне, Золотце? — Ничего. Тетю Пусу.
Владимир Салимон, 1996
9
И у меня был край родной - Сторінка 72
Шумные «горелки» сменялись более спокойной игрой в «золотце». Все игравшие садились в ряд на лавочке или на бревне за воротами, держали на коленях руки, сложивши их ладонями, как будто пряча в них что-то. Один из ...
Анна Кузнецова-Буданова, 1975
10
Доброе слово: словарь-справочник русского речевого этикета ...
Золотце. ❖Золотце моё. Разг. Формы ласк, об- ращ. к близкому знакомому или родственнику (обычно к равному или младшему по возрасту). - Здравствуй, красавица, любимица, Танечка, золотко, - причитала толстуха. В. Ажаев.
Анатолий Георгиевич Балакай, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗОЛОТЦЕ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme золотце est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Тайское золотце
Вдвойне удивительная история произошла совсем недавно в мире единоборств. На чемпионате мира по тайскому боксу, проходившем, как ни странно, ... «Московский комсомолец, sept 15»
2
Золотце рубль
Россия вышла на второе место в мире по объемам добычи и производства золота. Вразрез с общемировым трендом отечественные компании ... «Эксперт Online, juil 15»
3
Очередная победа Ульяны Сергеенко: Эмилия Кларк в платье от …
Милька - просто золотце с бриллиантами))) Рианна диво как хороша в сём одеянии. Ну а Ульяна действительно молодец! Ответить; Пожаловаться ... «Woman.ru - интернет для женщин, juil 15»
4
Бійця львівської 80-ї аеромобільної бригади Віктора Дудяка …
Вітаю тебе золотце, нехай у тебе складеться щасливе, прекрасне життя! Ти дуже надійний, мужній і дуууже терплячий молодий чоловік! Але це ще не ... «Щоденний Львів, mai 15»
5
Золотце ты наше…
Как определили специалисты ООН, в прошлом году в мусорных отходах человечества, в частности в выброшенном на свалку электронном и ... «Новые Известия, avril 15»
6
Анекдоты дня 2 марта
Понятно. Вам какое? ----------------------------. - Сара, золотце моё, ты куда собираешься? - На Привоз пойду. - Но у нас таки всё есть! - Ха-ха! А поругаться? «MIGnews.com.ua, mars 15»
7
Міліція чомусь заодно з комуняками до смерті перелякалась за …
Міліція чомусь заодно з комуняками до смерті перелякалась за їхнє "золотце". 31.01.2015 10:16. Ленін. Комунальники в Запоріжжі монтують навколо ... «Еxpress.ua, janv 15»
8
Кернес рятує своє "золотце" у Харкові
Пам'ятник Володимиру Леніну по пр. Орджонікідзе, 7, який двічі зазнавав актів вандалізму, відновили, повідомила 3 вересня голова адміністрації ... «Еxpress.ua, sept 14»
9
Золотце мое: обнаружилась новая самая богатая жена …
Список самых богатых жен чиновников с доходом почти 1,5 млрд руб. за 2012 год неожиданно возглавила супруга мэра Нижнего Новгорода Элада ... «RBC Daily, févr 14»
10
Уральский фермер ходит в кино со своей коровой
Причем, из разряда тех, что принято называть гламурными. Так что наряд тёлке по кличке Золотце он подобрал соответствующий: блестящую попону с ... «Вести.Ru, févr 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Золотце [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/zolottse>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur